À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~7¤ë5¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-07-05] ­»´ä¸gÀÙ²`¼h¦¸°ÝÃD¥²¶·­«µø

±ç½å¹ê¡@¸gÀÙµû½×­û

¡@ªñ´Á¤£¤Ö»È¦æ¤Î¸gÀÙ¹w´ú¾÷ºc³£¬ÛÄ~½Õ°ª¤F¤µ¦~­»´ä¸gÀÙªº¹w´ú¡C¡m«í¥Í¸gÀÙ¤ë³ø¡n6¤ë¸¹«ü¡A­»´ä¸gÀÙ¦Û¨F¤hµ²§ô«á¦^´_¥Í¾÷¨Ã±j¤O¤Ï¼u¡A¨p¤H®ø¶O¶}¤ä¡B³fª«Âà¤f¡BªA°È¿é¥X§¡¿ý±o¥iÆ[¼Wªø¡C°ò©ó­º©u¿ý±o6.8%¼Wªø¡B¦¸©u¹w­p¥i¿ý±oÂù¦ì¼Æªº¼W´T¡A¥H¤Î¤U¥b¦~¤´·|¦³4%ªº¼Wªø¡A¬G½Õ°ª¤µ¦~­»´ä¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¡A¥Ñ­ì¥ý¦ô­pªº5.5%¤É¦Ü6%¡C¤ë³ø¦P®É¤S«ü¥X¡A­»´ä¸gÀÙ¥¿­±¹ï3­Ó¤£©ú®Ôªº­·ÀI¦]¯À¡A¥]¬Aªo»ù°ª¥ø¡B¤¤°ê¤º¦aªº¸gÀÙªº§»Æ[½Õ±±¡B¬ü°ê§Y±N¶}©lªº¥[®§©P´Á¡C

¡@§@¬°¤@­Óµu´Áªº¹w´ú¡A¤ë³øªº¤ÀªR»P¨ä¥¦ªº³\¦h¾÷ºc¤@¼Ë¡A¬O¦³¹D²zªº¡C¦ý§Ú­Ì»{¬°¡Aµy¬°ªø»·¤@ÂI¬Ý¡AÁÙ¤£¯à¹ï­»´ä¥¼¨Ó¸gÀÙµo®i¹L©ó¼ÖÆ[¡C¦]¬°²Ä¤@¡A¤µ¦~­»´ä¸gÀÙ«ì´_¸û±j«l¼Wªø¡A¥u¬O¦]¥h¦~¸gÀÙ¦¬ÁY¡A¤ñ¸û°ò¼Æ§C¡C²Ä¤G¡A³o¦¸ªº±j«l¼Wªø¡A»P¥~¦]¦³«Ü¤jÃö«Y¡A¤×¨ä¬O¹L¥h¤@¦~¤¤¥¡¹ï­»´äªº¡uÃöÃh»P¯¬ºÖ¡v¡A¦p¡uCEPA¡vñ¸p¡A¤º¦a¶}©ñ©~¥Á¡u­Ó¤H¹C¡v¡A¬°­»´ä±a¨Ó¤F¶W¹L¦Ê¤G»õ´ä¤¸ªº®ø¶O¦¬¤J¡F¤¹³\­»´ä¶}¿ì¤H¥Á¹ô¹s°â·~°È¡Fªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¨óijñ¸pµ¥¡C§ó­«­nªº¡A¬O­»´ä²`¼h¦¸ªº¸gÀÙ°ÝÃD¤´¥¼¸Ñ¨M¡C¤U­±¸ÕÁ|¥X¤G¨Ò¡C

