À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~6¤ë2¤é ¬P´Á¤T
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °ê»Ú
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-06-02] ¬ü­^ÁÀ¨¥»¡¤£§¹

¡@¬ü­^¨â°ê¦b¥ì©Ô§J¾Ôª§«e«á»s³yÁÀ¨¥¡B¾ÞÂܶǴC©M»~¾É¥@¤H¡A­^°ê¡m¿W¥ß³ø¡n±N³¡¤À¨ÒÃÒ«ö¦r¥À±Æ¦C¦p¤U¡G

¡@A ªü¶ð(Atta)¡G¥¬¤°¦b¨S¦³ÃÒ¾Ú¤U¡AÁnºÙ³o¦W¡u9¡D11¡v§T¾÷ªÌ´¿»P¥ì©Ô§J©x­û±µÄ²¡C

¡@B ¥¬¤°»P¨©²z¶®(Bush and Blair)¡G¨â¤H¤OºÙ¨S¦³¦b¥ì¾Ô°ÝÃD¤W»~¾É¿ï¥Á¡C

¡@C ¨F©Ô¤ñ(Chalabi)¡G³o¦W¥ì©Ô§JÁ{ºÞ·|¦¨­û³Q«ü»~¾É¥¬¤°¬F©²¬Û«H«e¥ì©Ô§J¬FÅv«Â¯Ù¬ü¡B­^¦w¥þ¡C

¡@D ¬ü¤¸(Dollars)¡G¬ü°êªº¸ê§U»¤¨Ï¥ì©Ô§J¬y¤`¤H¤h»¡¥X¬ü°ê¤¤Å¥ªº¸Ü¡C

¡@E ®Jº¸¡D¤Ú©Ô­}(ElBaradei)¡G§@¬°°ê»Ú­ì¤l¯à²Õ´¥D®uÂW¯}¤F¬ü°ê¬F©²³\¦h¤½¶}ÁÀ¨¥¡C

¡@F 45¤ÀÄÁ(Forty-five minutes)¡G­^°ê²@µL®Ú¾Ú¦a«üºÙ¥ì©Ô§J¥u®ø45¤ÀÄÁ«K¥iµo°Ê¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹§ðÀ»¡C

¡@G ¦N§Q®Ú(Gilligan)¡G­^°ê¼s¼½¤½¥q­û¤u¡A¦]³ø¹D¬F©²¸Ø¤j¥ì©Ô§Jªº§ðÀ»¤O¦Ó¥á¶º¸J¡C

¡@H «¢©i¤ã(Hamza)¡G©Ò¿×ªº´ÀÂĹF©i³y®Ö¼uªº¤H¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¹³¬ü°ê´è¬V¦a¨º¼Ë´x´¤ÂĹF©iªº®Ö­p¹º¡C

¡@ I ¥ì®Ô(Iran)¡G¶Ç¨ä¯S°È§Q¥Î¨F©Ô¤ñ»¤¨Ï¬ü°ê¬F©²±À½«e¥ì©Ô§J¬FÅv¡C

¡@J Áp¦X±¡³ø©e­û·|(Joint Intelligence Committee)¡G³Q«ü¤ù­±ªÖ©w¤@¨Ç¥ì©Ô§J¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹ªº±¡³ø¡C

¡@K ³Í§Q(Kelly)¡G¦b§_»{¬O¦N§Q®Úªº®ø®§¨Ó·½ªº3¤Ñ«á¦Û±þ¡C

¡@L Äõ§Q¥«(Langley)¡G¬ü°ê°ÆÁ`²Î¤Á¥§´¿ÀW³X³o®y¤¤±¡§½Á`³¡©Ò¦bªº«°¥«¡A­¢¨Ï¸Ó§½¸Ø¤j¥ì©Ô§JªºªZ¾¹«Â¯Ù¡C

¡@M ¬y°Ê¥Íª«¹êÅç«Ç(Mobile biological labs)¡G´¿³Q¬ü°ê«ü¬°¥ì©Ô§J¥Í²£¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹ÃÒ¾Ú¡A¦ýÁp¦X°êªZ¾¹½Õ¬d­û«ü¬O¤lµê¯Q¦³¡C

