[2003-09-06] 滅火筒爆炸 東主七孔流血

　【本報訊】元朗一舊電器倉昨日發生罕見工業意外，一名需「一腳踢」的老闆以士巴拿拆卸一個廢置的滅火筒氣閥時，突然發生爆炸，隆然巨響的強大氣流竟將其彈出數呎外倒地，眼、鼻、口七孔流血，一名顧客目睹意外一度以為老闆被「炸死」，報警送院，治療後並無大礙。

　受傷東主陳╳光，四十餘歲，花名「泰國陳」，在現場的元朗山下村經營一個二手電器貨倉，收買二手冷氣機為主，另有約五十個滅火筒，其舊電器多是一批批賣給收買佬，轉賣到內地翻新出售。

　昨日上午十一時許，一名姓何顧客（三十三歲）到該倉選購一批舊冷氣機，準備運返內地翻新出售。其間「泰國陳」以士巴拿拆卸一個滅火筒氣閥，陳叫何自己去選冷氣機。

　當何步離陳約十六米外時，滅火筒發生隆然巨響爆炸，陳當場被震飛彈開數呎倒地，其眼、鼻及口七孔流血，何走近見陳慘狀，還以為陳被「炸死」，大驚報警。不久何驚魂甫定，才發覺陳亦是受驚過度嚇呆，並非「炸死」，相信他是被氣壓炸傷致口鼻流血，其實傷勢不重，被送院敷藥後下午已無礙出院。事後，消防員到場調查，認為爆炸無可疑，相信只是滅火筒內尚有殘餘氣體，在露天烈日之下膨脹，其間有人拆卸滅火筒，不慎引爆殘餘氣體肇事。