ªA°È·~ªº¹ï¶H¬y¥¢

¡@¤@¬O­»´ä¹L¤À¨Ì¿àªA°È·~ªº¸gÀÙµ²ºc¡A¤Î¨ä±a¨ÓªºªA°È¹ï¶H¬y¥¢»P¥¢·~°ÝÃD¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A­»´äªºªA°È·~¥Ø«e¤w¦û¾ãÅé¸gÀÙ¤ñ­«ªº¬ù¤E¦¨¡A»s³y·~¤w¦û¤£¨¬¤@¦¨¡C³o­º¥ý´N²£¥ÍªA°È·~ªºªA°È¹ï¶H°ÝÃD¡C¹L¥h¬Û·í¤@¬q®É¶¡ùØ¡A­»´ä²£·~µ²ºc¥H©Ð¦a²£¬°¥D­n¤ä¬W¡A¬°¦¹±a¨Ó¤F²³¦hªºªA°È»Ý¨D¡A¦³¤H»¡¥ú¬O¼Ó¦t«ö´¦¤w¬°«ß®v¦æ¡B»È¦æ¤Î¨ä¥¦¬ÛÃöªA°È·~±a¨Ó¤j¶q¥Í·N¡C¦ý¥Ñ©óªwªjÃz¯}¡A¨ä¥Í·N¤w¤@¸¨¤d¤V¡A³o¤]¬O¥Ø«e¤£¤Ö±M·~¤H¤h¤£Ãã³Ò­W¡A­n¥_¤W¨Dµo®iªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¡C¦ý­n¦^´_©õ¤éªº¡u¦n¥ú´º¡v¡A¹ï­»´ä¸gÀÙµo®i¤Î¥Á¥Í¦³§Q»ò¡H¥i¯à»ò¡H

¡@¦P®É¡AÀHµÛ­»´äªA°È·~ªº¤ñ­«ÂX¤j¤Î»s³y·~ªº¦¬ÁY¡A±q»s³y·~²^¨O¥X¨Óªº³Ò¤u´N·~¤w¦¨¤FªÀ·|ªº¤j°ÝÃD¡A­n¸Ñ¨M¬Û·í¦]Ãø¡C«U¸Ü»¡·í§½ªÌ°g®ÇÆ[ªÌ²M¡A¤é«e¤é¥»¾n­»´ä»â¨ÆÀ]Á`»â¨Æ¥_§ø¶©«h¡A¦b¥X®u­»´ä¤é¥»¨ó·|¤ÈÀ\·|®É´N»¡¡A¥Ø«e­»´äªº¥¢·~²v¬O¦Ê¤À¤§¤C¡A§Y¦³¤G¤Q¤­¸U¤HÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤u§@¡C³o»P­»´äªA°È·~¤ñ­«¹L°ª¦³Ãö¡A¹ï³B©ó¸gÀÙ´_µd´Áªº­»´ä¨Ó»¡¡A¡u¥¢·~°ÝÃD©M­û¤uªº¦A°ö°V­p¹º¬O¥Ø«e­»´ä³Ì»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¡v¥²¶·Â\¦b­º¦ì¡A¨Ï¥¦¤£¦Ü©ó¦¨¬°­»´ä¸gÀÙµo®iªº»Ùê¡C¦ý¹ï©ó¦Ê¦h¸U§C§Þ³N§C¾Ç¾úªº³Ò¤u¨Ó»¡¡A­n°ö°V¡u¼W­È¡v¡A¾AÀ³¡uÂ૬¡v¡A¥i¿×§xÃø­«­«¡I¨ì¹ï¾Ç¾ú­n¨D¤£°ªªºªA°È·~¦p¹s°â¦Ê³f¡B°s¼Ó­¹¸v¡Aµ°¤Ö¹¬¦h¡F¨ì°ª¼W­Èªºª÷¿Ä¤Î¨ä¥¦±M·~ªA°È·~¡A½Í¦ó®e©ö¡I

¡@¤G¬O­»´ä°ª¦a»ù°ª¼Ó»ù¤Þ°_ªº°ª¸gÀ禨¥»°ÝÃD¡C­»´ä§ë¸êÀô¹Ò¥Ñ©ó§Cµ|¨î¡B¦Û¥Ñ´ä¡Bªk¨î°·¥þµ¥¡A¥[¤W³Ò¤u¦¨¥»¤£°ª¡A¤@ª½¬O§l¤Þ¥~¨Ó§ë¸êªº­«­nÀu¶Õ¡A¦ý¤C¤Q¦~¥N«á¡A¥Ñ©ó´ä­^¬F©²¹ê¬I°ª¦a»ù¬Fµ¦¡A³y¦¨¤F©Ð¦a²£·~ªº·î§Îµo®i¡A¼Ó»ù¯²ª÷¤£Â_­¸¤É¡Aª½±µ¶¡±µ±À°Ê¤F¸gÀ禨¥»¤j¤É¡A³o¤]¬O¤j¶q»s³y·~¥_¾Eªº­«­n­ì¦]¡C¦^Âk«e¤iµn®p³y·¥¡A¦^Âk«á¹J¨ì¨È¬wª÷¿Ä­·¼ÉªwªjÃz¯}¡A¥O¤G¤Q¦h¸U¥i¯à¬OÁ|¥@¡u¿W¤@µL¤G¡vªº­t¸ê²£¸sÅé¥X²{¡A«èÁn¸ü¹D¡C