¡@N ®Ö¤lªZ¾¹­p¹º(Nuclear programme)¡G¬ü°ê«ü¥ì©Ô§J¬ì¾Ç®a¯Q¤Ú­}Âæ³³o¨Ç­p¹ºªº¾÷±K¤å¥ó¡A¦ý¥¼³Q½T©w¡C

¡@O ¥Ûªo´«­¹«~Áà»D(Oil-for-food scandal)¡G¨F©Ô¤ñ§U¤â«üÂĹF©i±NÁp¦X°êªº´©§U¥Î¨Ó¸ê§U¨º¨Ç¤ä«ù¥Lªº°ê®a¡C

¡@P ¤­¨¤¤j¼Ó(Pentagon)¡G¥H¬ü°ê¨¾ªø©Ô©i´µµáº¸¼w¬°­ºªºÆN¬£°ò©ó¿ù»~ªº°²³]±a»â°ê®a°Ñ¾Ô¡C

¡@R ù¤Ò(Rove)¡G¬ü°ê¥¬¤°ªº¬FªvÅU°Ý¡A¦]¤£º¡¤@¦W¬ü°ê«e¥~¥æ©x½èºÃ¥ì©Ô§J®ÖªZ­p¹º¡A¦³·N¹ï¥~¬ªÅS¨ä¤Ò¤Hªº¤¤±¡§½¯S¤u¨­¥÷¡C

¡@S ¥DÅv(sovereignty)¡G¥¬¤°©M¨©²z¶®¤f¤fÁnÁn»¡¥ì©Ô§JÁ{®É¬F©²±N¾Ö¦³¥þ­±¥DÅv¡A«oµL­­´Á¾n­x¥ì©Ô§J¡C

¡@T ¾TºÞ(tubes)¡G¥¬¤°¬F©²¬G·N³zÅS¦³Ãö¥ì©Ô§J¾Ö¦³¥Í²£®ÖªZ¾TºÞªº¤£¹ê±¡³ø¡A¦ý¾D¨ì°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºcªº§_»{¡C

¡@U ¹\(Uranium)¡G¬ü°ê´¿«ü³d¥ì©Ô§J±q«D¬w°ê®a¥§¤éº¸°½¹B¹\¡A«á¤S©Ó»{¦¹»¡ªk¨S¦³®Ú¾Ú¡C

¡@V VX®ðÅé(VX gas)¡G¥ì©Ô§J³Q«ü¾Ö¦³³oºØ³Ì­P©Rªº¤Æ¾Çª««~¡A¦ý¦Ü¤µÃÒ¾Ú¥þµL¡C

¡@X X®g½uÀç(X-ray camp)¡G²{ºÙ¤T¨¤¦{Àç¡A¬O¬ü­x¦b¥j¤ÚÃö¶ð¨º¼¯ÆWªººÊº»¡C¬ü­x¦b¥ì©Ô§J­«¬I¸ÓºÊº»ªº­h«R¤â¬q¡C

¡@Y ¹L¥h(Yesterday)¡G¤Á¥§ÁnºÙ¦Û¤v»P«¢§Q§B¹y¥Ûªo¤½¥qªºÃö«Y¤w¬O¹L¥h¦¡¡A¦ý¨Æ¹êªí©ú¥L¤´¦b¬°¸Ó¤½¥q©Ô¥Í·N¡C

¡@Z ¤ãº¸¥dºû(al-Zarqawi)¡G¸Ó¤H¾Ú»¡¿Ë¤â³B¨M¬ü°ê¤H½è§B®æ¡C¬ü°ê«ü¥L»PÂĹF©i©M©Ôµn¦³Ápô¡A¦ý¦Ü¤µ®³¤£¥XÃÒ¾Ú¡C¡@¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G­^°ê¡m¿W¥ß³ø¡n

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

·s»D±MÃD

§ó¦h