À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~5¤ë27¤é ¬P´Á¥|
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ´ä»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-05-27] °í«ù¤@°ê¨â¨î «i¾á³d¥ô«PÁcºa

¡X¡X¼B©µªF¦b­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬É¤ÈÀ\·|¤Wªº­PÃã

¡@³o¦¸­É¦ò«üªÙ§Q­u´ä¨Ñ©^ªº¦]½t¡A¦b­»´ä§Y±Nªï¨Ó¦^Âk¤C©P¦~ªº³ß¼y¤é¤lùØ¡A»P¤u°Óª÷¿Ä¬ÉªºªB¤ÍÅw»E¤@°ó¡A¦@±Ô¤Í±¡¡A¤ß±¡®æ¥~¿E°Ê¡C¯S§O¬O¦b®yªº¦h¬O¦ÑªB¤Í¡A¤ͭ«³{¡A¤S±o·sªB¡A¤ß±¡§ó¥[´r®®¡C­É¦¹¾÷·|¡A§Ú¦V¦b®yªº·s¦ÑªB¤Í¡A¨Ã³q¹L§A­Ì¡A¦V­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬Éªº¼s¤jªB¤Í­Ì¡A­P¥H³Ì¸Û¼°ªº°Ý­Ô©M³Ì¨}¦nªº¯¬Ä@¡I

¡@¾H¤p¥­¥ý¥Í´¿¸g»¡¹L¡A­»´ä¹L¥hªºÁcºa¡A¥D­n¬O¥H¤¤°ê¤H¬°¥DÅ骺­»´ä¤H·F¥X¨Óªº¡C

¡@150¦h¦~¨Ó¡A­»´ä¨ú±o¤FµL¤ñ½÷·×ªº·~ÁZ¡A¥Ñ¶}°ð¤§ªìªº¤pº®´äµo®i¦¨¬°°ê»Úª÷¿Ä¡B¯è¹B©M¶T©ö¤¤¤ß¡A¦¨¬°¯ª°êÃh©ê¤¤¤@Áûæfæf¥Í½÷ªºªF¤è©ú¯]¡A¥O¥@¤H¬°¤§Æf¥Ø¡A¬°¤§Æg¹Ä¡C¾H¤p¥­¥ý¥Í´¿¸g»¡¹L¡A­»´ä¹L¥hªºÁcºa¡A¥D­n¬O¥H¤¤°ê¤H¬°¥DÅ骺­»´ä¤H·F¥X¨Óªº¡C­»´ä¬O¤¤°ê¤Hªº­»´ä¡A¬O­»´ä¤Hªº®a¡C¦b³Ð«Ø¬ü¦n®a¶éªº¹Lµ{¤¤¡A­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬Éµo´§¤FÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡C¥i¥H»¡¡A¨S¦³¤u°Óª÷¿Ä¬Éªº¹x±j©é·i¡BÁ}­W¾Ä°«¡A´N¨S¦³­»´ä¤µ¤Ñªº½÷·×¡C

¡@¦b®yªº½Ñ¦ì³£¬O­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬Éªº¥¨¤l¡A¦b­»´äªÀ·|¦³µÛ«Ü°ªªº«Â±æ©M¼sªxªº¼vÅT¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¤j®aµo´­·R°ê·R´äªºÀu¨}¶Ç²Î¡Aµo´§¦Û¨­ªº¿W¯SÀu¶Õ¡A¹Îµ²­»´ä¦U¬É¤H¤h¡A¥ß¨¬­»´ä¡B­I¾a¤º¦a¡B­±¦V¥@¬É¡A¬°­»´äªº¶¶§Q¦^Âk©MÁcºaí©w¡A¬°¯ª°ê¤º¦aªº§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]¡A§@¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡Aµo´§¤F¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡C¦^Âk«e¡A¤j®a«H¤ß¦Ê­¿¡A©¹¨Ó¬ï±ô¡A¸ÑºÃÄÀ´b¡A¦w©w¤H¤ß¡A°í¨M¾ÖÅ@¯ª°ê«ì´_¹ï­»´ä¦æ¨Ï¥DÅv¡A¿n·¥°Ñ»P­»´ä¹L´ç´Á¨Æ°È¡A¬°­»´äªº¥­Ã­¹L´ç¶Éª`¤F¤j¶q¤ß¦å¡F¦^Âk«á¡A¤j®a©l²×°í«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¡A¤j¤O¤ä«ù¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡A¿n·¥¨ó§U¯S°Ï¬F©²À³¹ï¦UºØ§xÃø©M¬D¾Ô¡A¬°«O«ù­»´äªºÁcºaí©w¥ß¤U¤F¦½°¨¥\³Ò¡C¡u®±®±¨ª¤l¤ß¡A±y±y·R°ê±¡¡C¡v¬°¤F¤ä«ù¯ª°êªº§ï­²¶}©ñ¡A¤j®a²v¥ý¨ì¤º¦a§ë¸ê¿ì¼t¡C¿³¿ì¤½¯q¨Æ·~¡A«P¶i¤F­»´ä©M¤º¦aªº¥æ¬y¥æ©¹¡A¦³¤O¦a±À°Ê¤F¯ª°êªº²{¥N¤Æ«Ø³]¡C¯ª°ê¤H¥Á¥Ã»·¤£·|§Ñ°O§A­Ì¡C¦b¦¹¡A§Ú¦V¦U¦ìªí¥Ü·PÁ©M·q·N¡I

