À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~5¤ë10¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-05-10] ¤å¶×ªÀµû¡D©x¥Á¨ó§@§ïµ½¯S°ÏºÞªv

¸­°êµØ¡@­»´ä¬Fµ¦¬ã¨s©Ò¥D®u

¡@¦p¦ó±j¤Æ¬F©²ªº»â¾É¡A¥H¤Î¦p¦ó¥[±j¥«¥Á©M¬F©²ªºÃö«Y¡A¤£¥u¹ï­»´ä¡A¹ï¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó°õ¬FªÌ¦Ó¨¥¡A®É¨è³£¬O¡u­«¤¤¤§­«¡v¡C¦ý¤µ®É¤µ¤é½Í¤Î­»´äºÞªv¤W¹J¨ìªººØºØ°ÝÃD¡A«o¤£±o¤£±j½Õ¨äÀô¹Òªº¿W¯S©Ê¡F±©¦³»{²M­»´ä¯S°Ï¤§¡u¯S¡v¡A§Ú­Ì¤~¥i¦]À³­»´äªº¿W¯S±¡ªp¡A«ä¦Ò¦p¦ó§ïµ½¬F©²¬I¬Fªº¤O¶q©M»P¥«¥ÁªºÃö«Y¡C

¤@°ê¨â¨î¤Uªº­»´äºÞªv

¡@¯S°ÏºÞªv¤§¡u¯S¡v¡A­º¥ý¬O­»´äªººÞªv¬O¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº®Ø¬[¤º¹ê¬I¡C¦³¤H»{¬°¡A¦^Âk«á¬F©²ºÞªv¤§©Ò¥H¥X²{°ÝÃD¡A¥þ¦]¬°¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº®Ø¬[¤U¡A¯S°Ï¬F©²¤£¤Ö­«¤jªº¡A¯A¤Î¨â¦aÃö«Yªº¬Fµ¦¡A³£­n¦Ò¼{¨ó½Õ¥_¨Êªº·N¨£©Î±¡ªp¡A¨Ò¦p°ò¥»ªk¤Ü¤T±øªº³B²z¡A¥H¦Ü¨F¤h´Á¶¡ªº½Ã¥Í±¹¬I¡A³£­n¸ò¤º¦a¨ú±o°t¦X¡A¦UºØ¬I¬F³£­nª`·N¨ì´ä¤Hªº²z¸Ñ¤Î¹ï¬I¬Fªº´Á±æ¡A­n¥­¿Å¥_¨Ê¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº²z¸Ñªº¸¨®t¡C¥[¤W¦^Âk«áªº¬F¡B¸gÀô¹ÒªºÅܤơA¥ç«D­ì¦³¨î«×¡B­ì¦³²z©À¡B­ì¦³±ø¤å¥i¥H¸Ñ¨M¡A¬G¦¹»{¬°´ä­^®É¥N¡A¨S¦³¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¥]µö©Ò­­¡A§Î»P½è³£¬O´Þ¥Á²Îªvªº¼Ò¦¡¡A¤@¤Á­Û´°»¡¤Fºâ¡A¤Ï¦Ó¨S¦³²z©À¤Wªº¸¨®t©M´ä¤H¹ï¥Á¥D°Ñ¬Fªº¹w´Á¡AºÞªvÅã±o¦³®Ä±o¦h¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¦^Âk«á¨ì¦p¤µ¡A¤¤¥¡¹ï¯S°Ï¬F©²½T¬O¼i¦æ¨ä¡u°ª«×¦Ûªv¡vªº©Ó¿Õ¡A³o¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¦^Âk«e¤@¤ÁªººÃ¼{³£¨S¦³µo¥Í¡A§Y¨Ï¬O1999¦~¤H¤j±`©e·|´N¤º¦a©Ò¥Í¤l¤kªº©~´äÅv°ÝÃDÄÀªk¡A¥ç¬O¯S°Ï¬F©²´£½Ð¡A¦Ó«D¤¤¥¡¥D°Ê¥X¤âªº¡C¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì¥ý®e³\ªºªÅ¶¡¡A¦b¹L¥h¤C¦~§¡¦³·NµL·N¦a¶W¶V¥_¨Êªº²z¸Ñ¦ÓÂX¤j¡A¥]¬A¹ï¯S°ÏºÞªv¡A­ì¥ýªº½T¬O¯d¤U«Ü¦hªºªÅ¶¡¥i¨Ñµo´§¡A¨Ò¦p¯S­º§Q¥Î¡u¤@°ê¨â¨î¡vªºªÅ¶¡¡A´£¥X¤@§óºò±K¸g¶TÃö«Yµ¥¸gÀÙ±¹¬I¡A¬O¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡C¬F©²©MªÀ·|¹L¥h¨S¦³¦n¦n§â´¤¡H³o¬O­È±o²`«äªº¡C

