[2003-08-23] 花絮　答問忘「轉台」雙語並用

　△這陣子，行政長官董建華頻頻會見地區人士，可能他太忙了，以致回答記者問題時忘了「轉台」，出現「雙語並用」。話說，當記者用英語向他詢問有關個人遊時，董建華一時「口快快」回答：「個人遊會……」可能他意識到自己忘了「轉台」，然後面不改容地繼續說：「apply to Beijing and Shanghai…」。

與公民力量成員握手

　△公民力量趁著董建華會晤地區人士之際，向董建華示威，抗議環境運輸及工務局局長廖秀冬在今年三月拒絕接收他們的請願信，認為她是「官僚態度，漠視民意」，希望三巴及兩鐵全面減價。董建華主動與他們握手，聽他們的申訴，並接過請願信。

民主黨趁機遞請願信

　△民主黨三十名黨員也不「執輸」，要求董建華於○七年普選特首，○八年普選立法會。

　會前，民主黨向董建華遞交請願信。北區區議員岑永根會上又高舉「還政於民」的紙牌，並向董提出其要求。

　他引述董的回應說，董聽到他們的說話，並承諾在○四年會全面諮詢，研究如何進行選舉。