À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~8¤ë4¤é ¬P´Á¤T
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-08-04] ³gºÉ¤Ñ¤U ±WÀ¯¥»¦â

¡½¦è¡@ÆX

¡@¾G¤j¯Z©M°Ó¥x¸Ñ¬ù­·ªi¡A¤ñ¡u­·ªi¡v¹q¥x¸`¥Ø§ó¥[°_¡u­·ªi¡v¡C±q¾G¤j¯Z©M°Ó¥xªº§ð¨¾¾Ô¤¤¡A¾G¤j¯ZÅS¥X¨ä±WÀ¯¥»¦â¡A¥i¥H¬Ý¥X¥L¬O¤@­Ó­n³gºÉ¤Ñ¤Uªº¬Fªv°Ó¤H¡C

¡@¾G¤j¯Z¥X¨­°Ó¤H¡A¤S±MÀç´CÅé¥X¨­¡A§ó¿Ë¦Û¥D«ù¹q¥x¬Fªv®É¨Æ¡u²l·Ï¡v¸`¥Øªñ¤Q¦~¤§¤[¡Aª±´CÅé¡Aª±°Ó·~¡Aª±¬Fªv¡Aª±ÁֽסA§óª±Å¥²³¤ß²z©Mij¨Æ¥­¥xªººÞ²z¼h¡C¥L¥ÎºÉ¤â¤W©Ò¦³µP¡A¥H¦¹§ð©¼¡A¤Þ©¼À£¦¹¡A¤¬°Ê³Õ«Ù¡A®É³n®Éµw¡A¥i¿×¬O¾÷ÃöºâºÉ¡A°È¨D³Ì¤j³ÌÀu¤Æªº§Q¯q¨ì¤â¡C

´X±i¤ýµP¦³«îµL®£

¡@¾G¤j¯Z¤â¤W¦³´X±iµP¡C¨ä¤@¬O©M°Ó¥xªºÁÙ¦³ªø¹F¥|¦~ªº¦X¬ù¡A¨ä¤G¬O¿ïÁ|¦b§Y¡A¬O°Ñ¿ï¥ßªk·|ij­ûªº³Ì¨Î¾÷·|¡A¨ä¤T¬O¥Ñ¾G«Ê«}¨Æ¥ó«Ø¥ß°_ªºªÀ·|¡u¾Ö¾G¡v¬Fªv¸ê·½¡C¨ä¤¤¥D­n¬Oªx¥Á¥D¬£¤¤¤H¹ï¥LªºÁn´©¡B¤ä«ù¡C

¡@²Ê¬Ý¾Gªº¤âªk¯ßµ¸¡A¾G¥»¨Óªº³Ì¨Î½Lºâ¿ï¾Ü¬O°Ó¥x¨Ä¨Ä¦a«ö¥Lªº­n¨D¡A«ö¦X¬ù©^¤W¥|¦~½ßÀvª÷¡A¹F¼Æ¦Ê¸U¬Æ¦Ü¤W¤d¸U¤§¦h¡AµM«á¾G¬I¬IµM¥úºa§i§O¹L¥h¤Q¦~¡A½ñ¤W·sªº¤H¥Í¤§¸ô¡A°µ¤@­Ó¸U¤d¾ÖÀ¹©ó¤@¨­ªº¥ßªk·|ij­û¡A¤S¦³°]¡A¤S¦³¦â¡]Áy­±¥ú±m¡^¡A¤S¥i¥H¥úºa¡u«Ê«}¡v¤£¦A°µ¸`¥Ø¡A³Ì«á¬Fªv°Ó·~¦W§QÂù¦¬¹F¨ì³Ì¦p·Nªº¹Ò¬É¡A¥i¥H±o·N¬v¬v¦a°µ¤@­Ó¥\¦¨¦W´Nªº³gºÉ¤Ñ¤Uªº¬Fªv°Ó¤H·¢¼Ò¡C

