À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~8¤ë20¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¤º¦a
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-08-20] ¾H¤½²z½×¡G¯}¸Ñ´ä§½¤§Æ_

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@

¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ¡@´^³Í¹p¡B¼B¾®­õ

¾|¥­±æ´ä¤H²`«ä¡A¬°¦ó»¡¡u¤@°ê¡v¤£¥ý¦æ¡A´äÁcºa§i§j¡H

¡@­ì°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô¾|¥­¦b¾H¤½½Ï¨°100©P¦~¬ö©À¤é¨ÓÁ{¤§»Ú¡A±µ¨ü¤F¥»³ø°OªÌªº±M³X¡CÁöµM¾|¥­¥¼ª½±µµû½×·í«e­»´äªº¬Fªv¡B¸gÀÙ®ð­Ô¡A¦ý¥LºZ½Í¤Q¦~¨Ó¬ãŪ¡B¹ê½î¾H¤½¦³Ãö­»´ä°ÝÃD½×­zªº¡uÅé·|¡v¡C¾H¤½¦b­»´ä°ÝÃD¤Wªº°ªÂ¤»·Æf¡A¥O¤H¬Û«H¡A¥u­n²`¨è²z¸Ñ¾H¤½½×­z­»´ä°ÝÃDªººëÅè¡A´N¥i¯}¸Ñ­»´ä·í«e¬F¸g°g§½¤§·P¡C

¡@¾|¥­½Í¨ì¡A¦b¾ã­Ó­»´ä¦^Âkªº¹Lµ{·í¤¤¡A±q¤¤­^½Í§P¤@ª½¨ì¡m°ò¥»ªk¡n°_¯ó¡A¦A¨ìÄw©e·|¦¨¥ß¡A³£¬O¾H¤p¥­¡u¤â§âµÛ¤â¡v¦b«ü¾É¡C

¤@°ê¨â¨î¦³¨â­Ó¤è­±

¡@¾|¥­±j½Õ¡A¾H¤p¥­´£¥Xªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¬O¤@­Ó¦³¾÷ªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¤£¥i³Îµõ¡C¥¿¦p¥L¦Û¤vÁ¿ªº¡G¡u¨S¦³¤@­ÓªÀ·|¥D¸q°ê®aªº¤¤°ê¡A´N¤£¥i¯à²£¥Í¡y¤@°ê¨â¨î¡z³o­Ó¤è°w¡v¡C¥L´¿¸g»¡¹L¡A¤¤°ê¥i¥H¦b¤@­Ó°ê®aªº«e´£¤U¡A¹ê¦æ¨âºØ¨î«×¡C¾H¤p¥­ªº·N«ä«D±`©ú½T¡A¨º´N¬O¤@°ê¬O«e´£¡A¨S¦³¤@°ê´N¨S¦³¡u¨â¨î¡v¡A¡u¨â¨î¡v¤£¯à°÷Â÷¶}¤@°ê³o­Ó«e´£¡C

¡@¾|¥­«ü¥X¡A¨ãÅé¨ÓÁ¿¡A¤@°ê¬O«ü¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ê¦æªº¬O¦@²£ÄÒ»â¾ÉªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡C§ÚÅé·|¡A¤p¥­¦P§Ó´£¥Xªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤¤ªº¤@°ê«üªº¬O¤@­Ó¨ãÅ骺°ê®a¡Aµ´¤£¬O¤@­Ó©â¶Hªº°ê®a·§©À¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¦³¨Ç¤H¤£¬O«Ü²z¸Ñ¡C

ªÀ·|¥D¸q¨î«×¬O¥DÅé

¡@¾|¥­»¡¡A¦b²z¸Ñ¡u¨â¨î¡vªº°ÝÃD¤W¡A¨âºØ¨î«×¬O¤£¯à¨Ã¦Cªº¡A¨ä¤¤ªÀ·|¥D¸q¨î«×¬O¥DÅé¡C¤p¥­¦P§Ó´¿»¡¹L¡AªÀ·|¥D¸qªº°ê®a¸Ì¡A¤¹³\¬Y¨Ç¦a°Ï¹ê¦æ¸ê¥»¥D¸q¨î«×¡A¦ý¾ã­Ó°ê®aªº¥DÅé¬OªÀ·|¥D¸q¡C³o¤@ÂI¡A¥LÁ¿±o«Ü©ú½T¡C

