À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~12¤ë8¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °]¸g¼öÂI
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-12-08] ·¿´¶¬|¯ù¾ð¼Ð·Ç«O©ÛµP

©ñ¤j¹Ï¤ù

¶³«n¯ù¸­§åµo¥«³õ¶°¤¤¤F¤W¦Ê®a¯ù©±¡A¥X°â´¶¬|¯ùªº¦û¤T¤À¤§¤G¡C(´^´@´@ Äá)

¥»³ø¾n¶³«n°OªÌ¡@´^´@´@

¡@¦b¶³«n´¶¬|¯ù¥«³õ¥Ñ©ó¯Ê¥F¦æ·~¼Ð·Ç¡A°Ó®a¦U¦Û¬°¬F¡C¦P¼Ë¬O¤Q¦~ªº´¶¬|¥Í¯ù¡A¦P¤@­Ó¯ù¸­§åµo¥«³õ¤¤¡A»ù®æ±q220¤¸¨ì1,500¤¸¡A³o¼Ëªº»ù®æ®t²§Åý¨Ó¶³«n¶R¯ùªºªL¥ý¥Í°g´b¤£¸Ñ¡A¤£ª¾±E¯u±E°²¡A³Ì«áµLÀò¦Óªð¡C¥¢¥h¥Í·Nªº¤k¦ÑÁó¼B¬Â¤S®ð¤S«ë¡G¡u´N¬O¦³¤@¨Ç¤£À´´¶¬|¯ùªº¤H¦b½M§j¡A¨S¦³¸Û«Hªº¤H¦bÄF¤H¡A³o­Ó¥«³õ¤~³o»ò¶Ã¡C¡v

¡@°OªÌ¦b¶³«n³Ì¤jªº¯ù¸­§åµo¥«³õ¤¤¨«¤F¤@°é¡Aµo²{¦³¤T¤À¤§¤Gªº°ÓçE³£¦b½æ´¶¬|¯ù¡A¦ÑÁó¨Ó¦Û¤j¦¿«n¥_¡A¤£¦Pªº¤f­µ»¡¥Xªº´¶¬|¯ù«o¦U¦³¤d¬î¡A¥~¦a¨Óªº«È¤H´N¦p¼Y¤J¶³Ãú¤§¤¤¤@¯ë¡C

ºÙ©I¤£¦P»ù®æ®t²§¤j

¡@°OªÌ¦b±Ä³X¤¤µo²{¡A3­Ó350§Jªº50¦~¥Í¯ù»æ¡AºÙ©I¤£¦P¡A»ù®æ¤À§O¬O3,900¤¸¡B2,860¤¸©M1,690¤¸¡A¥¦­Ì¨s³º¦³¤°»ò®t§O©O¡H¡u´¶¬|¯ù»P¡y¯ù¶Q·s¡A°s¶Q³¯¡zªº³W«ß­I¹D¦Ó¹£¡A»s³y¥X¨Óªº´¶¬|¯ù¡A¸g³¯¤Æ³B²z¡A·|¶V¦s¶V­»¡A¦b¤µ¤Ñ¦s©ñ¤F¥|¡B¤­¤Q¦~ªº³¯¦~´¶¬|¡A¥i»P¶Àª÷¦P»ù¡C¤]¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A´¶¬|¯ùªº»ù­È¥Ñ«Ü¦h¤£½T©wªº¦]¯Àºc¦¨¡A¦p­ì®Æ½è¶q¡Aµo»Ã¤uÃÀ¡B¦s©ñ±ø¥óµ¥µ¥¡A­n¼Ð·Ç©w»ù´X¥G¤£¥i¯à¡C¡v¶³«n¬Ù¯ù¸­¨ó·|°Æ·|ªø±i¶Ô¥Á§i¶D°OªÌ¡A´¶¬|¯ù¨S¦³©Ò¿×ªº¦æ·~»ù®æ¡A¡u°Ó³õ¯à±µ¨üªº»ù®æ´N¬O´¶¬|¯ùªº»ù®æ¡C¡v¦]¦¹¡A¤~¥X²{¤F¦P¤@­Ó¥«³õ¤¤¦P¼Ë¦~¥÷¦P¼Ë³W®æªº´¶¬|¯ù»ù®æ¬Û®t¦n´X­¿ªº±¡ªp¡C