®¦®¦«è«èºÉ¯BÂi­±

¡@¦ý¬O¡A®É¤]©R¤]¡A³gºÉ¤Ñ¤U¬O«ÜÃø¦X²z¥­¿Åªº¡C¥­¥­ÀRÀR¶¶§Q¹F¨ì¤@¤H¿WĹ¤Ñ¤U¦YÁ«ªººâ½L²¦³º¥u¬O¶À¸d¤@¹Ú¡C­º¥ý¡A¾G¤j¯Z¶OºÉ¤ß¾÷¥H¡u«}ÅQ¡v¡B¦W¼L¡u«Ê«}¡vµ¥µ¥°Ê§@«Ø¥ß°_¨Óªºªx¥Á¥D¾Ö¾G¶Õ¤Oµo»Ã¡A¥HµóÀY¹B°Ê¡A¼s§i§ðÀ»¤è¦¡¦V°Ó¥xºÞ²z¼hµoÃø¡C¦Ã¤ô¼â±N¹L¥h¡A°Ó¥x³Q«a¤§¥H¯}Ãa¨¥½×¦Û¥Ñµ¥µ¥¤j¸o¦W¡C°Ó¥x¾D¦¹¤@À»¡A¤£¦ý·l¥¢ª÷¿ú­n½ßµ¹¾G¤j¯Z¸Ñ¬ùª÷¡A¦Ó¥B¦WÅA¤j¨ü·l®`¡A°Ó¥xª÷¦r©ÛµP³Q¾Gªº¡]­ì¤]¬O°Ó¥xªº¡^¾ÖÄ»¤£«È®ð¦a¨íªá¡Aª½¬O½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¤§§½¡A³o¤f®ð¦p¦óÃ`±o¤U¥h¡C©ó¬O¤Wºt¤@ÄÕ«\¾G¤§ª§¡A¤@¤Áªº®¦®¦«è«è¯B¤WÂi­±¡A¶}©l¦U¦Û¾ú¼Æ¹ï¤è¤£¬O¡C¥»¨Ó¾G¬ðµM¡u«Ê«}¡v´N¬O¤@­Ó¥j´b¤§Á¼¤@¼ËªºÁ|±¹¡A°£¤F¥O¥D«ù¦WÁn¤j¾¸¡A¡u¥¿¸q¡v§Î¶H¥[¤À¥~¡A°Ó¥x¦bºÞ²z¤Î¹D¸q¤W§¡³Q¥´¤F¤@­Ó´e´Ò¡C¾G¥H°h¬°¶i¡A¥»±ý¥t¦³¥L¹Ï¡A¬G¶¶¶Õ©ï°ª¤F¦Û¤v¨­»ù¡A¦ý°Ó¥x«o³Q­¢¤£¥i¸m³ñ¡A²@µL¿ìªk¦a¬Ý¾GºtÀ¸Àò§Q¡A¦Û¤v«o½ß¤W¤F»R¥x©M¹B§@ªº²V¶Ã·l¥¢¡C¦¹®É¾G»P°Ó¥x¡A¤w¬O¤Ï«È¬°¥D¡A©f¥J¤j¹L¥D¤H±C¡A°Ó¥x¦¨¤F¾G¤j¯Z¤â¤Wªº¬Fªv¤u¨ã¡A³Q¨äª±§Ë©óªÑ´x¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü¥H¤§§@¬°Äv¿ïªº½ñ¸}¥Û¡C

¡u«Ê«}¡v°Ñ¿ï¬Û»²¬Û¦¨

¡@¤@­Ó¼Æ¤Q¦~ªº¥»´ä¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¤j¶Ç´C¾÷ºc¡A¬°¦ó¥i¥H¦p¦¹¹H¤Ï°Ó·~­ì«h¡H°Z«D½ñ¤W¦º¤`¤§¸ô¡H°Ó¥x·íµM¤£·|´N½d¡C²{¾G¤@ª½¥H¨Ó¦b§@¦hºØ·Ç³Æ¡A¡u«Ê«}¡v¬O¤@¨B´Ñ¡A¿ïÁ|¬O¤U¤@¨B´Ñ¡A¥H¡u«Ê«}¡v§U¿ï¡A¥H¿ïÁ|¼W¥[¦Û¤v»P°Ó¥xªº°Q»ùÁÙ»ù¤§¤O¡A©Ò¥H´N¦³´­¨¥¤W·G¬F¤½¸p§ë¶DÁ|³ø°Ó¥x§«Ãª¾G°Ñ¿ï¤§Á|¡A¼W¥[¹ï°Ó¥xªºÀ£¤O¡A©ï°ª¦Û¤v¡A¤£±¤»«¥D¤Q¦~¡A¤Ï¥Ø¦¨¤³¡C

