À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~8¤ë24¤é ¬P´Á¤G
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-08-24] ¤å¶×½×¾Â¡@¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó

¡X¡X¤º¦a©~¥Á­u´ä¡u­Ó¤H¹C¡v±À°Ê­»´ä¸gÀÙ´_µd

¡½¤ì¡@©ö

¡@¹L¥h¤@¦~¨Ó¡A¦@¦³260¦h¸U¤º¦a©~¥Á¥H¡u­Ó¤H¹C¡v¤è¦¡³X´ä¡A¦û¦¹´Á¶¡¤º¦a³X´ä¹C«ÈÁ`¼Æªº28%¡AÃe¤jªº¹C«È¼Æ¥Ø¡AµS¦p¤@ªÑ¡u¬¡¤ô¡v¡A¬°­»´äªº®È¹C·~©M¨ä¥L¦U¦æ¦U·~±a¨Ó¤FµL­­ªº°Ó¾÷¡A±j«l¦a¨ë¿E©M±À°Ê¤F­»´ä¸gÀÙªº´_µd¡C

¡@2003¦~ªì­»´ä¾D¨ü¡u«D¨å¡v¡A®È¹C·~¥ç¥X²{¤j­Ë°h¡F»P¦¹¦P®É¡A¨p¤H®ø¶O¶}¤ä¦¬ÁY¡A©T©w¸ê¥»§Î¦¨¤U­°¡A¥ø·~¸gÀçÀô¹Ò´c¦H¡A­»´äªº¾ãÅé¸gÀÙ³´¤J°I°hªºÃä½t¡C¦b­»´ä³Ì§xÃøªº®É¨è¡A¤¤¥¡¬F©²¤j¤O¤ä«ù¥H¸³«ØµØ¬°­ºªº¯S°Ï¬F©²¡A«ì´_¸gÀÙ¡A§ïµ½¥Á¥Í¡A¥ý«á¥X»O¤FCEPAµ¥¦h¶µ¤ä«ù­»´ä¸gÀÙªº±¹¬I¡A¶}©ñ¤º¦a³¡¤À«°¥«©~¥Á­u´ä¡u­Ó¤H¹C¡v´N¬O±¹¬I¤§¤@¡C

­u´ä¡u­Ó¤H¹C¡vÀò¤¤¥¡¤ä«ù

¡@¶}©ñ¤º¦a©~¥Á­Ó¤H­u´ä®È¹C¡A¬OCEPA¦b¶}®i®È¹CªA°È·~¤è­±ªº¤@¶µ­«­n©Ó¿Õ¡C¤¤¥¡©ó¥h¦~6¤ë¥÷«Å§G¡G7¤ë28¤é¦b¼sªF¬ÙªF²ð¡B¤¤¤s¡B¦¿ªù©M¦ò¤s¥|¥«¶}¿ì©~¥Á¥H­Ó¤H¨­¥÷­u´ä®È¹C¸ÕÂI¡A2004¦~7¤ë1¤é«e¦b¼sªF¥þ¬Ù½d³ò±À¼s¡C¤£¤[¡A¦b­»´ä¬F©²ªº­n¨D¤U¡A¤¤¥¡©ó8¤ëªì«Å§G±N¤º¦a©~¥Á¥H­Ó¤H¨­¥÷­u´ä®È¹C©ó9¤ë1¤é°_ÂX¤j¨ì¥_¨Ê¥«¡B¤W®ü¥«©M¼sªF¬Ùªº¼s¦{¡B²`¦`¡B¯]®ü©M´f¦{¥«¡A2004¦~5¤ë1¤éÂX¤j¨ì¼sªF¥þ¬Ù¡C¨S¹L´X¤Ñ¡A¤S«Å§G¡A¼s¦{¡B²`¦`¡B¯]®ü©M´f¦{µ¥«°¥«©~¥Á­Ó¤H­u´ä®È¹C´£«e©ó8¤ë20¹ê¬I¡C¥h¦~©³¡A¤¤¥¡¤S«Å§G¦Û2004¦~¤¸¤ë1¤é°_±N¡u­Ó¤H¹C¡v¶i¤@¨BÂX¤j¦Ü¼sªF¬Ùªº¦ÂÀY¡B¼é¦{¡B±ö¦{¡B»F¼y¡B²M»·¤Î¶³¯B¤»«°¥«¡F¦Û5¤ë1¤éÂX¤j¦Ü¼sªF¥þ¬Ù¡C4¤ë¥÷¡A¦A«Å§G±q7¤ë1¤é°_¦A¼W¥[3­Ó¬Ùªº9­Ó«°¥«¶}¿ì¡u­Ó¤H¹C¡v¨Ó´ä¡A¨ä¤¤¥]¬A¦¿Ä¬¬Ùªº«n¨Ê¡BĬ¦{¡BµLÁí¡F®ý¦¿¬ÙªºªC¦{¡B¹çªi¡B¥x¦{©MºÖ«Ø¬ÙªººÖ¦{(¶È­­¥«°Ï)¡B·Hªù¡B¬u¦{¡C

