À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~10¤ë22¤é ¬P´Á¤T
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °]¸g¼öÂI
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-10-22] ¼s¥æ·|¤@´Á¤H°]¨â©ô

©ñ¤j¹Ï¤ù

¥»©¡¼s¥æ·|²Ä¤@´Á¥X¤fÁ`¦¨¥æ130.2»õ¬ü¤¸¡A¸û²Ä92©¡¦P´Á¼Wªø9.5%¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡@¡i¥»³øºî¦X·sµØªÀ¤Î¥~¹q³ø¹D¡j¬°´Á¤»¤Ñªº²Ä94©¡¼s¥æ·|²Ä¤@´Á¶¶§Qµ²§ô¡A¼s¥æ·|°Æ¯µ®Ñªø¡B·s»Dµo¨¥¤H®}§L¬Q¤é¤½¥¬¡A¼s¥æ·|²Ä¤@´Á¨ì·|±ÄÁÊ°Ó¤H¼Æ¹F8.45¸U¤H¡A¤£¶È¤ñ¤µ¦~¨ü«D¨å¬Ì±¡¼vÅTªº¬K¥æ·|¡]²Ä93©¡¼s¥æ·|¡^¦³¤j´T¦^¤É¡A¤]¤ñ¥h¦~¦P´ÁÁ|¦æªº²Ä92©¡¼s¥æ·|¤@´Á¨ì·|«È°Ó¼Wªø¤F10.8%¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡C¦¹¥~¡A¥»©¡¼s¥æ·|²Ä¤@´Á¥X¤fÁ`¦¨¥æ130.2»õ¬ü¤¸¡A¤ñ²Ä92©¡¼s¥æ·|¦P´Á¼Wªø9.5%¡C

¡@¨ü¨ì«D¨å¬Ì±¡¼vÅT¡A²Ä93©¡¼s¥æ·|¥X¤f¦¨¥æ¶È¹O44»õ¬ü¤¸¡A¬°15¦~¨Ó³Ì§C¬ö¿ý¡F¦Ó²Ä92©¡¼s¥æ·|¥X¤f¦¨¥æ«h³Ð¤U¬ö¿ý·s°ª185»õ¬ü¤¸¡A§l¤Þ13.5¸U¤H»P·|¡C

±ÄÁÊ°Ó¹O8¸U³Ð¾ú¥v·s°ª

¡@¥»©¡¼s¥æ·|²Ä¤@´Á¥X¤f¦¨¥æºA¶Õ¨}¦n¡A¾÷¹q²£«~¤´¬O¥X¤f¦¨¥æªº¥D¤O­x¡A¤@´Á¦@¥X¤f¦¨¥æ73.3»õ¬ü¤¸¡A¦ûÁ`¦¨¥æª÷ÃBªº56.3%¡A¤ñ²Ä92©¡¼s¥æ·|¼Wªø17.5%¡C

¡@¨ä¤¤®ø¶OÃþ¹q¤l²£«~¥X¤f¦¨¥æ¼W´T¤×¨äÅå¤H¡CªÅ½Õ¾¹¥X¤f¦¨¥æ9.6»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø122.8%¡F¹q¦B½c¥X¤f¦¨¥æ4.9»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø78.4%¡A¹qµø¾÷¥X¤f¦¨¥æ3.1»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø109.9%¡C

ªÅ½Õ¹qµø¾÷¦¨¥æ¼W¹O­¿

¡@¦¹¥~¡A¥»©¡¼s¥æ·|²Ä¤@´Á¹q¤l°Ó°Èºô¤W²Ö­p·N¦V¦¨¥æ1.6»õ¬ü¤¸¡A²Ö­p½T»{¦¨¥æ4,237¸U¬ü¤¸¡C

¡@¥»´Á¨ì·|ªº±ÄÁÊ°Ó¤¤¡A¼Ú¬w¡B¬ü¬w¡B«D¬w©M¤j¬v¬wµ¥»·¬v±ÄÁÊ°Ó¨ì·|§e²{¸û¤j´T«×¼Wªø¡C¥X¤f¦¨¥æÃB¦C«e¤T¦ìªº¥X¤f¥«³õ¤´¬O¼Ú·ù¡B¬ü°ê©M¤¤ªF¡A¥X¤fÃB¤À§O¬°33.7»õ¬ü¤¸¡B20.97»õ¬ü¤¸©M17.7»õ¬ü¤¸¡C

