[2004-02-04] 李金羽投魯能訓練

　【新華社海口3日電】（記者　王英誠、趙穎全）最近成功轉會山東魯能足球隊的李金羽目前已經跟隨山東魯能隊來到海南春訓。由於有傷在身，這位曾經被譽為健力寶隊「四小虎」之一的活潑小伙子在訓練場上顯得有些孤單。在接受記者採訪時他表示，自己正在努力恢復，爭取盡快融入這個新集體。據了解，由於傷病影響，山東隊教練組目前還不能給李金羽安排大運動量的訓練課，他也不能進行有球訓練。不過，性格開朗的李金羽並沒有因此而感到孤單。「我正在融入山東魯能隊這個集體。」李金羽表示。經過一段時間的治療和恢復，他的傷病情況正朝著好的方向發展。

　對於山東隊這個新環境，李金羽感覺非常滿意。他說，自己畢竟是名新隊員，轉入新環境感覺壓力挺大，剛來時也確實有些陌生感。但他和山東隊的許多隊員在小時候就一起踢球，較早就認識，所以適應起來也比較快。

　李金羽表示，山東隊主教練圖巴對他還是不錯的。他說，雖然自己和圖巴交往的時間不長，而且目前還不能和大伙兒一起訓練，但圖巴對他還是很關照的，並且專門為他準備了一個傷癒之後的有球訓練計劃，以便他盡快趕上全隊的訓練進度。