[2004-05-24] 張曼玉封后的鼓舞與啟示

　香港電影巨星張曼玉憑電影《CLEAN》在法國康城影展當選最佳女主角，香港導演王家衛執導的《2046》亦成為康城影展唯一入圍的華語電影。這對香港電影業如何走出困境和再創輝煌，有著重要的鼓舞和啟示。

　已有90年歷史的香港電影業，曾在東南亞電影業中獨領風騷。特別是在八、九十年代，香港電影空前繁盛，但九十年代後期以來，香港電影業出現萎縮跡象。推動香港電影業走出困境和再創輝煌，不妨借鑒韓國的成功經驗。政府和工商界應大力支持香港影業，推動香港影業成為本港重要的創意產業。香港影業也要擴大文化視野，善用內地、台灣和海外華人中蘊涵的豐富人才資源，抓住CEPA帶來的機遇，突破目前狹窄的本土化局限，由本土化向大中華化轉變，走出困境，實現香港影業第二次創業。

　韓國政府通過強制手段和稅收優惠政策，力挺韓國電影的市場佔有率，並每年撥出相當於港幣4500萬元的經費，重點支持20部韓國電影拍攝。韓國工商界也成了韓國電影雄厚的資金後盾，韓國電影有了本土大財團的資助，可以不惜斥巨資運用電腦特技，主創人員的待遇也水漲船高，推動電影迅速成為韓國的重要產業。相比起來，香港政府和工商界對香港電影的支持和重視遠遠不夠。特區政府應加大對本港電影業的支持力度，工商界也可借鑒韓國工商界投資電影業的成功經驗，發掘本港電影創意工業的潛力。

　韓國電影在藝術領域內虛心向荷里活和黃金時期的香港電影學習，創造出以商業為中心，兼顧藝術品質的良性電影製作體系，使得優秀的主流商業片層出不窮。同時，韓國電影公司效仿荷里活輸出方式，把韓國電影用東方文化的樣式包裝，向全亞洲推廣，成功進入了日本、台灣、香港及東南亞市場。香港電影業應向這位後起之秀學習，突破「無厘頭」和膚淺搞笑的狹隘本土化局限，結合內地電影業人才的優勢，實現電影編劇和表演的大中華化。結合CEPA實施，香港拍攝的華語影片經內地主管部門審查通過後可不受配額限制，香港電影可大舉進軍潛力深厚的內地市場，並重新爭取東南亞和韓國等市場。通過政府及工商界的支持和香港電影業的努力，香港電影業必將迎來新的曙光。（文匯社評）