À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~6¤ë28¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-06-28] ¤å¶×½×¾Â¡@­»´äµo®i¥Á¥D¶·Á×§K¥N»ùºG­«

¹ù¤l©ú¡@«e¤W¶D®xªk©x¡@¤¤°êªk¾Ç·|²z¨Æ

¡@²³¦h¦³¤½¸q¤ßªº¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥H¬ü°ê¬°­ºªºµo¹F°ê®a±À°Ê¥þ²y¥Á¥D¡A¬O¿Ñ¨ú¨p§Qªº»Ý­n¡C¥H­»´ä¯S°Ï¹ê»Ú±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¥Á¥D¶·ÂÔ·V¦a´`§Çº¥¶iµo®i¡C¦]¬°¥Á¥D«D¤@Ãà¥i´N¡C°Ñ¦Ò¥@¬É¾ú¥v¤W¤£¦¨¼ô©Î¹L«æ¥Á¥D©Ò¥I¥XªººGµh±Ð°V¡A´Nª¾¹D­»´ä¤£¥i­«ÁÐÂÐÂá¡C

¡@²³¦h¦³¤½¸q¤ßªº¾ÇªÌ¡A¸gÀÙ¡B¬Fªv®a»{¬°¡A¥þ²y¶T©ö¶}©ñ¨Ã«D¦³§Q©ó¤@¯ëµo®i¤¤©M¸gÀÙ¸¨«á°ê®a¡A³o¬O°lÀH¥H¬ü°ê¬°­ºªº©Ò¿×¡uµØ²±¹y¦@Ãѵ¦²¤¡v(Washington Consensus¡G²¼ä¨Ó»¡¬O´î§C¥@¬É¦U°ê¬F©²¤z¹w¨¤¦â¡B«P¶i¥ø·~¨³³t¨p¦³¤Æ¡B¥þ¤è¦ìº¯¤J¦U¦a°Ï¶T©ö¡^¡C¸ó°ê¤j°]¹Î¦P¼Ë¦aµ¹¤@¯ëµo®i¤¤©M¸¨«á°ê®a¶i®i·¥¤jªº­t­±À£¤O¡A¥¦­Ì§Q¥O´¼©üªº¤ßºA­n¨DºÉ§Ö¨ú®ø°ê»Ú¶T©ö»Ùê©M¤£²z¤@¤Á«áªG¦a±j½Õ»Ý­n¥[§Ö§ó±K¤Áªº¸gÀÙ¡B¬Fªv¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¥æ¬y¡B¤H¤~¬y³q¡C¥@¬É100­Ó¤j¸gÀÙÅé¨t¤¤¡A¤j°]¹Î¦û51®u¡A¥¦­Ì°Ñ»P¥þ²y¸gÀÙ¡B¶T©ö¬¡°Ê¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡A¦û¥@¬É¶T©öÃB¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡A¦Ó¥u¹µ¥Î¥@¬É¥þ³¡¤u§@¤H¤f¦Ê¤À¤§¤@¤¤ªº¥|¤À¤T¡]3¡þ4 of 1%¡^·íµM¥¦­Ì¹ï¥þ²y¶T©ö¶}©ñ¬O¾Ö¦³·¥¤jªºÅv¶Õªº¡C

¥Á¥D¦ó»ù¡H

¡@³q±`¸gÀÙ®a±µ¯Ç¡G¥Á¥D·|±a¨Ó§ó¦h¶T©ö¡A¦Ó¥þ²y¤Æ¸g¶T¶}©ñ·|¼Wªø¥Á¥D¡A´N¬O¦]¬°¥Á¥D»P¶}©ñ¬O¬Û¤¬Ãö«Y¡A¬°¤F¨p§Qµo¹F°ê®a¦³»Ý­n¦h¤è­±¹ª§j¡B¤ä«ù¥Á¥D°ª³tµo®i¡A¥¦­Ì·|º}«G¦a»¡¬Oµo´­¤½¶}¥«³õ©M¥«³õ¸gÀÙªÀ·|¡A¹ê½è¥u¬O«ùÄò­é«d®z°ê¸ê·½¡B³Ò¤O¡B¤g¦a©M¶Ç²Îª¾ÃÑ¡C