·î§Î²£·~µ²ºc³´¨âÃø

¡@©ó¬O¦³¤H¤£Â_§åµû¥H©Ð¦a²£¬°¥D­n¤ä¬Wªº²£·~µ²ºc¡A­nÂ૬¡A­nµo®i°ª¼W­È°ª¬ì§Þªº»s³y·~¡C¦ý²ßºD¤F¾a¡uª£¡v¤@¤i­P´Iªº¤H¡A®e©ö¡uÂ૬¡v»ò¡H²{®É¼Ó¥«­è¦³¨Ç°_¦â¡A¤w»Dª£­·­«°_¡A¦³¤H§åµû¬O¡u¦n¤F¶Ë¬Í§Ñ¤Fµh¡v¡C¦Ó¥B­»´ä´I»¨¤£¤Ö»P©Ð¦a²£¦³Ãö¡A§ó¦³¾a¦a²£¤j´I¤j¶Q¡A²{®É¤â¤¤ÁÙ¦³¤j¶qª«·~¤Îµo®i­p¹º¡A¦¬ÁY©Ð¦a²£¥«³õ¡A¤£Åý¼Ó»ù¤W¤É¡A¬O¥L­ÌªºÄ@±æ©Ò¦b¡H§ó¦óªp¡AÁÙ¦³ªñ¤Q¸U­t¸ê²£·~¥D¡A¥¿Â¼­º¥H«Ý¼Ó»ù¤j´T¤W¤É¥H¡uÃP¸j¡v¡C¦Ó¬F©²¤]­n¥H´î¤Ö­t¸ê²£§@¬°¬FÁZ¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¥i¥H´Á«Ý¬F©²·|±Ä¨ú¿n·¥±¹¬I¡A¥h§ïÅÜ¥H©Ð¦a²£¬°¥D­n¤ä¬Wªº¸gÀÙµ²ºc»ò¡H¦ý¤£¹ý©³¸Ñ¨M³o­Ó·î§Îªº²£·~µ²ºc¡A­»´ä¸gÀÙÃö«Y¯à³Ì²×²z¶¶¡A¾AÀ³¥~³ò·U¨Ó·U¿E¯PªºÄvª§»ò¡H³o´N¬O¨âÃø¡A³o´N¬O©Ò¿×¡uÂ૬¡v´Áªº¡uµh­W¡v¡C

¬F©²¤Þ¾É§@¥Î«D±`­«­n

¡@¥»¨Ó¬F©²ªº¤Þ¾É§@¥Î«D±`­«­n¡A¦ý¦b²{®É­»´ä¦û²Îªv¦a¦ìªº¦Û¥Ñ¸gÀÙ²z½×¡u«ü¾É¡v¤U¡A¡uÂ૬¡v¡B½Õ¾ã¡A¤@¤Á¥Ñ¥«³õ¨M©w¡A¬F©²¤£À³¤z¹w¡A¬G³s±Ä¨ú¥²­nªºµ|¦¬¤g¦aÀu´f¡A¥h§l¤Þ°ª¼W­È¡B°ª¬ì§Þ»s³y·~¤]¤£´±¡A­»´ä²`¼h¦¸ªº°ÝÃD¦p¦ó¸Ñ¨M¡H¬°¦¹¡A§Ú­Ì§Æ±æÃöª`­»´äÂ૬°ÝÃDªº¸gÀÙ±M®a¡A¤£§«¤UÂI¥\¤Ò¬ã¨s³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã´£¿ô¦U¬É¤£­n¦]¬°­»´ä¸gÀÙ¤@®Éªº¼Æ¦r¦nÂà¡A¦Ó§Ñ°O¤FÁÙ­n¸Ñ¨M²`¼h¦¸ªº°ÝÃD¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h