¡@®É¶Õ³y­^¶¯¡C­»´ä¾ú¸g¦Ê¦~·É®á¦Ó±U°_¡A³y´N¤F¤@§å¦³¹ê¤O¡B¦³¼vÅTªº¤u°Óª÷¿Ä¥¨¤l¡A¦¨´N¤F­»´ä¤u°Óª÷¿Ä·~ªº½÷·×·~ÁZ¡Aű´N¤F­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬É¡u´±¬°¤H¥ý¡B·R©é·|Ĺ¡A³qÅv¹FÅÜ¡B±Ó¦æµ½Â_¡A·R°ê·R´ä¡BºB´n³ø®Ä¡vªº¿W¯Sºë¯«¡C³oºØºë¯«¡A¬O¤j®a¹L©¹¾Ä°«¥Í²Pªº¥Í°Ê¼g·Ó¡A¤]¬O­»´ä«O«ùÁcºaí©w©Mµo®iªº¤O¶q¤§·½¡C¥u­n¤j®aÄ~Äò¥°´­³o¤@ºë¯«¡A´N¤@©w¯à¦A³Ð­»´ä·sªº½÷·×¡C

¡@¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡AªB¤Í­Ì¡G

¡@·í«e¡A§Ú°ê°ê¥Á¸gÀÙ«ùÄò§Ö³t¨ó½Õµo®i¡Aºî¦X°ê¤O©úÅã¼W±j¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¦³¤F«Ü¤j´£°ª¡A¦U¶µªÀ·|¨Æ·~¥þ­±¶i¨B¡A°ê»Ú¦a¦ì©M¼vÅT¤é¯q¼W±j¡A¨ì³B§e²{¥X¤@¤ùªYªY¦Vºaªº´º¶H¡C±q1978¦~¤º¦a¹ê¦æ§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A§Ú­Ì°ê®a¤w¸g¨«¹L¤F25¦~ªºµo®i¾úµ{¡C25¦~¨Ó¡A§Ú­Ì°í©w¤£²¾¦a¨«¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡A¶¶§Q¹ê²{¤F²{¥N¤Æ«Ø³]¡u¤T¨B¨«¡v¾Ô²¤ªº²Ä¤@¨B¡B²Ä¤G¨B¥Ø¼Ð¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­Á`Åé¤W¹ê²{¤F¥Ñ·Å¹¡¨ì¤p±dªº¾ú¥v©Ê¸ó¶V¡A¥¿´ÂµÛ¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº§»°¶¥Ø¼Ð¤j¨BÁÚ¶i¡C°ê¤º¥Í²£Á`­È¦b«ùÄò¥|¤À¤§¤@¥@¬öªº®É¶¡¤º¦~§¡¼Wªø9.4% ¡A±q1473»õ¬ü¤¸¼Wªø¨ì14000¦h»õ¬ü¤¸¡A©~¥@¬É²Ä¤»¡F¶i¥X¤f¶T©öÁ`ÃB±q206»õ¬ü¤¸¼Wªø¨ì8512»õ¬ü¤¸¡A©~¥@¬É²Ä¥|¡F¥~¶×Àx³Æ±q1.67»õ¬ü¤¸¼Wªø¨ì4033»õ¬ü¤¸¡A©~¥@¬É²Ä¤G¡C³o»ò§Öªº¼Wªø³t«×¦b¥@¬É¤W¤]¬O¨u¨£ªº¡C§Y¨Ï¦b¥h¦~¨ü¨ì«D¨å¬Ì±¡µ¥¦ÛµM¨a®`©M°ê»Ú¸gÀ٧ζհ_¥ñ¤£©wªº¼vÅT¤U¡A§Ú°ê¸gÀÙ¤´µM«O«ù¤F±j«lªº¼Wªø¶ÕÀY¡C¦b§ï­²¶}©ñªº¶iµ{¤¤¡A¤º¦aªº«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¨ú±o¤F¬ð­¸²r¶iªºµo®i¡A¦~§¡¼Wªø20% ¥H¤W¡A¹ï°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº°^Äm²v¶W¹L¤T¤À¤§¤@¡A¤w¸g¦¨¬°«P¶i¸gÀÙµo®iªº­«­n¤O¶q¡C³o¨Ç½÷·×ªº¦¨´N¡A¬O¥]¬A­»´ä¦P­M¦b¤ºªº¥þÅ餤µØ¨à¤k¦@¦P¾Ä°«ªºµ²ªG¡A§Ú­ÌµL¤£¬°¤§·P¨ìź¶Æ©M¦Û»¨¡I¶i¤J·s¥@¬ö¡A¦z¥ß¦b¥@¬ÉªF¤èªº°¶¤j¯ª°ê±N¦b·sªº°_ÂI¤WÄË­¸¡A¦Û¥ß©ó¥@¬É¥Á±Ú¤§ªLªº¤¤µØ¥Á±Ú±N¦b¥@¬É»R¥x¤W«µ¥X·sªº¼Ö³¹¡C