·s¯ù¨C¤d§J¶È¬ù70¤¸

¡@¾Ú«ä­T¦a°Ï¦æ¸p¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@§½§½ªø¬ö¯Ç³zÅS¡A­è¥X¼tªº´¶¬|¯ù¦¨¥»¦b¨C¤d§J60¡Ð70¤¸¤§¶¡¡A®Ú¾Ú¦U¼t¿ï¥Î­ì®ÆªºÀu¦H¡A¥­§¡¤U¨Ó¤@¶ô400§Jªº·s¯ù»æ»ù®æ¤j·§¥u¦b10¡Ð20¤¸¤§¶¡¡C¦ý¬O·í´¶¬|¯ù¶i¤J³¯¤Æ¦s©ñ´Á«á¡A¨ä»ù­È´N·|ª½½u¤W¤É¡A»ù®æ¤]ÀHµÛ¥¢¥h¦³®Äªº±±¨î¡C¦b¶³«nªº¤@¨Ç¹s°â¯ù©±¤¤¡A¦³¨â¦~¾ú¥vªºªb¯ù¥i¥H³Û¨ì50¤¸¡A»ù®æ¤w¸g¤£¤î½¤F¤@­¿¡C¦Ó¤@¦ì¸g±`¦b´CÅéÅS­±ªº¡u´¶¬|¯ù±M®a¡v¨p¤U§i¶D°OªÌ¡A10¦~ªº400§J´¶¬|¥Í¯ù220¤¸¡A¼ô¯ù60¤¸¬O¯u¥¿ªº¦æ¤º»ù®æ¡C

°Ó®a¿f¤Ñ¹L®ü°â¡u³¯¡v¯ù

¡@¥Ñ©ó§Q¥ÎÅU«È»{¬°¯ù¶V³¯¶V¦nªº¤ß²z¡A¦³¨Ç°Ó®a´N¿f¤Ñ¹L®ü¡A¦³ªº¯ù°ÓÁٯள¥X¦³40¦~¡B50¦~ªº´¶¬|¼ô¯ù¡A¦Ó¶³«nªº¯ù¼t¬O¦b1975¦~¤~´x´¤»s³y¼ô¯ùªº¤uÃÀ¡A±i¶Ô¥Á»{¬°¡A¦b¶³«n´¶¬|¯ù¥«³õ¤W¡A¶È¬O¦s©ñ20¦~¥H¤Wªº´¶¬|¯ù³£¬O·¥¤Ö¨£ªº¡A¤T¡B¥|¤Q¦~ªº¥i»¡·L¥G¨ä·L¡C¦]¬°¶³«nÁöµM²±²£´¶¬|¯ù¡A¦ý¶}©l¬y¦æ³Ü¯ù¡B¦s¯ù¬Oªñ´X¦~ªº¨Æ¡A¥H«e«Ü¤Ö¦³¤H¦³¦s¯ùªº©ÀÀY¡A´Nºâ¦³¡A´¶¬|¯ù¹ï¦s©ñÀô¹Òªº­n¨D¸û°ª¡A·Å«×¡BÀã«×¡B¥ú·Ó¡B®ñ®ðµ¥µ¥³£­n¹F¨ì¼Ð·Ç¤~¯à°µ¨ì¡u¶V¦s¶V­»¡v¡A¤@¯ë¤H¤£®e©ö°µ¨ì¡C