¡@1987¦~4¤ë16¤é¡A¦b·|¨£­»´ä°ò¥»ªk°_¯ó©e­û®É¡A¾H¤p¥­»¡¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤]¥Nªí¨â­Ó¤è­±¡A¤@¤è­±¬OªÀ·|¥D¸q°ê®a¤¹³\¯S®í¦a°Ï·d¸ê¥»¥D¸q¡A¥t¤@¤è­±¡A¤]¬O­n½T©w¾ã­Ó°ê®aªº¥DÅé¬OªÀ·|¥D¸q¡C©Ò¥H¦³¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ«ä·Qªº¤H¡A§Æ±æ¤¤°ê¤j³°¤]Åܦ¨¸ê¥»¥D¸q¡A¥s°µ¥þ½L¦è¤Æ¡A¦b³o­Ó°ÝÃD¤W«ä·Q¤£¯à¤ù­±¡C¦pªG¤£Á¿¨â­Ó¤è­±ªº¤@°ê¨â¨î¡A50¦~¤£ÅÜ´N¦æ¤£³q¤F¡C

¤@°ê¨â¨î¦³¨â­Ó¤£ÅÜ

¡@¾H¤p¥­¤]´£¨ì¡A¤@°ê¨â¨î­nÁ¿¨â­Ó¤£ÅÜ¡A¸ê¥»¥D¸q¨î«×¤£ÅÜ¡AªÀ·|¥D¸q¨î«×¤]¤£¯àÅÜ¡C¾H¤p¥­»¡¡G¡u¤¤°ê­n¬O§ïÅܤFªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A§ïÅܤF¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤Uªº¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A­»´ä·|¬O«ç¼Ë¡H­»´äªºÁcºa©Mí©w¤]·|§jªº¡C¡v

¡@¾|¥­«ü¥X¡A¹ï©ó¾H¤p¥­´£¥Xªº¡u¨â­Ó¤£ÅÜ¡v¡A²{¦b¦³«Ü¦h¤H¥u±j½Õ¨ä¤¤¤@­Ó¤è­±¡A§Y­»´äªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×50¦~¤£ÅÜ¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤£ÅÜ¡A¨º´N¬O¦@²£ÄÒ»â¾ÉªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¤]¤£¯àÅÜ¡A³o¤@ÂI­nµ¹¤©¨¬°÷ªº±j½Õ¡C¦pªG¤¤°ê¤£¨«ªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡A¸gÀÙªÖ©wµo®i¤£°_¨Ó¡C¤j³°¸gÀÙµo®i¤£°_¨Ó¡A¬ÛÀ³ªº­»´äªº¦a¦ì¤]´Nºû«ù¤£¤U¥h¡C

±H»y´ä¤H ­n¹Îµ²¦³«H¤ß

¡@¾|¥­±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É±H»y´ä¤H¤»­Ó¦r¡A¡u­n¹Îµ²¡B¦³«H¤ß¡v¡C

¡@¾|¥­»¡¡A·í«e¹ï­»´ä³Ì­«­nªº´N¬O¡A­»´ä¤H¤@©w­n¹Îµ²¡A­n¹³¾H¤p¥­Á¿ªº¨º¼Ë¡A¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤è°w¤U¡A¤j®aºò±K¦a¹Îµ²°_¨Ó¡C¦¹¥~­»´ä¤H¤@©w­n¦³«H¤ß¡C§Ú­Ì­n¦@¦P¬°¤F­»´äªº¥¼¨Ó¥X¥D·N¡A·Q¿ìªk¡A­n¯u¥¿¬°­»´ä¦n¡C¦³¤£¦Pªº¬Ýªk­n¨D¦P¦s²§¡A

¡@¾|¥­»¡¡A§Ú°µ­»´ä¤u§@¦h¦~¡A¹ï­»´ä¯u¬O¦³²`²`ªº·P±¡¡A§Ú°J¤ß§Æ±æ­»´ä¦n¡C§Ú­Ì°ê®a²{¦b°µªº¤@¤Á¡A¤]³£¬O¬°¤F­»´ä¦n¡C³o¤@ÂI¡A§Æ±æ­»´ä¤H¯à°÷²z¸Ñ¡A¤]³\²{¦b¤£²z¸Ñ¡A§Ú·Q±N¨Ó¤@©w·|²z¸Ñªº¡C¦^Âk«e¡A¦³³\¦h­»´ä¤H¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨S¦³«H¤ß¡C¾H¤p¥­¦b³o¤@ÂI¤W«Ü¦³¹w¨£©Ê¡A¥L´¿»¡¹L¡u«H¤ß°ÝÃD¡A¤£­nµÛ«æ¡CÀHµÛ­»´äªº¦^Âk¡A«H¤ß°ÝÃDÁ`·|¸Ñ¨Mªº¡v¡C

