[2003-12-16] 鮑威爾治療前列腺癌

放大圖片

鮑威爾在國務院門外與記者揮手。 (資料圖片)

　【本報訊】綜合外電消息及綜合外電消息15日電：美國國務卿鮑威爾周一早上入院接受前列腺癌手術，國務院表示這是事先安排好的，並非緊急情況。

料數天後可出院

　國務院發言人鮑潤石表示，鮑威爾入住華盛頓一所陸軍醫院，手術並無生命危險，預料數天後可出院回家休養。

　副國務卿阿米蒂奇在這段時期會代理鮑威爾的工作，總統布什在兩周前已獲悉有關手術計劃。官員指出，預料鮑卿不會休假太久，而他在醫院房間內仍能連接高速上網。

　66歲的鮑威爾數月前在一次例行身體檢查時證實患上前列腺癌。