[2004-05-02] ¦Ê®a´Y¡G¦è¦w©ú«°À𠨣ÃÒ¤d¸ü¾ú¥v·É®á ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@
¬I©÷¾Ç
¡@¼Ç¬K¥|¤ë¡A¬°ªï±µÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´·s¤@½ü¡u¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¡v¥Ó³øµû¼fªº¿E¯PÄvª§»P¬D¾Ô¡A¦è¦w¥j«°À𪺡u¥Ó¿ò¡v¤u§@¦A±È¼ö¼é¡C¾Ú¦è¦w¥«¥DºÞ°Æ¥«ªø³ì©º¤¶²Ð¡A¸Ó¥«¤µ¦~±N§ë¹d¸ê×´_«°Àð¤õ¨®¯¸¬q¤¦Ê¤T¤Q¦Ìªøªº¯Ê¤f¡A¨Ã¦P®É®i¶}«°Àð¾ãÅé«OÅ@¡B©]¶¡ÂI«G¤uµ{«Ø³]¡BÅ@«°ªe¤Î©PÃäÀô¹Ò¾ãªvµ¥¥|¤j¤uµ{¡A¤Oª§¨Ï³o³B¥@©Ò¨u¨£ªº¾ú¥v¤å¤Æ¿ò²£¨ì¤G¹s¹s¤»¦~¥þ±¹F¨ì¡u¥@¿ò¡v¼Ð·Ç¡C
¥@¬É¿ò¦s¤§¡u³Ì¡v
¡@¦è¦w«°À𤣶ȬO«O¦s³Ì§¹¾ãªº¤¤°ê¥j¥N«°«®«Ø¿v¡A¤]¬O¥@¬É¤W²{¦s³W¼Ò³Ì¤j¡B³]¬I³Ì§¹µ½ªº¥j¥Nx¨Æ«°³ù¡F¤£¶È¬O¥j³£¦è¦wªº¼Ð»x«Ø¿v¡A¤]¬O¤¤µØ¥Á±ÚÀéÄê¤å¤Æªº¶H¼x¡C¦è¦w«°Àð©l«Ø¾ú¥v¥i°l·¹¨ì¦è¤¸¤»¥@¬öªº¶¦ð®É´Á¡C²±ðªº³£«°ªø¦w¥Ñ¬Ó«°¡B®c«°©M¥~¹ø«°¤T³¡¤À²Õ¦¨¡A¨Ã¿v¦³³ôºÙ¥@¬É¤§³Ì¡Bªø¹F¤T¤Q¤ÂI¤¤½¨½ªº§»°¶«°«®¡C𥽾ԶÃÀW¤´¡A«°Àð©M¥«¤º«Ø¿v¾D¨üÄY«¯}Ãa¡C©ú¬xªZ¤C¦~¦Ü¤Q¤@¦~¡A¦¶¤¸¼ý¤U¥O¦è¦w©²×¿v¤F²{¦sªº³o®y°ª¤j¶¯°¶¡BÄY±K°í©Tªº«°³ù¡C
¡@¾Ú¤åÄm°O¸ü¡A©ú¥N׫تº¦è¦w«°Àð¡A¦èÀð©M«nÀ𳣬O¦bð¥N¬Ó«°ªº°ò¦¤W¼W×¥[ªøªº¡AªFÀð©M¥_Àð«h¬OÂX¤j·s«Øªº¡C쬰Éq¤g«°Àð¡A©ú¶©¼y¦~¶¡¦bÉq¤g«°Àð¥~º¦¸¥]¿j¡C²M°®¶©¦~¶¡±N¥]Àð¼W«p¡A¾Q³]®üá[¡A¨Ã¼WפF±Æ¤ô¹D¡B¤kÀðÎW¤fµ¥¡C«°Àð§¡¥H¤T¼h«C¿j¾Q³]®üá[¡A¥i¥H¦æ¨®¶]°¨¡A³¯§L¥¬°}¡CÀðªu¤º¥~¿v¦³¤kÀð¡A¥~ªu¤kÀð³]ÎW¤fªñ¤»¤dÓ¡C«°Àð¥~¾À¥|©P«Ø¦³¥i¤T±¨¾¦uªº°¨±ªñ¦Ê®y¡A¦U°¨±¤§¶¡¬Û¶Z¤@¦Ê¤G¤Q¦Ì¡A«ê¦b¥j¥N¤}½b¡B¸¹_¡BíD¤ì¡Bºu¥Û©M¤õ¯¥®gµ{¤§¤º¡C
