[2003-10-14] 修廟行賄 廟委會委員候判

　【本報訊】曾獲英女皇及特區首長授勳的華人廟宇委員會委員胡詠紀，串同一建築商劉東馳，在成功投得華廟維修合約後，暗中把供應及處理木材的合約，批給兩人在內地開設的木材公司，乃向當時民政事務局轄下的廟宇及墳場組執行秘書譚乃炎行賄95萬元作為掩口費，案件經審訊後，法官昨裁定兩人行賄罪名成立，還押監房至本月23日宣判。

付掩口費95萬元

　胡詠紀，65歲，華人廟宇委員會成員，及劉東馳，44歲，偉成建築有限公司（「偉成」）董事，昨被裁定一項向代理人提供利益罪名成立，違反《防止賄賂條例》第9(2)(b)條。暫委法官黃崇厚將案件押後至本月23日宣判，並將被告暫時還押懲教署看管。

　案情透露，「偉成」是華人廟宇委員會及華人永遠墳場委員會的維修工程的承辦商。胡及劉於2000年9月4日在一間位於北角的酒店內與譚乃炎晚膳。譚當時被8個慈善團體聘用為民政事務局轄下「信託基金、廟宇及墳場組」的執行秘書。

　案情指胡與劉在「長慶苑」及「成就建材」皆有財務權益。胡在離開酒店前給譚一個信封，內有現金10萬元，劉則支付了當晚的晚餐費用及酒店房租，其後至2002年3月31日期間，胡再多次向譚提供合共85萬元利益作為譚隱瞞胡在「長慶苑」及「成就建材」兩間公司的財務權益，及譚在與其主事人的業務上對胡、劉、「偉成」、「長慶苑」，及「成就建材」予以優待的報酬。至於譚亦因與案件有關較早時被廉署起訴。他承認一項收受利益罪名，並被判入獄28個月。