¡@¾|¥­¦^¾Ð»¡¡A¦b97¦^Âk«e¡A°w¹ï­»´ä¤Hªº«H¤ß°ÝÃD¡A§Ú´¿´£¥X¤@­Ó³]·Q¡A¦b·ç¤h³o­Ó¤¤¥ß°ê®a³]¥ß¤@®a«OÀI¤½¥q¡A±M«O­»´äªº¬Fªv­·ÀI¡C§Ú­Ì·í®É§ä¤¤°ê»È¦æ©M¤¤°ê¤H¥Á«OÀI¤½¥q½Í¹L¡A¦pªG§ë«OªÌ1997¦~¦^Âk«á¥Ñ©ó¬Fªv°ÝÃD¦Ó¨ü¨ì¤F·l¥¢¡A«OÀI¤½¥q±N¦p¼Æ½ßÀv¡C³Q°Ý¤Î·íªì¥L©È¤£©È½ß¿ú¡A¾|¥­»¡³o¨M¤£·|½ß¡I¦]¬°§Ú­Ì¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¦³«H¤ß¡C·íµM¡A³]¥ß³o®a¤½¥qªº¥Øªº¨Ã¤£¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡A¦Ó¬O¬°¤Fí©w­»´ä¤u°Ó¬Éªº¤H¤ß¡C«á¨Ó¦]¬°¤j®a¨Æ¦£¡A³o­Ó³]·Q¨S¦³¶i¤@¨B¸¨¹ê¡C

­»´ä¤«¤ô¤ð¥Çªe¤ô

¡@³Ìªñ¦³­»´ä³ø³¹¨¥½×ºÙ¡G¡u¦b¥Á¥D¤Æ³o­Ó°ÝÃD¤W¡A­»´ä­n¥ý¨«¤@¨B¡Aµ¹¤¤°ê°µ¤@­Ó¥Ü½d¡AÅý­»´äªº¥Á¥D¨Ó¼vÅT¾ã­Ó°ê®aªº¥Á¥D¡C¡v¾|¥­«ü³oºØ·Qªk«Ü¿ù»~¡C¦pªG©êµÛ³oºØ·Qªk°µ¨Æ¡A­»´äªº¥¼¨ÓªÖ©w¨S¦³¥X¸ô¡CÁÙ¬O¹³¦¿¿A¥ÁÁ¿ªº¨º¼Ë¡u¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡Aªe¤ô¤£¥Ç¤«¤ô¡v¡C§A¥u­n¦n¦n§â§Aªº¤«¤ô·d¦n¡A¤£­n¨Ó¥Ç§Úªe¤ô¡A§A­n¬O¨Ó¥Ç§Úªe¤ô¡A¨º»ò¡A¤«¤ô¤]´N§¹¤F¡C

¡@¾|¥­»¡¡A¾H¤p¥­Á¿¹L¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¬O¤£©È¨¸ªº¡A¤£©ÈÀ£¤Oªº¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ´N¬O¦b­«­«ªºÀ£¤O¤U¦¨ªø°_¨Óªº¡C¾H¤p¥­´¿¤@¦A´£¿ô§Ú­Ì¡A¦³¤@­Ó°ÝÃD¥²¶·»¡©ú¡A§A­Ì¦b³B²z­»´äªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¤Á¤£­n¥H¬°­»´äªº¨Æ±¡¥þ¥Ñ­»´ä¤H¨ÓºÞ¡A¤¤¥¡¤@ÂI³£¤£ºÞ¡A´N¸U¨Æ¤j¦N¤F¡A³o¬O¤£¦æªº¡A³oºØ·Qªk¤£¹ê»Ú¡C¥L´£¿ô§Ú­Ì¡A¦b¡m°ò¥»ªk¡nªº°_¯ó¹Lµ{¤¤¥²¶·­n­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¾|¥­«ü¥X¡A·íªì§Ú­Ì¨î­q­»´ä¡m°ò¥»ªk¡n¡A¬°¤°»ò¤@©w­n¦³23±ø©O¡H´N¬O¦]¬°­n¥ßªk¤Ï¹ï¤Àµõ°ê®a¡BÄAÂФ¤¥¡¬F©²µ¥¦æ¬°¡C¾H¤p¥­¦b80¦~¥N´N¹w¨£¨ì³o¨Ç°ÝÃD¡C¤¤°êªºµo®i¬O¦³±ø¥óªº¡A¨º´N¬Oí©w¡C¾H¤p¥­Á¿¹L¡A¤¤°ê­nµo®i¡AÃöÁä¬O­nª§¨úí©w¡C¾H¤p¥­´£¥Xªº¥|¶µ°ò¥»­ì«h¡A¦¿¿A¥Á´£¥Xªº¤T­Ó¥Nªí¡A²{¦b´£¥X¨Óªº¡u¥H¥Á¬°¥»¡v¡A¤¤¥¡»â¾É¤H³£¬O±qí©w¤j§½³oÂI´£¥Xªº¡C