¡@«°¥|¨¤¦U¿v¦³¤@Ó¬ð¥X«°À𪺨¤¥x¡]¼Ó¡^¡A¥HºÊµø«°¥~ªº°ÊÀR¡C«°Àð¥|©P¦UÅP¤@ªù¡AªF¦Wªø¼Ö¡A¦è¤ê¦w©w¡A«n¿×¥Ã©w¡A¥_ºÙ¦w»·¡C¨C®yªù¤T«¤T¼Ó¡A¨Ì¦¸«Ø¦³¹h¼Ó¡B½b¼Ó©M¥¿¼Ó¡C¹h¼Ó¦b¥~¡A¥|±³òÀð¡F½b¼Ó»P¥¿¼Ó¤§¶¡ªº³òÀðºÙÂ|«°¡A¬O©~°ªÁ{¤U¤Ù§Lª®À»§ð¤J½b¼Ó¤§¼Äªº«n³]¬I¡C«°¤º¥|ªù¥ª°¼»P¥t¥~¤»³B¦@«Ø¦³¤Q±øµL¶¥¦¡µnÀ𰨹D¡A«K©ó§L°¨½ý«¤W¤U«°Àð¡C«°¥~¬O¼e¤G¤Q¦Ì¡B²`¤Q¦ÌªºÅ@«°ªe¡A³ò«°¤º¥~¥Ñ¦Q¾ô¬Û³s³q¡C
¾\ºÉ¥j³£·¬y
¡@¦b¤¤°ê¤»¤j¥j³£¤¤¡A¦è¦w«Ø³£®É¶¡³Ì¦¡A¦~¥N³Ìªø¡A´Â¥N³Ì¦h¡CÄÞÄÞ¥j«°«®¡A¿n¾ý¤F¤¤d¦~¤¤µØ¤å©úªº²`«p©³Ä¡A¨£ÃÒ¤F¤T¤d¸ü«Ò³£¿³¼o²±°Iªº¾ú¥v·É®á¡C½ñµÛ¾ú¥vªº¨¬µ¡Aµn¤W«°³ù¡A¾ÌÄæÃh¥j¡A¤d¦~©¹¨Æ¾ú¾ú¿¢Â¶¦b¤ßÀY¡G©P«Õ¤ý¬°³Õ¨ú¨ºÓ¥s½Ç©qªº¬ü¤H¤@¯º¡A³º¦b«°ªFªºÆz¤s³»¤W¾Éºt¤F¤@¥X¡u²l¤õÀ¸½Ñ«J¡vªº´c§@¼@¡A¯d¤U¤d¥j¯î²]´c¦W¡C¤@¥Í¥w¦\·¶³¤@²Î¤Ñ¤Uªº¯³©l¬Ó¡A§â¦Û¤v¦Ê¦~¤§«áªº³®®c¤]«Ø¦b¤F³oÓ°¨I§Îªº¤s¸}¤§¤U¡A¶È³¸®ªº¤T§|§L°¨«M¡A´NÅý¤H¹ï³o¦ì¬Ó«Ò¦Ñ¨à«Â»ö¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¦P¼Ë¤@®y¤s¡A«o¬Oð©ú¬Ó»P·¨¶Q¦mªº·Å¬X¶m¡G¡u¬K´H½ç¯DµØ²M¦À¡A·Å¬u¤ô·Æ¬~¾®¯×¡C¡v
¡@«°¥~´x¬G¹M§G¥³¥¡A«°¤º¥v¸Ü¥R¬Õµó«Ñ¡C¦b³o®y¥j«°¤º¡A¬J´yø¥X¤F¡u¤å´º¤§ªv¡v¡B¡usÆ[¤§ªv¡v²±¥@¬ü´º¡A¤]¯d¤U¤F¡uµI®Ñ§|¾§¡v¡B¡u¦w¥v¤§¶Ã¡vªº¼É¬F»P§T¶Ã¡C±iÄÊ¥¿¬O±q³oùب«¥X«°ªù¡A½ñ¶}¤@±ø¸ô§â¤¤°ê¤Þ¦V¥@¬É¡C¥q°¨¾E¤]¥¿¬O¦b³oùع¡¨ü®c¦D¡A§Ô°dt«¼g¥X¤F¡m¥v°O¡n¡C¤j¶¶ðªº¼Ç¹ª±áÄÁ¡A´¿¦ñÀHµÛ¦è¤ÑÂk¨Óªºð¹¬¥È®N͏g²ß¦òªº°@¸Û¨¼v¡C¸OªLªº®Ñ®×®Ç¡A§Ï©»ÁÙ¨£¡uÄA±i¨g¯À¡v©M¡uÃCµ¬¬h°©¡vµ§¨«Às³Dªº^«º¡K¡K¥¿¦pµÛ¦W¾ÇªÌ¨v¶³¾§Æg¤ª¡G¡uªø¦w¤@¤ù¤ë¡A¸U¤á·o¦çÁn¡AÁnÁn¬O¤å¤Æªº§u¼Û¡A¾ú¥vªº¦^ÅT¡C¡v
