[2004-04-14] §ù¸¿ü®¦±¡Ã´»¦¿¥b¥@¬ö©ñ¤j¹Ï¤ù
1994¦~°º¤V¤Ò§ù¾Ç»í¦P¹CĬ¦{¡C
¡u¦W¤H·|«È«Ç¡v¥D«ù¤H¡G±i¼zêP
¡@¡u«Ü¦h¤H³£»{¬°§Ú¬O»´ä±À°Ê¥Á¥Dªº¥ýÅX¡A¦ý¬O§Úı±o¦Û¤v¬O¤@ÓªÀ·|¥D¸qªÌ¡A¦]¬°§Ú¤÷¿Ë¬O¤@ÓªÀ·|¥D¸qªÌ¡C¡v¹ï©ó»´ä¡A§ù¸¿ü®¦¦³¤@¥÷²`«pªº·P±¡¡G¡u§Ú¨S¦³¥´ºâÂ÷¶}»´ä¡A§Ú·Q§Ú·|¦b»´ä«×¹L¾l¥Í¡A¦º¦b»´ä¡C¡v
¡@§@¬°¤@ÓªÀ·|¥D¸qªÌ¡A§ù¤Ó»{¬°»´ä¦³³¡¤À¿ì¤½«Ç©Î¤u¼t±`±`n¨Dû¤u¶W®É¤u§@¡A¤S«d´î¤H¤â¡A¥O¥¢·~²v°ª¥ø¡C¦o§Æ±æ¦³¬Õ¾lªº¤j¤½¥q¦h¸uû¤u¡A¨Ãµ¹¤©û¤u¥[¯Z¶O¡C
¡@§ù¸¿ü®¦¬O^°ê¤H¡A1950¦~¨Ó´ä¶Ç¹D¡A«o¦]¤£º¡¦P¹±¤¤¦³¤H±N¤¤°ê¤H·í§@¦Hµ¥¥Á±Ú¡A¦Ó¥t»P¤@§å§Ó¦P¹D¦XªÌ¶}¿ì½a¤H¤l§Ì¾Ç®Õ¡A¥B¦b»¦¿¤@¦í´N¬O54¦~¡C·í¦~30¦h·³ªº¦o¦p¤µ¤w¸g¬O¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¤H¡C¬O¤°»ò¨Ï³o¦ì¥~°ê¤Hªø¯d»¦¿¡H¥þ¦]¤@¥÷±¡¡A¤@¥÷¹ï¤V¤Ò§ù¾Ç»íªº¤£±Ë¤§±¡¡C
ö´õk±¡²` ¥Ã¥@¬ÛÀH
¡@¸¿ü®¦»P§ù¾Ç»í§Ó½ì¬Û§ë¡A¦ý¬Û³{«ë±ß¡C¸¿ü®¦ì¬O«Â·G¶Ç±Ð¤hªº¤Ó¤Ó¡A«á¨Ó¦]¬°»P¤V¤Ò©M±Ð·|ªº·N¨£¥X²{¤Àª[¡A©ó¬O¨M©wÂ÷¶}¤V¤Ò¡A¯d¦b»´ä»P§ù¾Ç»í¤@¦P¬°¼}¥ú¤¤¾Ç¥´©é¡A¬ÛÀá¥Hªjªº¥LDzשó¦b¼Ç¦~¨B¤J±Ð°ó¡C
¡@§ù¤Ó´¿¸g»¡¹L¡G¡u§ù¾Ç»í¬O§Ú¥Í¥¹J¨ìªº°ß¤@¤@Ó¸ò§Ú²z·Q³Ì±µªñªº¤H¡Aª½¨ì¤µ¤ÑÁÙ¬O¡C§Ú¹ï¥Lªº·q·R¦h¦~³£¨S¦³§ïÅܹL¡C¡v´N¬O³o¥÷±¡¯d¦í¤F§ù¸¿ü®¦¡C
¡@½Í¤Î¥h¥@ªº¤V¤Ò§ù¾Ç»í¡A§ù¤Ó¤£§KÅfµM¡C¦o¶Ë·P¦a»¡¡G¡u§Úªº¤V¤Ò¦b»´ä¨S¦³¤°»ò¿Ë±¡K¡K¦ý¬O§Ú̦³¤@Ó¨óij¡A§Ú¦ºªº®ÉÔ·|³¦b¥Lªº¨Ãä¡A§Ú¤£·QÂ÷¶}ÄÝ©ó¥Lªº¦a¤è¡K¡K¡C¡v