¤¤¥¡¬F©²°Z¯àµL©Ò§@¬°

¡@¾|¥­¦^¾Ð¡A¦b1990¦~6¤ë¡A¾H¤p¥­¨£¥]¥É­è®É¡A´N½Í¨ì¡A¤¤°êÀ£­Ë¤@¤Áªº´N¬Oí©w¡C¦b¨£ÀN­^ªFªº®É­Ô¡A¾H¤p¥­Á¿¡A­»´ä¤£¯à¦¨¬°¤Ï¹ï¤j³°ªº°ò¦a¡A¤j³°¶Ã¤F¡A­º¥ý­»´ä­Ë¾`¡A¥úÃø¥Á©¹­»´ä¶]´N¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡A­»´ä´N­n«±¡C­»´äªºÁcºa­n¾a¤j³°ªºÃ­©w¡A­n§â³o­Ó¤j¹D²z¦V¤j®aÁ¿²M·¡¡C¦A¦­¨Ç®É­Ô¡A¾H¤p¥­¨£§õ¹Å¸Û®É«ü¥X¡A¹L¥h¦b¨î©w¡m°ò¥»ªk¡nªº®É­Ô¡A§Ú§i¶D¦P§Ó­Ì¡A¤£¯à¨Ï¤¤¥¡¬F©²µL©Ò§@¬°¡A§â­»´äÅܦ¨¤ÏªÀ·|¥D¸q¤Ï¤j³°ªº°ò¦a¡A¦pªG³o¼Ë¤¤¥¡´N­n¤z¹w¡A¤£¤z¹w´N·|¶V·d¶V¶Ã¡C

¡@¾|¥­«ü¥X¡A¾H¤p¥­´¿¸gÁ¿¹L¡A¤£¯àÅ¢²Î¦a¾á¤ß¤z¹w¡A¦³¨Ç¤z¹w¬O¥²­nªº¡C1997¦~¥H«á¡A­»´ä¦³¤H­n½|¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡B½|¤¤°ê¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤¹³\¥L½|¡A¦ý¬O¦pªGÅܦ¨¦æ°Ê¡A­n§â­»´äÅܦ¨¤@­Ó¦b¡u¥Á¥D¡vªº·E¤l¤U¤Ï¹ï¤j³°ªº°ò¦a¡A¨º´N«D¤z¹w¤£¥i¡C

´ä®Ö¤ß»ù­È¦b©ó¸gÀÙ

¡@³Ìªñ¡A­»´ä¥¿¼öª£¡u­»´ä®Ö¤ß»ù­È¡v¡C¾|¥­¹ï¦¹¤£Ä@µû½×¡C¦ý¥L±j½Õ¡A­»´ä³Ì®Ú¥»ªº»ù­È´N¬O¦oªº¸gÀÙ»ù­È¡C­»´ä³Ì¤jªºÀu¶Õ¡A´N¬O­I¾a¤j³°¡A­±¦VªF«n¨È©M¥þ²y¡C¨S¦³¤j³°¿ñÁ諸¸¡¦a¡A­»´ä´N¨S¿ìªk¥Í¦s¡C²{¦b´£¥Xªº¡u9+2¡v¾÷¨î©M¼Ò¦¡«D±`¦n¡A­»´ä­n¥R¤Àµo´§¾ô¼Ùªº§@¥Î¡A§ì¦í¡uªx¯]¤T¨¤¸gÀÙ°Ï¡v¤¤ªº¾÷¹J¡A©M¨ä¥L¬Ù¥«¥[±j¨ó§@¡C

