[2004-03-14] 唐英年慨嘆 掌櫃不易為

放大圖片

　【本報訊】（記者　曾少妍）財政司長唐英年昨日與市民公開討論預算案時，表示只要大部分市民認同預算案已很滿意，不敢奢望有高民望。他又表示，擔當財政司司長一職艱巨，慨嘆「掌櫃不易做」，對於外界批評高官薪酬過高，他回應個人樂意減薪。

　唐英年近日可謂馬不停蹄，為了推銷預算案四處奔波。司長昨日先後出席電台「烽煙」節目及公開論壇，與市民直接討論預算案。他相信普遍市民贊同政府「休養生息」的方向，雖然未必每個市民都滿意這份預算案，但他表示，「只要大多數人認為不過不失，自己已很滿意。」對於他發表預算案後民望提升，他回應不敢奢望自己有高民望，只會盡力做好。

不敢奢望有高民望

　但對於有調查發現有36%市民不相信政府可於08及09年達到收支平衡，他表示，「大家的懷疑充分表現了財政司司長一職的艱巨」，他認為社會各階層有互相排斥的利益，要在振興經濟、開源及節流三方面取得平衡點，總不能令任何人完全滿意，面對各界的拉力，他坦言「自己有被人擘開幾十份的感覺」他又慨嘆，「呢個掌櫃真係唔易做。」

感覺被人擘開幾十份

　唐英年重申，預算案以秉承公平、信心及愛心作為出發點，又表示政府的角色是為市場拆牆鬆綁，創造營商環境，他強調政府不可以長期製造就業機會，亦相信市民未必會支持公務員體系不斷膨脹。有市民批評政府高官薪酬過高，未有為拉近貧富懸殊作榜樣，唐英年回應，自從他出任問責局長後已減薪兩次，他個人是樂意減薪，不過他未有正面回應其他官員是否同樣接受減人工。

　他認為提升政府民望的良策，是透過施政及與民溝通，充分聆聽市民聲音。他表示，在制訂預算案時已諮詢到不同意見，包括醫療界、商界、福利界及學生等，其中他所設立的網頁也收到700份意見。