¡@¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U­n¦³®ÄºÞªv¡A«Kµø¥G¦p¦ó¦b´L­«¤@°êªº«e´£¤U¡A¥R¤À²z¸Ñ¨â¨îªº®t²§¡A¿n·¥ªºÅ¥¨ú¥Á·N¡B¨Ã¿Ä¶×³e³q¥Á¶¡¦³«Ø³]©Êªº¶i¨¥¡C¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø³ì¾å¶§´¿¸g¥H¡u«Ø¾ô¡v¨Ó§Î®e­»´äªº¥Á¥Dµo®i¡F§Ú¦b¦¹­É¥Lªº¤ñ³ë¤@¥Î¡X¡X¦]À³­»´äªº¿W¯S±¡ªp¡A¯S°ÏºÞªv­n¦³®Ä¡A¥²µM­n°µ¨ì¹³¤@±ø³e³q¥_¨Ê©M­»´ä¤H¥Áªº¾ô¼Ù¡A­n¤¬¬°²¨³q©M³e³qªº¡A¥]¬A¸gÀÙ¬Fµ¦¡B¬F¨îµo®i¥H¤Î¦p¦ó¨ó§U®ø«Ú¨â¦aªº¤å¤Æ®t²§¡C­»´ä»Ý­n¤@­Ó­è¬X¨ÃÀÙªº¬F©²»â¾É¯Z¤l¡A±Ä¨ú¥D°Ê¸ò¥_¨Ê©M¥«¥Á·¾³q¡A¨Ã¨ú±o¥­¿Å¡F¦b¬F¨îªºµo®i©M§ïµ½ºÞªvªº°ÝÃD¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H±q®e­±¹ï¡A¿ù«h§ï¤§¡A¹ï«h°í«ù¡C

¤£§Q¦]¯À¤Uªº­»´äºÞªv

¡@¹L¥h´X¦~¸g¾úÀ»°hª÷¿Ä­·¼É¹ï­»´äªº½ÄÀ»¡B¸gÀÙ°I°h¥H¤Î¨F¤h¡B¸V¬y·Pµ¥¦M¾÷¡A­»´äªººÞªv¨î«×©|ºâ¯¸¥ß±oí¡A¦ý¾ã­Ó¬F©²©MªÀ·|§¡¤¸®ð¤j¶Ë¡C¥i¥HªÖ©w¡A¯u¥¿¹ï­»´ä¦³©Ó¾áªº¤H¡A¥²·|©ú¥Õ¯S­º¥H¤Î¥D­n©x­ûªºÂ¾³d¹êÄÝ­«¾á¡C¦³Áֽתí¥Ü¡A¨S¦³¥~³ò¦]¯Àªº¡u¬ðŧ¡v¡A­»´äªº¼ç¦bªº¡B¾ú¥v¤W¿ò¯d¤U¨Óªº¡BºÞªv¨î«×¤Wªº°ÝÃD¡A¥¼¥²·|¦p´¦¶}¡u¼ï¦·©Ô²°¤l¡v¯ë§e²{¦b¤H«e¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¿×¦³¦M¥²¦³¾÷¡A¥~³òÀô¹Òªº´c¦H¡A©Î³\¥i¥H«P¨ÏºÞªv¨î«×ªº§ó·s¡C¤¤°ê¥j»y¦³¤ª¡A½a«hÅÜ¡AÅÜ«h³q¡A²Mªì¹ê¦æ¤å¤Æ¿Ä©M¬Fµ¦¡A¤~¦³¡u±d¡B¹l¡B°®ªv¥@¡vªº¥X²{¡C¤S¦p­^°ê¥ì§Q¨F¥Õ¤@¥@±À°Ê§ï­²¹B°Ê¡A¤î®§¤Ñ¥D±Ð»P·s±Ð©ó¬F¡B¸g¦U¤è­±«ùÄò¦h¦~ªºªÈ¯É¡A±Ð§ï¦¨«¬¥ç³y´N¤F­^°êµo®iªº¶Àª÷®É´Á¡C¦P¼Ë¦a¡u«e¨®¥iŲ¡v¡AºÞªv¹J¨ìÃøÃD¤£¤@©w­n¡u°±¨®¡v¡X¡X¥þ´ä¥«¥Á»P¬F©²¥u­n»{²M­»´ä©Ò³Bªº²{¹ê¤jÀô¹Ò¡A°Ñ·Ó¤¤¥~¾ú¥v¸gÅç¡AÀôÅU¥þ°êùØ¥~ªº¤j§½¡A¾A®É¹Îµ²¤@­P¡B²z©Ê¦a¡u¶­ÓÅs¡v¡A©Î·|¬°­»´ä§áÂà°®©[¡A¥þ¦b§Ú­Ì¤@©À¤§¶¡¡C