¡@¦b¦¹¡A§Ú°e¤j®a¤T¥y¸Ü¡G°í«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤£°Ê·n¡A§â´¤¾÷¹J¨Dµo®i¡A«i¾á³d¥ô«PÁcºa¡C

¡@¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡AªB¤Í­Ì¡G

¡@¯«¦{©÷²±¾aµo®i¡A©ú¯]·¸±m¿à¸s¤~¡C­»´ä¹L¥hªºÁcºa¡A¬O­»´ä¤H¥´©é¥X¨Óªº¡C­»´ä©ú¤Ñªºµo®i¡A¨ÌµM­n¾a­»´ä¤Hªº¾Ä¤O©é·i¡C¦b®yªº³£¬O­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬Éªººë­^¡A¬O­»´äªºÅº¶Æ¡A¤]¬O­»´ä¥¼¨Ó¸gÀÙµo®iªº¤ä¬W¡C¦b¦¹¡A§Ú°e¤j®a¤T¥y¸Ü¡G°í«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤£°Ê·n¡A§â´¤¾÷¹J¨Dµo®i¡A«i¾á³d¥ô«PÁcºa¡C

¡@¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O¤¤¥¡³B²z­»´ä°ÝÃDªº°ò¥»¤è°w¡A¤]¬O«O«ù­»´äÁcºaí©wªº®Ú¥»«OÃÒ¡C°í©w¤£²¾¦a¹ê¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªv¡A¯ª°ê¤º¦a¤H¥Á¹ï¦¹¦³«H¤ß¡A§Ú¬Û«H­»´ä¦P­M¹ï¦¹¤]¦³«H¤ß¡C¾H¤p¥­¥ý¥Í¦­¦b1982¦~´N«ü¥X¡G¡u­»´äÄ~Äò«O«ùÁcºa¡A®Ú¥»¤W¨ú¨M©ó¤¤°ê¦¬¦^­»´ä«á¡A¦b¤¤°êªººÞÁÒ¤§¤U¡A¹ê¦æ¾A¦X©ó­»´äªº¬Fµ¦¡C¡v³o­Ó¬Fµ¦´N¬O¡u¤@­Ó°ê®a¡A¨âºØ¨î«×¡v¡C³o¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤@¤j³ÐÁ|¡A¤]¬O¤¤µØ©M¦X¤å¤Æªº¨ãÅéÅé²{¡C¥~¥æ¤W§Ú­ÌÁ¿¡u©M¥­¦@³B¡v¡A®a®x¤¤Á¿¡u©M·ü¬Û³B¡v¡A¹ï¤HÁ¿¡u©MÃC®®¦â¡v¡A¸g°ÓÁ¿¡u©M®ð¥Í°]¡v¡A§JªA§xÃøÁ¿¡u©M°J¦@ÀÙ¡v¡C¦b³B²z¤º¦a»P­»´äªºÃö«Y¤W¡A§Ú­ÌÁ¿¡u©M¦Ó¤£¦P¡v¡B¨D¦P¦s²§¡C­»´ä¹ê¦æ¸ê¥»¥D¸q¡A¤º¦a¹ê¦æªÀ·|¥D¸q¡A³o¬O¡u²§¡v¡F­»´ä©M¤º¦a¦PÄݤ¤°ê¡A­»´ä¤H©M¤º¦a¤H³£¬O¤¤°ê¤H¡A³o¬O¡u¦P¡v¡C