¡@¤@¯ëµo®i¤¤©M¸¨«á°ê®a¨ü¨ì°ª³t±À¶i¥Á¥D©M¶}©ñ¶T©ö«Ü¤jÀ£¤O¡A¨ä«áªG¬O«D±`´dµh¡C¨Ò¦p¡G¤G¤Q¥@¬ö«á´Á¡A¦Ê¤À¤§¤­¤Q¥[¤u³]¬I«Ø¦b¸¨«á°ê®a¹Ò¤º¡A³Ìªñ¥|¤Q¦~¨Ó¡A§ó¼Wªø12­¿¡A¥þ²y·¥³h§x¤H¼Æ¤]¥i¥Hºâ¤ñ1980¦~¤p200¦Ê¸U¡A¦ý¬O³h´IÄa®í¥[²`¡A´N¥þ²y¨àµ£°ò¥»±Ð¨|¡A¥u»Ý6»õ¬ü¤¸¡A¦Ó¬ü°êÃdª«­¹«~¤w¹F176»õ¡B­º¹¢206»õ¡B¤Æ§©«~46»õ¡A¨ì©³¥¦­Ì¬O·d¥Á¥DÁÙ¬OµL¨}¤ß¦a¿Ñ§Q¡I

¡@¥H­»´ä¯S°Ï¨Ó¬Ý¡A¥Á¥Dµo®i¥²¶·«ö¥»¦a±¡ªp¡AÂÔ·V¦a´`§Çº¥¶i¡C

¥Á¥D«Dµu¼È¥i¹ê²{

¡@¼Ú¬w¥Á¥Dµo®i¤w¦b1,000¦~«e¦b¶m§ø±À¦æ¡A500¦~«e¡A¤~±q§g¥D±M¨îºtÅܬ°¾Ë¨î¡C¬ü°ê¥»¨­ªº¥Á¥D¤]¤£¬Oµu¼È³Ð¥ßªº¡A¦Ó¬O¸g¾úªø´Á¶i®i¤~§Î¦¨ªº«Ø¨îÅé¡A­»´ä¯S°Ï¬°¦ó­n«æ¶i´¶¿ï¡H

¡@¥H¤j³°¨Ó»¡¡A¾Ú¸gÀÙ®aù©Þ©_¯Z¡]Robert Kaplin)¤ÀªR¡A°²¦p¤¤¥¡¤£¯à©M½w¤Ñ¦wªù­·ªi¡A¥i¯à¤Þ­P°ê®a¡B¥Á±Ú¤Àµõ«áªG¡Aªù¾|¡]Ross Muno)¨È¬w±M®a»{¬°¡A¤º¦a´`§Çº¥¶i¡BÂÔ·Vªº¨B¥ïªº¥Á¥D¦³§U°ê®a·Ç³Æ¤u§@¡A±a¨Ó¸gÀÙÅD¤Éªº¦¨ªG¡A¤ñ¦L«×¥Á¥D¬F¨î¤Uªº°ê®aµo®i¡A§ï¶i¨Ó±o§Ö¡C

¤£¦¨¼ôªº¥Á¥D¥i¨«¦V¤Ï­±

¡@¸Õ¬Ý¥@¬É¨ä¥L¦U¦a¥Á¥D±À¶i¾ú¥v¡G¥ý±q§Æ¯S©Ô©M·N¤j§Q¾¥¯Á¨½¥§»¡°_¡A¥L­Ì¬O´`°²¥Á¥D©Î¤£¦¨¼ôªº¥Á¥D¨î«×¿ïÁ|¹ÜÅvªº¡CĬ¤¦¡]Sudan)¦Û1985¦~4¤ë¥Á¥D¿ïÁ|«á¡A¤Þ¶i¤@­Ó´Ý¼Éªº¬FÅv¡A¬ð¥§´µ¨È(Tunisia)²Ä¤@¦¸¥Á¥D¿ïûG¤D¤£¯à¶Ð°£ÄY­«³g¦Ã¡A³s²Ä¤G¦¸1992¦~¹Á¸Õ²Ä¤G©¡ªº¿ïÁ|¤]¤£¯à¶i¦æ¡A¥jªº´µ©Z¡]Kurdistan)¥Ñ¬ü°ê¹ªÀy¥Á¥D«á²£¥Í¤F¤@­Óªi¹F­J´Ë¡]Saddam Hussein)¡Bªü´I¦½¡]Afghanistan)¿ïÁ|±À¥X¥ì´µÄõ±Ðªº¼É­h²Îªv¡A¥ØµLªk¬ö¡C