¡@­»´ä¬F¨îµo®i­±¹ïªº¤j§½¬O¬Æ»ò©O¡HÁ`²z·Å®aÄ_ªí¥Ü¡A¥Ø«e­nª§¨ú©M¥­Àô¹Ò¡AÄ~Äò¦³¤G¤Q¦~ªºÃ­©wµo®i´Á¡A¬O¤¤°ê³Ì³ÌÀYµ¥ªº¥ô°È¡C¤@¯ë»{¬°³oºØµo®i·N¨ý¡u¤¤°ê±U°_¡v¡A³Ì­«­nªº¬O³oºØ¡uµo®i¡v»P¡u±U°_¡vÀ³¥H©M¥­ªº¤è¦¡¶i¦æ¡A¤£·|¨«ÅQÅv¹D¸ô¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¥«¥Á¦p¦ó¥H¦æ°Ê©M¦UºØ´ë¹D¡A¼W¥[¤¤¥¡ªº«H¤ß¡A¦b­»´ä¬F¨îµo®iµ¥Ä³ÃD¤W¡A¤]ºÉ¶q¥Î·Å¬Xªº¤è¦¡¡A¨««e¥b¨B¡AÅé²{¥X¤@­Ó­t³d¥ôªº¡B¥H¥Á¬°¥»ªº¬F©²»P¤¤°ê¯S°Ï¤½¥Áªºµø³¥¡B«H¤ß»P­·½d¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡C

¡@¦b¦¹§Ú­n«ü¥X¡A¬F¨îµo®iªº°Q½×©MºN¯Á¹ï­»´äªø»·ªººÞªv¬O¥²­nªº¡A¦ýµ´«D°ß¤@ªº¬D¾Ô¡C·í©PÃä¦a°Ï©Î«°¥«¡A¸gÀÙ¨³³t´_µd¡A¶T©ö¥þ²y¤Æ¶i¤@¨B²`¤Æ¤§»Ú¡A§Ú­Ì«æ»Ý¸Ñ¨M­»´äªº°]¨ª°ÝÃD¡A«æ»Ý§ä¥X­»´ä¥¼¨Ó¸gÀÙµo®iªºÂŹϩM¸ô¦V¡A¨Ã»PªÀ·|¦U¬É¤@¦P¸¨¹ê¡Aµo´§§Ú­Ìªº³Ð·N¡C¦]¬°ªÀ·|­Y¦A¥uªÈÄñ©ó¬F¨îª§©í¡A©Î·|¦A¦¸ªýêªÀ·|ªº¸gÀÙÂ૬©Mµo®i¡A­»´äªº¾ãÅéµo®i«K·|º¢«á¡A³oµ´«D´ä¤H¤§ºÖ¡F§Ú²`«H­»´ä¦U¬É¦³ÃѤ§¤h¡A¥²¤£·|¥uÅU¬F¨îµo®iªºª§©í¡A¥ô¥Ñ­»´ä³o¿´¡u²î¡vªº¸gÀÙ¡uÀs°©¡v¤éÁ͸¨«á¦Ó¤£ÅU¡C

