[2004-05-13] 中國推動石油需求

放大圖片

華盛頓一個油站列出不同系列的氣油價格。原油價格上升，創13年高位。 （法新社）

　【綜合外電消息巴黎12日電】國際能源機構（IEA）周三指出，由於全球經濟蓬勃增長，導致原油需求量增加速度達到16年來的最快紀錄，其中中國起到最主要的推動作用，IEA呼籲產油國增加石油的開採。

　IEA表示，為了反映全球大部分地區的經濟增長，它們把2004年的石油需求量預測每日調高33萬桶，達到每日8,060萬桶的水平。這意味著今年每天必須增產200萬桶。

　IEA的報告指出：「鑒於供應緊張，商業石油庫存偏低，過去一年的油價已清楚顯示有需要繼續保持生產和擴大產量，因此應增加開採和煉油能力的投資。」

　報告又稱，中國對石油需求增長起到最主要的推動作用，即使北京當局近來宣佈遏制過熱的經濟，在短期內亦難以對石油市場產生影響。