[2003-09-25] 解放軍話劇團獻上《桃花謠》 放大圖片
左起：總政話劇團團長孟冰、演員潘軍、程曉玲、藝術總監吳然、中聯辦文體宣傳部副部長平力瑋、聯藝機構總經理魏建華
．蔡 敏．
為了慶祝中華人民共和國成立五十四周年，由香港聯藝機構有限公司主辦，中國人民解放軍總政治部話劇團一行五十六人來到香港，為香港觀眾獻上一齣大型的音樂話劇《桃花謠》，於二十六到二十八日在香港演藝學院歌劇院演出三場。這是總政話劇團成立五十年以來第一次來到香港演出。
昨日該團的團長兼編劇孟冰、藝術總監吳然、該劇的兩位主要演員潘軍、程曉玲、中聯辦文體宣傳部副部長平力瑋及聯藝機構總經理魏建華出席記者會。藝術總監吳然表示這是一齣以戰爭與愛情為基本主題的作品，一般的話劇只有對白，而這齣劇的音樂部分卻佔了七成，演出樣式有別於傳統的話劇，故此兩位演員也覺得這次的演出技巧要求更高，它不像歌劇，不但要唱得優美動聽，而且還要融入劇情中，全劇共有五首歌曲，都是典型的江南小調，更有點黃梅調的感覺。以前所演的戰爭故事往往省略了愛情的部分，這次卻主要描寫男女主角的愛情，男主角潘軍直言軍人的感情戲更濃烈，他們之間經過戰火的考驗。
編劇孟冰表示這齣劇以中國革命史上著名的「皖南事變」為背景，其中某些情節也來自現實生活中的真實故事，不過愛情部分卻是虛構的，為此孟冰特地去到皖南地區釆風，並做了半年的資料搜集。從2001年開始公演以來共上演了124場，受到觀眾的喜愛。孟冰說劇中的主人翁桃花是傳統的徽州女人，其命運特色是為所愛的人而等待，而桃花也秉承了這特色，她和新四軍愛人滬生的故事也有等待的因素，而滬生所代表的是當時最先進的思想，可以說兩人是傳統與新文化的結合。
|