¡@§Ú­Ì´N¬O­n¨D¡u¤@°ê¡v¤§¦P¡A¦s¡u¨â¨î¡v¤§²§¡C¦b¤@­Ó°ê®aªº«e´£¤U¨âºØ¨î«×¨Ã¦s¦P¦b¡B¤¬´f¤¬§Q¡B¦@¦Pµo®i¡C¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦³§Q©ó­»´äªº¸ê¥»¥D¸qµo®i¡A¤]¦³§Q©ó¤º¦aªºªÀ·|¥D¸q«Ø³]¡C¤¤¥¡¹ï­»´äªº¤ä«ù¬O°í©w¤£²¾ªº¡A¹L¥h¦b­»´ä¹J¨ì§xÃøªº®É­Ô¡A¤¤¥¡µ¹¤©¤FµL¨pªº¤ä«ù¡F±N¨Ó­»´ä»Ý­nÀ°§Uªº®É­Ô¡A¤¤¥¡¨ÌµM·|¤@¦p¬J©¹¦aµ¹¤©¤ä«ù¡C°í«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¤£°Ê·n¡A»Ý­n¥]¬A¼s¤j­»´ä¦P­M¦b¤ºªº¥þ°ê¤H¥Áªº¦@¦PºûÅ@¡A»Ý­n¥Ñ¥H·R°êªÌ¬°¥DÅ骺´ä¤Hªv²z­»´ä¡A»Ý­nÄ~Äò«O«ù­»´äªºÁcºaí©w¡CªÀ·|í©w¬O¸gÀÙµo®iªº«e´£¡C¨S¦³Ã­©w¡A¤°»ò¤]½Í¤£¤W¡C¤u°Óª÷¿Ä¬É¬OºûÅ@­»´äªÀ·|í©wªº­«­n¤O¶q¡C¦b®yªº¦U¦ìªB¤Í³£¬O·R¯ª°ê·R­»´äªº¡A¦b­»´ä¦³«Ü¤j¼vÅT¡A¤@©w¯à°÷¦b³e¹ý¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w©M°ò¥»ªk¡A¤ä«ù¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡A«O«ù­»´ä¸gÀÙÁcºa¡A±À°Ê­»´ä¬F¨î´`§Çº¥¶i¦aµo®i¡A«P¶i¯ª°ê²Î¤@¤è­±µo´§§ó¤j§@¥Î¡C

¡@·F¨Æ·~¡B«Pµo®i¡AÃöÁä¬O­n§ì¦í¾÷¹J¡C­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬Éªºµo®i¡A¬O¤j®a§ì¦í¾÷¹J¡B­¼¶Õ¦Ó¤Wªºµ²ªG¡C

¡@«U¸Ü»¡¡A¡u¾÷¤£¥i¥¢¡A®É¤£¦A¨Ó¡v¡C·F¨Æ·~¡B«Pµo®i¡AÃöÁä¬O­n§ì¦í¾÷¹J¡C­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬Éªºµo®i¡A¬O¤j®a§ì¦í¾÷¹J¡B­¼¶Õ¦Ó¤Wªºµ²ªG¡C¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¦b­»´ä­±Á{³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¡B¤H¤u©M¦a»ù¤Wº¦¥H¤Î°ê»Ú¶T©ö«OÅ@¥D¸q©ïÀYµ¥À£¤Oªº±¡ªp¤U¡A­»´ä¤u°Ó¬É¼ÝµM§ì¦í¤º¦a§ï­²¶}©ñªº¦³§Q®É¾÷¡A¥R¤À§Q¥Î¤º¦a·G»ùªº³Ò°Ê¤O¡B¤g¦a¡B­ì®Æ©M¼sÁ諸¥«³õ¡A«ì´_¤F¦b°ê»Ú¥«³õ¤WªºÄvª§¤O¡C