¡@§ù¤Ó¦³¤@Ó©j©j¦í¦b^°ê¡A¦o¥»¥i¥H¦^^°ê»P©j©j¤@¦P©~¦í¡A¦ý¦o¨S¦³³o¼Ë¿ï¾Ü¡A¦]¬°¡u·í§Ú¦^¨ì³o¸Ì¡A³o©Ð¤lªº¨C¤@¼ËªF¦è³£¥O§Ú·Q°_¥L¡]§ù¾Ç»í¡^¡K¡K¡v»¡¸ÜªºÁnµ¤w¶V¨Ó¶V»´¡C
¡@§ù¤Óªº©j©j¨à®]¦¨¸s¡A¦³5®]8´¿®]¡A¦Ó¦o«oµL¨àµL¤k¡A¥i¦o¤@ÂI¤]¤£±I¹æ¡A¦]¬°¦o©P³ò¦³¤@¤j¯Z¡u¤k¨à¡v¡C§ù¤Ó²{®É¬O¤EÀsÆ[¶í¼}¥ú¾Ç®ÕºÊ·þ¡A¦o´N¦í¦b¾Ç®Õªº³»¼Ó¡C
®v¥Í¬°¤Í ¡u¨à¤k¡v¦¨¸s
¡@¦o¯ºµÛ»¡¡G¡u³o¨Ç¾Ç¥Í´N¦n¹³¬O§Úªº«Ä¤l¡A¦Ó¦Ñ®v´N¬O§ÚªºªB¤Í¡C·í§Ú¨«¥X³o©Ð¤l¡A¾Ç¥Í©M¦Ñ®v¨£¨ì§Ú¡A³£·|¦P§ÚÁ¿¦±á¡A§Úı±o¦o̦n¤Íµ½¡C§Ú¦b^°ê¨S¦³©M¨ä¥L¤HÁpµ¸¡A«Ü¦h¾F©~¤w·h¾E¡A©Ò¥HÁÙ¬O¦í¦b³o¨à¶}¤ß¤@¨Ç¡C¡v¦oºÙ©I¦Û¤v¬°¡uLocal Hong Kong¡v¡]»´ä¥»¦a¤H¡^¡C
¡@½Í¨ì¦o¦íªº³o¶¡©Ð¤l¡Aì¨ÓÁÙ¦³¤@¬q¾ú¥v¡C·í¦~¾Ç®Õªº«Ø¿v®v¤÷¿Ë·Q¦b¾Ç®Õ³»³¡«Ø¤@Ó¦í¦v³æ¦ì¡A§ù¤Ó§åã¤F¡C¥Ñ©ó³oÓ«Ø¿v®v¤÷¿Ë¬O´I¦³¤H®a¡A¬Ý¨ì·í®É¥L̥ͬ¡¦b´c¦HªºÀô¹Ò¡A©ó¬O¥¸¸ê¿³«Ø¤F³o©Ò¾Ç®Õ¡A¦Ó³o¶¡©Ð¤l´N¦¨¤F§ù¤Óªº¦í¦v¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¥h¥@¤§«á¡A·|§â¥¦«·s®½µ¹¾Ç®Õ¡C¡v
°h¦Ó¤£¥ð ¤½¨p¨â¦£
¡@º¡ÀY»Èµ·¡B¨§Î½G«dªº§ù¸¿ü®¦ªº¦r¨å?¡A¨S¦³¡u°h¥ð¡v¨âÓ¦r¡G¡u¦pªG§Ú°h¥ð¡A§Ú·|·P¨ì¦n´e¡A¦]¬°¤Ó¦hªº®É¶¡³£¤£ª¾¦p¦ó¥´µo¡CÁöµM§Ú²{¦b¨S¦³¤½°È¦b¨¡A¦ý¬O§Ú¦³®É³£¦n¦£¡A¦³®É¦£¾Ç®Õªº¤u§@¡A¦³®É¦£©ó¼g§@¡C¡v
¡@²{®É¤w90·³ªº§ù¸¿ü®¦¨ÌµMºë¯««³«³¡A»¡¸Ü¦³®ÉÁÙ¤¤®ð¤Q¨¬¡C¦o¯º½Í¨ä¾i¥Í¤§¹D¡G¡u§Ú¬O¤@Ó¤£Â_¤u§@ªº¤H¡A¤£¯à°±¤U¨Óªº¡C§Ú¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¾i¥Í¤§¹D¡A¤£¹L¶¼¹Â²³æ¤@ÂI¡A¦Y¤@¨Ç®e©ö®ø¤Æªº¹ª«¡AªÅ¶¢ªº®ÉÔ¨ìÅS¥x´²´²¨B¡A½m½m®ð¥\¡C¡v»¡®É«K¤w¡u§@ª¬¡vn¨ìÅS¥x¨«¤@¨«¡C
|