¡@¦è¦w¥j«°Àð¬O©¯¹Bªº¡C¤W¥@¬ö¤¤Q¦~¥N¡A¥_¨Ê¥j«°Àð³Q¤H¬°©î°£¡A¦è¦w¥j«°Àð«o§@¬°°ê®a¯Åº§å«ÂI«OÅ@¤åª«³Q§¹¾ã¦a«O¯d¤U¨Ó¡C¤@¤E¤K¤T¦~¥H¨Ó¡A°¢¦è¬Ù©M¦è¦w¥«¥ý«á§ë¤J¤G»õ¦h¤¸¹d¸ê¹ï«°Àð¶i¦æ¤F³W¼ÒªÅ«eªº¥þ±¥[©T©MºûסG׸ɤF¦U³B¯}·lªºÀðÅé¡A§¹µ½¤FÀð¤Wªº±Æ¤ô¨t²Î¡F×´_¤F«¶¬P¼Ó¡B«n«°ªù¹h¼Ó©M³¡¤À¼Ä»O¡BÎW¤f¡F§¹¦¨¤FÅ@«°ªe²M²J¡B¤Þ¤ô¤Îªu©¤³yªL¤uµ{¡Fªu«°À𿳫ؤF¥þ°ê¿W¤@µL¤GªºÀô«°¤½¶é¡C
¤l®]«á¥N¤ßÆF¨Ìªþ
¡@¦p¤µªº¥j«°Àð¤U¡A²Mã`ã`ªºªe¤ô¹³¤@±ø»ÈÃìÄñ¶¦b«°Àð¸}¤U¡AÅ@«°ªe¨â©¤¡A¾ð¤ì¦¨ªL¡Aºñ¯ó¯ô¯ô¡Aªá¾ÂÁLÀA¡C±q¦èªù¨ìªFªù¡A¥ý«á«Ø¦¨¤FªQ¶é¡B¨d¤¦¶é¡B¥Ûºh¶é¡BÄåªá¶é¡B¦N³Æ¯u¶é¡B§t¥ú»Õ¡B°g®c¡B¤¸±è¡B¦Q¾ô¡B«nªù¤ë«°´ºÆ[¡A¦¨¬°¥j«°¤@¹Dè°ÄRªº·´º¡C
¡@Ä~¤@¤E¤K¤C¦~¯³©l¬Ó³®¥Ó³ø¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¦¨¥\¤§«á¡A¦è¦w¤H«K§â¡u¥Ó¿ò¡vªº¥Ø¥ú»EµJ¨ì¥j«°Àð³o¤@¤¤µØ¥Á±Úªº¾ú¥v¤å¤ÆºÀÄ_¤W¡CµM¦Ó¡A¥Ó³ø¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡A¤£¦ýn«OÅ@¤åª«ÓÅé¡A¦Ó¥Bn«OÅ@¤åª«ªºÀô¹Ò¡B¾ú¥v¦a¬q¡A¥H¤Î«°Âíªº¾ú¥v·»ª¡C¦è¦wn·Q¦b¡u¥Ó¿ò¡vªº°ê»ÚÁɳõ¤W¬°¥j«°À𦨥\¥[°Ã¡AÁÙn°µ¤j¶qÁ}Wªº·Ç³Æ¤u§@¡C
¡@¾ú®É¤C¦~¡A¨â¦¸¥Ó³ø³£²×¤î©ó¥»°ê¡m¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¹w³Æ¦W³æ¡n¤§«á¡A¦p¤µ¦è¦w¤H¤SÁæ¦Ó¤£±Ë¦aµo°_¤F²Ä¤T¦¸½ÄÀ»¡C¡u¥j«°À𪺥ӿò¤u§@¤w¸g¤£³æ¬O¬°¤F¥Ó³ø¤å¤Æ¿ò²£¡A¦Ó¬O¤@Ó«°¥««e¶i¤è¦Vªº¿ï¾Ü¡C¡v³o´N¬O¦è¦w¤Hªº»ùȧPÂ_»P²z©Ê¶D¨D¡G¡u§Ú̪º¤l®]«á¥N¤£¯à¥¢¥h¤ßÆFªº¨Ì¦«¡A¾ú¥v§ó¤£À³¸Ó¦b§Ṳ́⤤Â_µõ¡I¡v
|