¯ù¼t©w´Á°ö°V ·½ÀY§âÃö

¡@¶³«n¬Ù¤u°Ó§½©M¶³«n¬Ùª«»ù§½¦b¼Æ¦~«e´N¤w¸g©ñ¶}¤F¹ï´¶¬|¯ùªº»ù®æºÞ¨î¡A°OªÌ±Ä³X®É¥L­Ì¹ï¥«³õ±¡ªpª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¤u°Ó§½§ë¶D¬ìªº¤HºÙ¡u§Ú­Ì«Ü¤Ö¦¬¨ì¦³Ãö´¶¬|¯ùªº§ë¶D¡A¤]¨S¦³¤H§ä§Ú­Ìų©w¯ùªº¯u°²¡C¡v¾Ú¤¶²Ð¡A¶³«n¯ù¸­¥«³õ¤W«Ü¤Ö·|¥X²{°²ªº´¶¬|¯ù¡A¦]¬°´¶¬|¯ùªº¥Í²£¤u§Ç«Ü½ÆÂø¡A¨S¦³¤@©w³W¼Ò©M±ø¥ó¡A¨p¤H¤p§@§{¤£¥i¯à°µ¨ì¡A©Ò¥H¥«³õªº¡u²V¶Ã¡v¥D­nÅé²{¦b¥H¦¸¥R¦n¡A­J¶Ã­n»ù¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¦³ªº¹s°â°Ó±q§åµo°Ó¨ºùبú¨«´X¤Q¤¸ªº´¶¬|¯ù¡A¥i¥H½æ¨ì´X¦Ê¤¸¡C

¥H¦¸¥R¦n¡uÀã­Ü¡v¥R¥¸

¡@¤@¦ì¹ï´¶¬|¯ù»á¦³¬ã¨sªº¯ùÀ]¦ÑÁóµ¹°OªÌ¬Ý¤F¤@¶ô¡u°²¡vªº´¶¬|»æ¯ù¡A´N¬O¡uÀã­Ü¡v¯ù¡A¤]´N¬O¤H¬°³]­p¤@®M¤H¤u¼éÅܤu§Ç¡A±N·s¯ù§Ö³t³¯ÅÜÀ³¥«¡A¤j·§»Ý­n¥|¦~¡A¦ýÃø¦³¨Î«~¡C¦p¤èªk¤£·í¡A´N·|¦³¤@ªÑ¾`¯ä¨ý¡A¤Q¤À¹Ã¤H¡A³o¬O¥¢±Ñªº´¶¬|¯ù¡C¾Ú³o¦ì¯ù°Ó¤¶²Ð¡A²{¦b¥«³õ¤Wªº°²´¶¬|´X¥G³£¬O¡uÀã­Ü¡v¯ù¡A¦ýµyÀ´¯ùªº¤H»D¨ý´N¥i¿ë»{¡C

¡@°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A±q¶³«n¬Ù¤u°Ó§½¨ì¯ù¸­¨ó·|¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¶³«n¨ì©³¦³¦h¤Ö¼t¦b¥Í²£´¶¬|¯ù¡A²£¶q¤]Ãø¥H¦ô­p¡A¡u¦ý¥«³õ¤Wªº´¶¬|¯ù³£¬O±q¯ù¼t¥X¨Óªº¡A¥H«e¨C­Ó¯ù¼t³£¦³¦Û¤vªº¥ø·~¼Ð·Ç¡A¦U°_¦U¨_¡A®v³Å¤£¦P¡A°µ¥Xªº¨ý¹D¤]¤£¤@¼Ë¡C°õ¦æ¼Ð·Ç«á¡A¾¨ºÞ·|¦]¬°¥Í²£±ø¥ó¤£¦P¦Ó¤f¨ý¦³®t²§¡A¦ý¦b·½ÀY¤W§âÃö¡A°_½X¯à«OÃÒ¥X¼tªº´¶¬|¯ùªº½è¶q²Å¦X¼Ð·Ç¡C¡v¯ù·~¨ó·|¹ï³o­Ó¼Ð·Çªº¬ù§ô¤O«Ü¬Ý¦n¡C±q¤µ¦~¶}©l¡A¯ù·~¨ó·|­n¶}©l©w´Á¹ï¯ù¼t¶i¦æ°ö°V¡AÅý¥L­Ì±µ¨ü³o­Ó¼Ð·Ç¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g¼öÂI

·s»D±MÃD

§ó¦h