¡@«n«D¨Fºz«n³¡¦a°Ï¡A¶ë©Ô°ÇºÛ¤º¡]Sierra Leone)ªº¿ïÁ|¾É­P¥þ½L²V¶Ã¡C°¨§Q¡]Mali)¬O¥ý¶i¦è¤è¦U°ê»{¦P·d¥Á¥D¦¨¥\¤@­Ó³Ç¥X¨Ò¤l¡A¥i¬O¡u°¨§Q¡v¤Ï¹ïÄÒ©è¨î³Ìªñ¤@¦¸¤j¿ï¡A¹Ò¤º¿Ñ±þ¡B¼É°Ê¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¡@«n¬ü©e¤º·ç©Ô¡]Venezuela)¦Û1951¦~¶i¦æ¿ïûG«á¡A¬FÅv¤w³Q­x¨Æ¬FÅܨú¥N¡A´¼§Q¡]Chile)ªº¤£¥Á¥D­x¨Æ¬F©²³Ì§C¶q«×¯à¨Ñµ¹¤@­Ó¤¤²£ªÀ·|í©w¡A­ô­Û¤ñ¨È¡]Columbia)ªº¤¤²£¶¥¯Å¤@¸g¥Á¥D¿ïÁ|§YÂ÷¹Ò°kÁסA´¶¾|¤h¨È¡]Perusa)¦Û¥Á¥D¿ïûG«á¤w¥¢¥h¤FªÀ·|¦w¹ç¡A¯µ¾|¡]Peru)¦Û¿ïûG«á¤]¤£¯àºû«ù¯à¹B§@¯u¥¿ªº¥Á¥D¬FÅv©Mí©w¡Cªü®Ú§Ê¡]Argentina)ªº¥Á¥D¦Ü¤µ¤´¯h®zªº°ò¼h¾÷ºc¡B³g¦Ã¡B°ª¥¢·~²v§x´b¡A²Ä¤G©¡Á`²ÎªùÁ{¡]Carlos Menem)¥þ¨S«H¤ß¥Á¥D¬O§_¤´¥iÄ~Äò¡A¤Ú¦è¡]Brazil)¥Á¥D¥u±a¨Ó§ó¦h³h¥Á¸]¡B°ª¥Ç¸o²v¡C

¡@®ü¦a¡]Haiti)¥Ñ¤G¸U¤G¤d¬ü­x«ì´_©Ò¿×¥Á¥D¡]¦]¬°¥u¦³¦Ê¤À¤§¤­¥«¥Á¾Ö¦³¿ïÁ|Åv¡^¡A¦Û2000¦~4¤ë¤wµo¥ÍÄȯî©MªÀ·|°Ê¿º¡C

¡@ĬÁpÁöµM¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤åª¼¡A¥Á¥D¤]¤£¯à©Ô°_¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¡A¦Û1987¦~¬fªLÀð©î¤U«á17¦Ü18¦~¡A¸gÀÙÁÙ¥¼®¶¿³¡C

¡@¤º¦aºC¨BÂÔ·V¤¶¤J¦³¤¤°ê¯S¦âªº¥Á¥D±a¨Ó°ê»Ú¤½»{ªº§»Æ[¦¨ªG¡C

¡@­»´ä¯S°Ï¦³¤F¤W­z¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅGªº°ê»ÚÅܰʫü¤Þ¡A¥«¥ÁªÖ©wª¾¹D¾ú¥vÅã¥Ü¤F«ç»ò¡A§Ú­Ì¥²¶··V­«¿Å¶q¥»¦a±¡ªp¡A´`§Çº¥¶iµo®i¥Á¥D¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h