[2003-10-03] 梁愛詩：香港是理想仲裁處

　【本報訊】律政司司長梁愛詩指出，香港具備多項優勢，包括地理位置適中、一流的基礎設施、通訊設備及交通網絡和優良的住宿設施，是理想的仲裁地方。

　梁愛詩昨日在「國際仲裁的法律和語言」會議上致辭時表示，香港更具有切合時代的《仲裁條例》。她說香港不單締造一個適宜進行國際仲裁的環境，還可以確保適用法律是參照國際承認的法律文本制定，如在香港進行仲裁，可以避免許多因使用外地仲裁法而引致的語言問題。

適用國際承認法律

　她指出香港的裁決可在(關於承認與執行外國裁決的)《紐約公約》締約方的司法管轄區，包括內地，得到執行。

　香港國際仲裁中心自1985年成立以來，得到政府全力支持，累積了不少專業知識，並建立了良好聲譽，成為區內首要的仲裁中心之一。從內地的角度而言，香港的位置，加上以上的優勢，令香港成為一個特別有利的地方，適合在此為內地的國際商業合同糾紛進行仲裁。

專業知識豐富信譽好

　梁愛詩說：「根據常規，內地涉及國際合同的當事人，可同意香港的法例適用於該合同，或因該合同而引起的糾紛亦可在香港解決。」

　為此，香港特區政府鼓勵涉外合同的當事人或合營企業的合營方，在香港談判和簽署涉外合同，選用香港法律為適用法律，並選擇香港法院或仲裁機構作為解決糾紛的機構。