¡@¥»©¡¼s¥æ·|ªº²Ä¤G´Á¡A±N©ó25¤é¦Ü30¤éÁ|¦æ¡C

µ]¬w·sÀ]º}«G¤j®ð

¡@¡i¥»³ø¯]¤T¨¤·s»D¤¤¤ß¹ê²ß°OªÌ§dª´¼s¦{21¤é¹q¡j21¤é¤W¤È¡A¼s¥æ·|©óµ]¬w·|®i¤¤¤ß³]¸mªº¤À®i°Ï¶}©l¹B¦æ¡C³o¦¸¸Õ¥Î¤F­º¼h6­Ó®iÆU¡A®iÄý­±¿n6¸U¥­¤è¦Ì¡C½s´«~¡B¶éÃÀ¡BÅK¥Û»s«~¡B°©¨è¥ÉÀJ¡B¯]Ä_­º¹¢®i«~¡A³o¦¸¦³¤F¡u¥ÎªZ¤§¦a¡v¡A¨C­ÓÅu¦ì³£¥´§ê±oªá¹ÎÀAÁL¡B¬y¥ú·¸±m¡C

Åu¦ì¶O¶ÈÂÂÀ]¤@¥b¨¦«È

¡@¾Ú±x¡A¬°¤F¡u¨¦©ô¡v·sÀ]¡A¥»©¡¼s¥æ·|¤ÀÀ]ªºÅu¦ì¦¬¶O¶È¬°¥DÀ]ªº¤@¥b¡C¦Ó¥B¬Û¤ñ¬yªáÂÂÀ]¡A·sÀ]ªÅ¶¡§ó¤j¡C­ì¥ý¶éÃÀ¡B¥ÛÀJ¡B¯]Ä_µ¥¤T­Ó®i°Ï¦bÂÂÀ]¥u¦³¤j¬ù100¦h­ÓÅu¦ì¡A¦Ó³o¦¸¼W¥[¨ì¤­­Ó®i°Ï¡B2556­ÓÅu¦ì¡C¦Ó¥B¥Ñ©óªÅ¶¡¤j¡A³q­·±ø¥ó¡B½Ã¥Í±ø¥ó¤]«D±`¦n¡C

¿ìÃÒ®üÃö»È¦æªA°È¤è«K

¡@¥t¥~¡A·sÀ]ÁÙ±N¿ìÃÒ¡B®üÃö¡B°ÓÀË¡B»È¦æµ¥»P°Ó°È¦³ÃöªºªA°ÈÂI³£¶°¤¤¨ì¤F¡u¯]¦¿´²¨B¹D¡v¨Ó¡A¨Ï±oªA°È§ó¥[¶°¤¤¡A¿ì¨Æ§ó¤è«K¡C

¡@¤@¦ì¤W®ü°Ñ®i¹Îªº¥Nªí°ÑÆ[«á»¡¡A·sÀ]¥~Æ[¬O¥L¨£¹L³Ìº}«Gªº¡C¦ý¹ê¥Î­±¿n©M«Ø¿v­±¿n¬Û®t¸û¤j¡A¹³¨«´Yµ¥¤Ó¼e´¯¡A¦û¥Î¤F¤£¤ÖªÅ¶¡¡C¦Ó¥B³f±è¤]Â÷Åu¦ì¤Ó»·¡C

¥æ³qµ¥°t®M³]¬I¤´¤£¨¬

¡@¤µ¤Ñ¬O¼s¥æ·|¦bµ]¬w·sÀ]¶}®i²Ä¤@¤Ñ¡A±ÄÁÊ°Ó¨ì·|¦ü¥G¨Ã¤£ºâ¦h¡A¦³°Ñ®i°Ó»¡¡A©¹¦~³o­Ó®É­Ô¡A¤w¸g¥i¥H½Í¦¨¤£¤Ö­q³æ¤F¡C¾Ú°Ñ®i°Ó¦Û¤v¤ÀªR¡A¦³´X¤è­±ªº­ì¦]¡G³o¬O·s¦a¤è¡A¤£¤Ö¦Ñ«È¤á¨S§ä¨ì¡F¥æ³qµ¥°t®M³]¬IÁÙ¥¼§¹¥þ¸ò¤W¡A²{¦b³Ì¤è«Kªº¥æ³q¤u¨ã´N¬O¦aÅK¡B¥H¤Î¼s¥æ·|©M°s©±¯Z¨®¡F¥t¥~¡AÁÙ¥i¯à¬O¦]¬°·sÀ]¦a¤èªÅÃm¡A¤]´NÅã±o«È¤Hµ}¤Ö¡C¤@¦ì¦bºÖ«Ø³]¤uÃÀ«~¼tªº­»´ä°Ñ®i°Ó´N»¡¡G¡u¨ä¹ê¨ìªº¤H®t¤£¦h¡A¤£¹L³o¸Ì¦a¤è¤j¡A¤H´NÅã¤Ö«£¡C¡v