¡@ª±°Ó¥x¡Aª±¿ïÁ|¡Aª±¡u«Ê«}¡v¡Aª±½ßÀv¦X¬ù¡A¤Sª±­·ªi¸`¥Ø¡A¬Æ¦Üª±°_·G¸p¡A¾G¤j¯Z¹³¤@­Ó¤ô¤¤ªíºtªºÂø§Þºt­û¡A§ì¦í¦UºØ¹D¨ã¡A©é©R¦aªíºt¡A­ú¯º«ã½|¡A¤C±¡¤W­±¡AµL«D¬O­n°Ó¥x©}ªA¡A­n¬°¦Û¤v¿ïÁ|¼W¥[¤H®ð¡C¥L¤@ÃäºÙ¦Û¤v³B©ó¨ü­¢®`ªº¤£©¯³B¹Ò¡B½æ§Ë´d±¡¡A¤@Ãä¤S¬v¬vÅxÅx¡A²@µLÄߦ⤣Â_µoªíªø¤å¡A§ðÀ»°Ó¥x¡A¦Ã¤Æ¬n¦±­»´ä§Î¶Õ¡C¨ä­n¿ú¡B­n¦W¡B­n§Q¡B­n¦a¦ìªº©Ò¿×¡u´­Án¤j­p¡v¡AÀHµÛ¦X¬ùÂù¤èªº©Ô¿÷µo®i¡AÀHµÛ¨Æ¥óªº±Àºt¡A¾G¬J³g°Ó¥x¤§ª÷¡A¤S³gij­û¤§¦ìªº½Ñ¦h¥Î¤ß¡A½Ñ¦h°Ê§@¡A¥²µM³vº¥¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C¤@­Ó¡u¤H¥Á­^¶¯¡vªº¤ºùØ¡A­ì¨Ó¤£¹L¬O­É¤Ï¤¤¥¡¤Ïí©w¤W¦ì¡A¤@­Ó¥Rº¡§Q¯q­pºâªºÀ¶¤Ò©M³g°ý¤§½ú¡C

ª÷¥É¨ä¥~±Ñµ¶¨ä¤¤

¡@ª÷¥É¨ä¥~¡A±Ñµ¶¨ä¤¤¡A¥úÀôÄ£²´¤§¤¤¡A¤£¹L¬O»É¯äâÀ¤Ñªº¤@­Ó¥j´b¨Ð¨¤¦â¡C­É¡u¥Á¥D¡vµoªÀ·|°ÊÀú¤§°]¡A¦Ó¥B¬°¤F¨p§Q¡A¤£±¤»P©õ¤é¥ë¦ñ¤Ï¥Ø¡Aª±§Ë¡uªB¤Í¡v¡A¤Ï«È¬°¥D¡AÃM§T¥L¤H¡C¹ï©ó¾G¤j¯Z¬Fªv¤Wªº¹D¸q¦­¤w¤£´_¦s¦b¡A°Ó·~¤Wªº¹D¼w§ó¬O¤£­È¤@´£¡C³gºÉ¤Ñ¤U¤§¤ß¡A¨Ï¾G¤j¯Z¼Æ¤Q¦~ªº±q°Ó¤§¸ôºt¤Æ¦¨¬Fªv¥\§Q¥D¸qªº¤p¤H¡A³o¼Ëªº°g¤Ñ¤U¤§¤j´bªº¡u¬Fªv©ú¬P¡v¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A·|¬°¤F´X­Ó»É¤l¡A¥X½æ­»´äªÀ·|¡C

¡@§A¬Ý­»´äªÀ·|³\¦h³Ì¬°¿E¯Pªº°²¥Á¥DÆN¬£¤À¤l¡A³£¬O³Ì®e©ö¶]¨ì°ê¥~ªº·Ç¤ÓªÅ¤H¡C¥L¡]¦o¡^­Ì¬°¨D¬Fªv§Q¯q¡A«a°Ã°ó¬Ó¡A¡u¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅv¡v©À©À¦³µü¡A¦ý¤@¥¹¦³¨Æ¡A³o¨Ç¤HªÖ©w¶]±o³Ì§Ö¡AÂ÷­»´ä¤H¥Á¦Ó¥h¡A¨ì¦è¬v¤Ñ¦a¨É¨ü·Å¬X¶m¡C¥Rº¡§Q¯q­pºâªº¾G¤j¯Z¡A´N¬O¨ä¤¤ªíªíªÌ¡C¬°³gºÉ¤Ñ¤U¡A¥L¤£·|©ñ¹L­»´ä¥ô¦ó¤@­Ó¬F°Ó¾÷·|¡A·cºÉªÀ·|©MªB¤Í¡Aª½¨ì¦A¤]¼´¤£¨ìªo¤ô¬°¤î¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h