¡@¾|¥­¤@ª½°í«ù¨â­ÓÆ[ÂI¡G¤@¬O¡A­»´ä¥u¦³°_¨ì¾ô¼Ù§@¥Î¡Aµo´§¦Û¨­¸gÀÙ»ù­È¡A­»´ä¤~¦³«e³~¡F¤G¬O¡A­»´ä­n©w¦ì¦b­I¾a¤j³°¡A­±¦V¥þ²y¡C¦ý¦³¨Ç¤H¹ï¦¹¦³·N¨£¡A¥L­Ì»{¬°¡A­I¾a¤j³°´N¬O¾aµÛ¦@²£ÄÒ©MªÀ·|¥D¸q¡A¾á¤ß­»´ä©M¤º¦a¾a±o¤Óªñ¡A¤]·|Åܦ¨ªÀ·|¥D¸q¡C¾|¥­«ü¥X¡A­^°ê¤H¦³­Ó·Qªk¡A´N¬O¦³¤@±ø¹jÂ÷±a§â­»´ä©M¤j³°¹jÂ÷¶}¨Ó¡A97¦~¥H«áÁÙ¦³¤H¦³³oºØ·Qªk¡C³o¨ä¹ê¬O¥L­Ì¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¯Ê¥F²z¸Ñ¡C¾|¥­©Z¨¥¡G¡u§Ú¤ÏÂЦaÁ¿³o¨Ç¹D²z¡A¦ý¬O«Ü¦h­»´ä¤H¤£©ú¥Õ¡C¡v¥L«ü¥X¡A§Ú©Ò¨¥ªº­I¾a¤j³°¡A­±¦V¥@¬É¡A¨ä¹ê¥u¬O«ÈÆ[«ü¥X¤F­»´ä¦a²z¤WªºÀu¶Õ¡A³o¬O¨È¬w¨ä¥L¤T­Ó¤pÀs³£¤£¨ã³Æªº¡C·s¥[©Y¨S¦³­I¾a¤j³°¸¡¦a¡A³£·Q¨ì¤¤°ê¨Óµo®i¡A§ó¦óªp­»´ä¡C

¨S¦³ªÀ·|¥D¸q¡@¾ô¼Ù¨S§@¥Î

¡@¾|¥­»¡¡A­»´ä¥»¨­¥«³õ¤p¡B¸ê·½³h¥F¡A¨º»ò¦h¸ó°ê¤½¥q¦b­»´ä«Ø¥ß¤À¤ä¾÷ºc´N¬O¬Ý¨ì¤F¤j³°ªº¥«³õ¡C­»´ä¬O¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ´ä¡A¦o­I¾a¤j³°­±¦V¥þ²y¡A¥L­Ì´N¬O­n³q¹L­»´ä¡u¸ó¡v¨ì¤j³°¨Ó¡A³o´N¬O­»´äªº¾ô¼Ù§@¥Î¡C¾|¥­±j½Õ¡A§Ú´¿¸g©M«Ü¦hªB¤Í¤ÏÂÐÁ¿³o­Ó¹D²z¡A­»´ä¹ê»Ú¤W´N¬O¤@­ÓªÀ·|¥D¸q©M¸ê¥»¥D¸q¶¡ªº¾ô¼Ù¡A¦pªG¨S¦³¤¤°êªºªÀ·|¥D¸q¡A­»´ä´NµLªk°_¨ì¾ô¼Ùªº§@¥Î¡C¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤è°w¤U¡A­»´äÁÙ¦³«Ü¦hªºÀu¶Õ¡A³o¨ÇÀu¶Õ­n¥R¤À¦aµo´§¥X¨Ó¡C

¡@¾|¥­«ü¥X¡A¦pªG­»´ä¬O¤@­Ó¥]µö¡A¦pªG¤£¬O·Qµo´§­»´äÀu¶Õ¡BºûÅ@­»´äÁcºaí©w¡A·íªì§â­»´ä¦¬¦^¨Ó´N§¹¤F¡A´N¤£·|·d¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H­n±Ä¨ú¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤è°w¸Ñ¨M­»´ä°ÝÃD¡A´N¬O§Æ±æ­»´äÄ~Äò«O«ùÁcºaí©w¡C³o¼Ë¡A­»´ä¥i¥HÄ~Äò¬°°ê®aªº§ï­²¶}©ñ©M¸gÀ٫س]°µ°^Äm¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

·s»D±MÃD

§ó¦h