¦æ¬F¥D¾É»P­»´äºÞªv

¡@­n¦³®ÄºÞªv¡A¤@©w­n½T«O¦æ¬F¥D¾É¦³®Ä°õ¦æ¡C¦ý¦æ¬F¥D¾É¬OºÞªvªº­ì«h»Pºë¯«¡A¤£µ¥©ó­nºJ°£¥ßªkªº¨î¿Å»P¦X§@¡Fªp¥BºîÆ[¥@¬É¸û¦¨¼ôªº¬F¨î¡A¥]¬A¥Á¥D°ê®a©Î«°¥«¡AÁö«h¾Ë¨î¬O¤TÅv¤À¥ß¡A»P¯S°Ï¤£¦P¡A¦ý¹ê½èªº¹B§@¶V¨Ó¶V¶É¦V¦æ¬F¥D¾É¡A¥i¨£²z½×©M¹ê½î¤W¡A¦æ¬F¥D¾É¤£·|»P¥Á¥Dµo®i¶Õ¤£¨â¥ß¡A°ÝÃD¬O­»´ä¥«¥Á­n»{²M³o¬O¤¤°ê¾Ëªk¤Uªº°ò¥»ªk¡A©Ò½á¤©ªº¦a¤è°ª«×¦Ûªv³o­Ó¨Æ¹ê¡C¤Ï¦Ó¤@­Ó¯à¦³¦¬¶°¨ÃÅé¹î¡B¦^õX¥Á·Nªº¬F¨î¡A·í¬F©²­n±À¾P¨ä¬Fµ¦²z©À®É¡A·|§ó®e©ö¨ú±oªÀ·|¼sªx¦@ÃÑ©M¤ä«ù¡A¤Ï¦Ó§ó¦³®Ä¥[±j¦æ¬F¥D¾É¡C¥t¥~¡A¬F©²¹ªÀy¥Á¶¡¥[±j¬Fµ¦¬ã¨s¡A¥]¬A´N­»´ä¥¼¨Óªºµo®iµ¦²¤©MÂ૬§@¥X¬ã¨s¡A¬F©²¬I¬Fªº²z©À¤~¦³¼sÁ諸¥Á²³®Ú°ò¡B¨Mµ¦¦³¸ñ¥i´M¡F¬G¦¹¡A¹ªÀy´¼®wµo®i¡A°Ó¬É¦h¨Ç¤ä«ù¿W¥ß´¼®w©M¬FÄÒ¶i¦æ¬ã¨s¡A­»´äªº¨Mµ¦¤~¯à¨«¦V±M·~¤Æ¡C·í¤¤°ê¹L¥h¤Q¦~¥H¨Ó¡A°È¨D«Ø¥ß¬ì¾Çªº¡B±M·~ªº¬Fµ¦¨î­q¬[ºc¡A¤Î¤£Â_§ïµ½¬F©²ªººÞªv¤§»Ú¡A­»´ä¦³¨S¦³³o¤è­±ªº¤Ï«ä©M±´°Q©O¡H³o¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó²`«äªº¡C­»´ä¯S°Ï¹ê¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¹ê½î¡AÄ_¶Qªº¸gÅçÁÙ¦b¿n²Ö¤§¤¤¡A§¹µ½¤@°ê¨â¨î¡A¥þ°ê¤W¤U¡B­»´ä¥«¥Á¡B¯S°Ï¬F©²¡A¤H¤H¦³³d¡C¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¹ê½î¡A³o¬O¹ï§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú´¼¼zªº¥¨¤j¬D¾Ô¡A¦p¦ó¦^À³³o­Ó¬D¾Ô¡A§@¥X¥¿½Tªº¦^À³¡A¦A³Ð­»´äªº½÷·×¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h