[2004-03-31] 柏架山新航空雷達啟用

　【本報訊】（記者　甄健輝）隨著位於�o魚涌柏架山的新航路監察雷達啟用，香港航空交通管制系統的偵測功能獲進一步提升，令本港的空域得以充分利用，並確保飛行安全。

　民航處處長林光宇（見圖）昨日在主持該系統啟用典禮時表示：新雷達耗資6000萬元，採用了最先進科技「全固態技術」系統及設計，較舊系統穩定、可靠及省電；而訊號處理功能、準確度及惡劣天氣的目標偵測功能都比舊有的優勝；新系統亦設有數碼監控系統，免卻人手調校機械運作。而新雷達天線裝置在天線罩內，令系統在惡劣天氣如颱風，仍然能正常運作。

新系統更可靠

　新啟用的雷達為一次監察雷達，該雷達會發出用雷達脈沖，偵測從飛機反射回來的信號，便可計算飛機的距離及方位，並以目標點在雷達屏向航空交通管制員顯示，而不須依靠航機上的應答機或其他航空器材，該雷達範圍可達200海里。

　新航路監察雷達旨在取代原於78年裝置於柏架山、為啟德的前香港國際機場而設的雷達系統。