[2003-11-25] 曾蔭培向公安部長告別

　【本報北京新聞中心記者廖雅猛24日電】警務處長曾蔭培晚間抵京，此行是他退休前的告別訪問。曾蔭培表示，除了總結任職期間兩地的合作、通報香港現時的治安情況外，還會就兩地經濟融合過程中可能出現的治安問題等作出一些部署。

　除了今天晚上與公安部副部長田期玉會面外，曾蔭培明天早上九點會在中南海會晤公安部部長周永康，隨即飛往上海繼續告別訪問行程。

通報本港治安情況

　曾蔭培抵京後表示，此次來京是退休前最後一次官式訪問，主要和公安部領導「講再見」，並借此機會與周永康、田期玉總結一下自己任職三年來兩地的合作與交流，通報一下香港現時的治安情況。

　有記者問曾蔭培兩地合作中有什麼遺留問題是迫切需要處理的？曾蔭培表示，現時香港治安情況很穩定，罪案率偏低，但雙方會就兩地融合過程中可能出現的治安問題等作出部署。

　在被問及個人遊問題時，曾蔭培表示，個人遊至今對香港治安產生的影響並不大，但他就肯定表示，會向公安部提出個人遊可能對港治安產生影響的問題。

　至於新任警務處長的任命何時會公佈，曾蔭培就笑著表示，相信政府會很快公佈。