[2004-08-02] 秋子散打：軍操並非都叫「鳴金收兵」
•秋子•
駐港解放軍八一舉行建軍七十七周年紀念大會操，派出一萬五千張入場券招待市民參觀，於是有電子傳媒抓著作為話題高談闊論。本來如何談怎麼論都沒關係，卻不能扯到「鳴金收兵」頭上，大概論者以為凡是軍操都有「鳴金收兵」，甚至認為「鳴金收兵」是軍操或閱兵的例牌節目，而不知道此名乃英國軍隊會操主要項目所專有。
據說，舊日英軍打仗都卜晝不卜夜（估計其他國家亦然），所以每到夕陽西下，大本營就會吹起號角，召喚前線軍隊回營，當這些軍隊列隊回營，就叫「鳴金收兵」（BEATING THE RETREAT），漸漸這就成為英軍會操最主要項目之一（其次是「軍旗儀式」），當然所有英屬國家地區的軍隊也不例外，回歸前駐港英軍及香港警察，每年也會在大球場舉行「鳴金收兵」大會操，招待市民入場參觀。據好此道者（搜集各國歷年軍操專集）指出，現時英國白金漢宮英女皇的六支御林軍，包括榴彈步兵團、騎兵團、高士廉團、蘇格蘭團、愛爾蘭團及威爾斯團，在每年英女皇壽辰時舉行閱兵儀式，六支御林軍合演的「鳴金收兵」最可觀。
其實「鳴金收兵」發展至現時，已非完全軍操，也加入了許多其他表演元素，娛樂性十分豐富，所以無論什麼地方，參觀的人都非常踴躍。大概受到「鳴金收兵」的影響，絕大部分國家的軍隊，都有相類的軍操表演，即或規模更大，參加的軍種更多，表演的項目更精彩，但都有自定的名稱，而不叫「鳴金收兵」，香港不少電子傳媒人，都是「差不多先生」，珕得出就珕，許多聽眾就此中招，於是以訛傳訛，習非成是，「真相」就像古墓般逐漸被淹沒。
|
