[2004-04-03] 補習老師打學生判緩刑

　【本報訊】43歲女補習老師昨承認在鳳凰新�h任教的補習社內，曾以破間尺擊傷一名7歲女學生的頭、耳及手部，事緣女童未能按老師的指示去做。裁判官麥健濤判刑時斥責被告以暴力教導學生的方法「不文明、社會不容」，故就一項普通毆打罪判她入獄一個月，緩刑一年。

　被告黃美程，43歲，昨承認於本年1月27日，在慈雲山鳳凰新�h「黃老師補習社」內，毆打一名7歲女童。

破間尺打頭、耳、手

　案情指涉案補習社招收的學生均由4至9歲，就讀小一至小六，除了一般課程外，還有繪畫及跳舞課程。1月27日，受害女童在回家後，其父母發現她的頭部、手及耳朵位置均有瘀傷及觸痛，於是報警。被告在被捕後否認毆打女童頭部，反指控女童母親因女兒未懂得唸乘數表而打罰女童，兼要做乘數至翌早5時。但警方後來向補習班上一名10歲男童查問，男童指稱目擊被告以間尺打受害女童。

　辯方庭上指，被告用了「傳統中國式」的方法教導小朋友，並指有部分家長支持被告，認為她是一個盡責的老師，被告其實只是出於好心教導，在已明白自己傷害了事主，並表示深知她的方法已落後了。