¡@¤]¦³¤@¨Ç°Ñ®i°Ó©ê«è®iÀ]¬£µo¦ì¸m¹Ï¤Ó±ß¡A¨Ï±o¥¬®i®É¶¡­Ü«P¡C¤£¹L¡A±ÄÁÊ°Ó¹ï·sÀ]«h¬O«D±`º¡·N¡C±µ¨ü°OªÌ±Ä³Xªº«È°Ó³£ªí¥Ü·sÀ]¤ñÂÂÀ]±j¦h¤F¡A°®²b³q­·¡Bº}«G¤j®ð¡A¥L­Ì³£³ßÅw¦b³o¼ËµÎ¾AªºÀô¹Ò¤U½Í¥Í·N¡C

¦Ê¤C¥ø·~¯A¶û«IÅv

¡@¡i¥»³ø¯]¤T¨¤·s»D¤¤¤ß¹ê²ß°OªÌ§dª´¼s¦{21¤é¹q¡j²Ä94©¡¼s¥æ·|§ë¶D±µ«Ý¯¸²Î­p±o¥X¡A¤@´ÁÁ|¿ì´Á¶¡¡A¦@¨ü²z¥]¬A±M§Q¡B°Ó¼Ð¦b¤ºªº¦UÃþ«IÅv§ë¶D78©v¡A»{©w¯A¶û«IÅv°Ñ®i¥ø·~170®a¡A¯A¤Î34­Ó¥æ©ö¹Î¡C

²£«~¥D­n¯A¾÷¹q¯¼Â´«~

¡@¼s¥æ·|°Æ¯µ®Ñªø±Z«T¬x±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A³Q§ë¶D²£«~¥D­n¶°¤¤¦b¾÷¹q©M¯¼Â´²£«~¤W¡C«eªÌ¥D­n¬O±M§Q¡B¦Ó«áªÌ¬°°Ó¼Ð¨ü§ë¶D¸û¦h¡C¾÷¹q²£«~¤¤¥D­n¬O·s²£«~³Q§ë¶D¡A¹³¤ô±í¦¡¬~¦ç¾÷¡B¤â´£¦¡¹q¦B½c©M«í·ÅÃĽcµ¥¡C§ë¶D­ì¦]¦h¬°¥~Æ[«IÅv¡A³Q§ë¶D¤è¤]¬Oªu®üµ¥¹ï·~¬É°Ê¦V¤ÏÀ³¸û§Öªº¦a°Ï¡A¦p¼sªF¶¶¼w¡B¤¤¤s¡B®ý¦¿µ¥¡C

¦³®Ä±±¨î¤j­±¿n«IÅv

¡@±Z«T¬xªí¥Ü¡A¥»©¡¼s¥æ·|¹ï«IÅv§ì±o«ÜÄY¡A¦U¥æ©ö¹Î¬°¤F¦Û¤vªº§Î¶H¡A¤]¥[ºòÀˬd¡A¾Ú»¡°Ñ®i¥ø·~­Y³Qµo²{«IÅv¡A·~°È­û¦^¥h´N³Q¡uª£¾{³½¡v¡C¦b¤j·|ªºÄY®æºÊºÞ©M¦U°Ó·|¡B¥æ©ö¹Îªº±K¤Á°t¦X¤U¡A¤@´Á¹ï¤é¥»¤TÄRÅä½¥q¡uHELLO KITTY¡v°Ó¼Ð«IÅvªº¥ø·~¥Ñ36®a­°¬°17®a¡]¤W©¡¹ï¦¹¦@«IÅv85®a¡^¡A¤j­±¿n«IÅv²{¶H±o¨ì¤F¦³®Ä±±¨î¡A¦¬¨ì¤é¤èªºÆg´­¡C¼s¥æ·|¾÷¹q°Ó·|ÁÙ¦P¤j·|§ë¶D¯¸³]¥ß¤FDVD²£«~¨ó½Õ¤p²Õ¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g¼öÂI

·s»D±MÃD

§ó¦h