°í«ù¤@°ê¨â¨î «i¾á³d¥ô«PÁcºa

¡@¥»¥@¬öÀY20¦~¡A¬O§Ú°ê­±Á{ªº­«­n¾Ô²¤¾÷¹J´Á¡A¤º¦a¤w¶i¤J¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|·s¶¥¬q¡C¬°¤F§ì¦í¾÷¹J¡A´M¨D§ó¤jµo®i¡A¤¤¥¡´£¥X¥þ­±¨ó½Õ¥i«ùÄòªº¬ì¾Çµo®iÆ[¡A§@¥X§¹µ½ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨îªº¨M©w¡A¹ê¦æÄ~Äòí¨B±À¶i¦è³¡¤j¶}µo¡B®¶¿³ªF¥_¦Ñ¤u·~°ò¦a¡B¥[¤j¤¤³¡¦a°Ïµ²ºc½Õ¾ã¤O«×µ¥¤@¨t¦C­«¤j¾Ô²¤³¡¸p¡C³o¤£¶È¬°¤º¦aªºµo®i¼W²K¤F·sªº°Ê¤O¡A¤]¬°­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬É´£¨Ñ¤FÃø±oªº¾÷¹J¡C20¦~¡A¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¥u¬Oµuµuªº¤@Àþ¶¡¡A¥X²{ªº¾÷¹J§ó¦p¥Õ¾s¹L»Ø¡BµyÁa§Y³u¡C¦b®yªº¦U¦ìªB¤Í³£¬O­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬Éªº¦¨¥\¤H¤h¡A¤@¦V­«µø¾÷¹J¡Aµ½©ó§â´¤¾÷¹J¡A¬Û«H¤@©w¯à°÷­¼¯ª°ê¤º¦aµo®i¤§ªF­·¡A¦A®i§»¹Ï¡A¦A³Ð°¶·~¡C

¡@µo®i¸gÀÙ¡B§ïµ½¥Á¥Í¡AÃö«Y¨ì­»´äªºªøªv¤[¦w©M¼s¤j­»´ä¦P­MªººÖ¬ç¡AÃö«Y¨ì¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°wªº¹ê¬I¡C­»´äªº®¶¿³©Mµo®i¡A³Ì²×­n¾aµo´§­»´ä¦Û¨­ªºÀu¶Õ¡A­n¾a­»´ä¦P­M¦Û¨­ªº§V¤O¡C¦b®yªº¦U¦ìªB¤Í¦P­»´ä¦U¶¥¼h¡B¦U¬É§O¡B¦U¤è­±¤H¤h¦³µÛ±K¤ÁªºÁpô¡A¨É¦³«Ü°ªªºªÀ·|Án±æ¡A¦b«P¶iµo®i¡B§ïµ½¥Á¥Í©Mí©wªÀ·|¤è­±°_µÛÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡C·í«e¡A¾d©T©M¥[±j­»´ä°ê»Úª÷¿Ä¡B¶T©ö¡B¯è¹B¤¤¤ßªº¦a¦ì¡AºûÅ@­»´ä¨}¦nªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A¼W±j¹ï¥~¸êªº§l¤Þ¤O¡A±À°Ê­»´ä¦U¶µ¨Æ·~¥þ­±¶i¨B¡A§ïµ½­»´ä¥«¥Á¥Í¬¡¡A³Ì®Ú¥»ªº¬O¾aµo®i¡C¡uÅKªÓ¾á¹D¸q¡v¡A¦U¦ì³£¦³µÛ±j¯Pªº¨Ï©R·P©M³d¥ô·P¡A¤@©w¯àÄ~Äòµo´§¦U¦Ûªº¼vÅT¤O¡A¿n·¥¤ä«ù¯S°Ï¬F©²¡A¦h·Q¦³§Q©ó­»´äµo®iªº¿ìªk¡A¦h°µ¦³¯q©ó­»´äªº¨Æ±¡¡A§âºë¤O©M´¼¼z¶°¤¤¨ìµo®i¤W¨Ó¡A§V¤OÀç³y«äí©w¡B«äµo®iªºªÀ·|ª^³ò¡A¦@¦P«Ø³]¤@­Ó§ó¥[Ácºaªº­»´ä¡C

¡@¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡AªB¤Í­Ì¡G

¡@¤¤°ê¦³¥y¥j»y¡G¡u²³¤H¬B®ã¤õµK°ª¡v¡C¦b«e¶iªº¹D¸ô¤W¡A¯ª°ê¬O­»´äªº°í±j«á¬Þ¡C§Ú¬Û«H¡A¦³¤¤¥¡©M¥þ°ê¤H¥Áªº¤j¤O¤ä«ù¡A¦³¯S°Ï¬F©²©M­»´ä¦P­Mªº¹Îµ²¾Ä°«¡A¦³­»´ä¤u°Óª÷¿Ä¬ÉªB¤Íªº¾Ä¤O©é·i¡A­»´ä³oÁû¡uªF¤è©ú¯]¡v¤@©w¯à°÷µo¥X§ó¥[½AÀöªº¥ú¨~¡A¥þÅ餤µØ¨à¤k³£·|¬°­»´äªº©ú¤Ñ¦Óź¶Æ©M¦Û»¨¡I

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h