[2004-04-21] 湖人再「拆」火箭

放大圖片

高比拜仁(右)下手上籃時遭火箭中鋒基圖伸手阻撓。 (路透社)

　【綜合外電】奧尼爾和披頓在周一第二場主場對火箭的首圈季後賽表現在水準之下，不過湖人另外2名球星高比拜仁和馬龍則重拾勇態，協助球隊以98:84最終輕拆火箭，取得領先2場的優勢。

　湖人在日前的首場季後賽僅以1分險勝「新丁」火箭，未有顯出3屆總冠軍的皇者風範，奧尼爾與披頓次仗發揮欠佳，前者僅得個人季後賽職業生涯最低的7分，披頓亦只得6分進賬，幸好拜仁轟進36分，馬龍則貢獻17分，替湖人在最後一節將比數拉開，穩住勝局。

　火箭全場有法蘭西斯、占積臣和姚明得分達雙位數，姚明更拿下全隊最高的21分，但他賽後表示球隊在比賽末段球員欠集中，致令球隊被拋離，他說：「首先，從比分上你可說這不是一場勢均力敵的比賽，到了下半場，我們集中力下降，未有全神貫注比賽。」火箭在第3節完結時已被拋離10分，最後一節還曾落後最多17分。法蘭西斯是役取得個人職業生涯首次季後賽的18分、12次助攻和10個籃板球的「三雙」成績。

　衛冕NBA總冠軍的馬刺在周一第二場主場對灰熊的首圈季後賽繼續輕鬆過關，以87:70的比數獲勝，領先優勢已增至2場。後衛東尼柏加攻入27分和7次助攻，鄧肯亦有23分和12個籃板球。灰熊是役在第3節有接近11分鐘投籃失敗，直至最後一節中段才告再次「開齋」。兩隊將於周四返回灰熊主場再戰。 (蔡明亮)