À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~6¤ë25¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-06-25] ¤@¦W¡u¼È¨M©w¡v°Ñ¥[¹C¦æªÌªº·Qªk

¤å¶×³ø½s¿è¤p©j¡þ¥ý¥Í¡G

¡@¥»¤H¦Û¥h¦~7¡E1¹C¦æ¤Î7¡E9¶°·|«á¡A¼È¨M©w¤µ¦~Ä~Äò°Ñ»P7¡E1¹C¦æ¡C¤§©Ò¥H»¡©ú¡u¼È¨M©w¡vªº­ì¦]¡A¬O§Æ±æª¾¹D§ó¦hÃö©ó¹C¦æ¥l¶°¤Hªº²z©À¡B¥Øªº¤Î©Ò«ù¤f¸¹¡C

¤@¦~¨Ó³Ì¤£º¡¬O¥¨¬P¶×

¡@´N¥h¦~7¡E1¤Î7¡E9ªº¹C¦æ¤Î¶°·|ªº±À°Ê¤O¡A¬O°ò©ó¹ï23±ø¥ßªkªº¿Ô¸ßµ{§Ç·P¨ì¤£º¡¡A¬G¦¹¡A¦³¥²­n½ñ¥X³o¤@¨B¨Óªí¹F§Úªº¤£º¡¡C¦b7¤ë9¤é¨M©w¼È¤£¬°23±ø¥ßªkªº®É­Ô¡A±q¨S¦³·Q¹L¤µ¦~¤´»Ý­n7¡E1¹C¦æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¥R¤Àªí¹F¤£º¡¡A¹F¨ì¥»¤H½ñ¥X³o¤@¨Bªº¥Øªº¡F¦ý¦n¥i±¤¡A¦b³o¤@¦~ùØ¡A¬F©²¤´µM¦³¤£¦P¼h­±ªº¿ù¥¢¡A¥H§Ú­Ó¤H³Ì¤£º¡ªº¨Æ¥ó¡A¨Ã«D¤¤¥¡´N¬F§ïÄÀªk©M§@¥X¨M©w¡A¦Ó¬O¡uºû´ä¥¨¬P¶×¡v¡C¬F©²¤w¦³°]¨ªªº°ÝÃD¡A¦ý«o¤£®É¦]¬°¦æ¬F¥¢·í¦Ó¥O¥«¥Á¡]¯S§O¬O§Ú­Ì³o¸s¯Çµ|¤H¡^ªº¿ú¡u¥I½ÑªF¬y¡v¡A¬F©²¥uÀ´¦V¥«¥Á¥[µ|¶}·½¡A¦ý¥t¤@¤è­±«o®ö¶O¥«¥Áªº¦å¦½¿ú¡A¸Õ°Ý¥«¥Á¤S¦p¦ó«H¥ô¬F©²¡H

À³½Õ¾ã¤f¸¹

¡@Ãö©ó²{®Éª§½×¹C¦æ¤f¸¹ªº°ÝÃD¡A¥»¤H¦b¥h¦~ªº¹C¦æ¤¤¡A¨Ã¨S¦³¥s³Û¤°»ò¡u¸³«ØµØ¤U¥x¡v¤Î¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡vªº¤f¸¹¡F¦Ó§Ú·í®É»{¦Pªº¤f¸¹¥u¬O¡G¡u¦æ¬F¥¢·í¡v¤Î¡u´L­«¥Á·N¡vµ¥ªº¤f¸¹¡C­ì¦]¬O§Y¨Ï¸³¯S­º¤U¥x¡A¦ý¦]¦æ¬F¬[ºc¤Î°Ý³d¨îªº°ÝÃD¡A¥ç¤£·|¹ï¥«¥Á¦³©úÅ㪺À°§U¡C¹ï¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡vªº¤f¸¹¡A§Æ±æ¥l¶°¤H¥i§@¥X¾A·íªº½Õ¾ã¡C

¤Ï·P¡uªø¤ò¡v¤§¬y¥Ü«ÂºA«×

¡@³Ì­«­n¬O§Æ±æ¦U­t³d¹C¦æ¤§»â¾ÉªÌ¡AÄ~Äò§´µ½¦w±Æ¡B±±¨î¤Î§J¨î°Ñ»P¹C¦æ¤H¤h¤§±¡ºü¡A¥H§K³Qµø¬°´þ¨Æ¤À¤l¡C¥»¤H­«¥Ó´N¥H«UºÙ¡uªø¤ò¡vµ¥¤Hªº¥Ü«ÂºA«×¤Î¿Nª«¥óªº¦æ¬°¬°¨Ò¡A©¹©¹µ¹¤©¥«¥Á¹ï¨ä¹L¿Eªº¦æ¬°¤Ï·P¡A§Y¨Ï¨ä¥Ü«Â²z¾Ú¥R¨¬¡A«o³Qµø¬°·o¶Ã¡A³o¹ê¤£¬O²z©Êªº°µªk¡C¥»¤H³Ì¤Ï·Pªº¬Oªø¤òµ¥¤H¸g±`¥Î¡u´Ã§÷¡v¨Ó¿Ø¨ë·íÅvªÌ¡A³]¨­³B¦a¡A­Y¦³¤H¥H¡u´Ã§÷¡v¨Ó¿Ø¨ë§Aªº®a¤H¡A§A·|§_·P¨ì¤ßµh¡H³oµ´¹ï¬O¤£À³¸Óªº·Qªk¡C

¡@¦Ü©ó²M¼ä°ÝÃD¡A¥»¤H¥ç­«ÂI­n¨D¹C¦æ¥l¶°¤H¦b¬O¦¸7¡E1¹C¦æ·í¤¤¡A¥²¶·¦w±Æ¸q¤u§@­«ÂI©IÆ~¥X®u¤H¤h¡G¡u¤£­n¶Ã¥á©U§£¤Î¯È±i¡A¥ç¤£À³±j¦æ±N©U§£±ó¸m©ó¤wÃzº¡ªº©U§£½c¤º¡C¡v¥»¤H¦b¥h¦~7¡E1¹C¦æ¤¤¤w¦V«ù¤jÁn¤½ªº¤u§@¤H­û´£¥X¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¨S¦³©IÆ~¥X®u¤H¤h¡A·í¹C¦æ§¹²¦«á¡A³Ì¨¯­Wªº¥²µM¬O²M¼ä¤u¤H¡A¤j®a¥çÀ³¸Ó¬°¥L­Ì³]·Q¡C

¡@§Æ±æ¤@²³¯¸¦b¬F©²¤è­±ªºÄ³­û¥ç¯àÅé½Ì§Ú­Ì©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¨Ã´£¨Ñ¨ó§U¡C¥»¤Hµ´¹ï§Æ±æ­»´ä¦³¬ü¦nªº«e´º¡C

Iris Tsang

2004¦~6¤ë22¤é

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h