[2004-07-17] 空運鐵運艙單全面電子化

　【本報訊】貿易通公布，根據政府要求，所有航空及鐵路承運商將由今日起全面採用貿易通的電子貨物艙單服務。透過此服務，承運商可同時向香港海關、政府統計處及工貿署提交貨物艙單。公司預期，遠洋及內河貨運艙單將於不久將來全面電子化。