[2003-09-19] 周小川：港營人民幣正作研究

放大圖片

中國人民銀行行長周小川：港營人民幣已正式研究階段。（美聯社 ）

　【本報訊】（記者　周紹基）中國人民銀行行長周小川昨天在港表示，有關允許香港銀行經營人民幣個人業務的問題，目前已進入正式研究階段；但由於當中涉及政策問題，而且對金融的影響亦複雜，所以需要一段時間來研究及論證。他指研究進度理想，並預料結果一定是樂觀的。

　周小川昨天出席一研討會，被問及中央何時開放香港銀行經營人民幣個人業務。他說，讓香港銀行開辦人民幣個人業務，對內地並無特別的影響，只是由於人民幣並非自由兌換的貨幣，故中央仍要時間研判清楚開放後對人民幣及金融等的影響。但他強調，人民幣升值壓力與人民幣個人業務開辦與否並無關聯。

　問及設立人民幣離岸中心的問題，周小川指出，內地部門正認真研究本港設立人民幣離岸中心的構思，但最終要至何時才能落實，目前仍言之尚早，更沒有具體時間表。他又重申，人民幣離岸中心與人民幣個人業務，是兩件獨立的事情，兩者不應混為一談。

人民幣現匯價合適

　另外，周小川承認近期的確有較多的資金流入內地，但數額並不大，亦正因中央致力保持人民幣的穩定，才可防止炒賣人民幣的活動。他強調，目前看不到有強烈原因，要中國突然改變經濟改革政策；事實上，中國並未感到人民幣有很大的升值壓力，因為外國都明白，人民幣的匯率是由中國所訂定，而穩定的人民幣匯率，對國際經濟有利。他又稱，人民幣匯價現水平是合適的。

　周小川補充說，人民幣匯率不應單憑外貿表現來釐定；若果要改變匯率政策，亦必須先研究對中國出口及就業情況的影響。而他表示，中國一定會改革匯率的政策，關鍵是怎樣在金融改革中保持穩定，所以中國的外匯改革是逐步推行的，大家不應預期外匯機制會出現突然及急進的改變。

　他表示，人民幣匯率的改變，將建基幾個重要的考慮，包括往來帳的平衡、資本帳的控制、人民的存款率、外來投資、對沖基金以及亞洲金融風險的問題。