¨ë¿E±À°Ê­»´ä¸gÀÙ´_µd

¡@¡u­Ó¤H¹C¡v¹ê¬I®ÄªG¡A¥@¤H¦³¥Ø¦@¸@¡C¥¦¬J¹ï­»´ä¸gÀÙ°_¨ì¤F¥ß¬ñ¨£¼vªº¨ë¿E§@¥Î¡A¤S°_¨ì¤F·½·½¤£Â_ªº±À°Ê§@¥Î¡C­»´ä¦U¬É¤H¤h¤@­P»{¬°¡G¨È¬w¡u¥|¤pÀs¡v¤¤ªº­»´ä¡B·s¥[©Y©M¥xÆW¦P¨ü¡u«D¨å¡v¿äÆn¡A­»´ä¤§©Ò¥H¨ü¨a³Ì­«¡A¦Ó¸gÀÙ´_µd³Ì«l¡A¥b¦~¥ª¥k¥X²{¡uV¡v«¬ªº±j¤O¤Ï¼u¡A¦hÁ«¦³¡u­Ó¤H¹C¡v³oªÑ·½·½¤£Â_ªº¬¡¤ô¡C

¡@¡u­Ó¤H¹C¡v­º¥ý«P¶i­»´ä®È¹C·~¨³³t´_µd¡C¹ê¬I«á¶È¤@­Ó¤ë¡A8¤ë¥÷³X´ä®È«È¤w¶W¹L«D¨å«e2002¦~¦P´Á9.6%¡A¹F164.49¸U¤H¦¸¡F¨ä¤¤¡A¤º¦a®È«È¦û57.5%¡A¹F94.6¸U¤H¦¸¡A¤£¦ý¤ñ2002¦~¦P´Á¤j¼W43%¡A¦Ó¥B³Ð¤º¦a®È«È³æ¤ë³X´ä¤H¦¸³Ì°ª¬ö¿ý¡C¦¹«á4­Ó¤ë±¡ªp¥ç¦n±o¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A³æ¤ë³X´äÁ`¤H¦¸©Î¤º¦a³X´ä¤H¦¸¹ð³Ð¾ú¥v·s°ª¡C¾Ú²Î­p¡A2003¦~­»´ä¥þ¦~³X´ä®È«È¤H¼Æ¦@1,553.68¸U¤H¦¸¡A³o­Ó¼Æ¦rÁöµM¬°¾ú¥v²Ä¤G°ª¬ö¿ý(¶È¦¸©ó02¦~)¡A¦ý¸û2002¦~¤´¤U½Õ6.2%¡C¦ý­»´ä¾Fªñ¦a°Ï©Î°ê®aªº®È¹C¤J¹Ò¤H¦¸¤j³£¿ý±oÂù¦ì¼Æ¦rªº¶^´T¡A¤ñ¦p¡G¥xÆW¶^24.5%¡A°¨¨Ó¦è¨È¶^20.4%¡A·s¥[©Y¶^19.1%¡A¤¤°ê¤º¦a¶^17.6%¡AÁú°ê¶^13.0%¡A®õ°ê¶^10.2%¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A­»´äªº¼Æ¦r¤w¬Û·í²z·Q¡C¾Ú²Î­p2003¦~¤º¦a³X´ä®È«È¹F846.71¸U¤H¦¸¡A¤ñ2002¦~ªº682.52¸U¤H¦¸¡A¤j¼W24.1%¡F¦A¾Ú²Î­p¡A¨ì2003¦~12¤ë©³ªº5­Ó¤ëùØ¡A¤º¦a10­Ó«°¥«¥H¡u­Ó¤H¹C¡v­u´äªº®È«È¤w¹F70¸U¤H¦¸¡A¥H¤H§¡®ø¶O6,200¤¸±Àºâ¡A¶È¡u­Ó¤H¹C¡v®È«È¦b´ä®ø¶O¤w¶W¹L43.4»õ´ä¤¸¡C

¡@¤µ¦~¥H¨Ó¡A¤W¥b¦~³X´ä®È«È¹F1,001.26¸U¤H¦¸¡A¬O­»´ä­º¦¸¦b¥b¦~¤º¬ð¯}1,000¸U¤H¦¸ªº¬ö¿ý¡A¸û2003¦~¦P´Á¤j¼W68.3%¡C¨ä¤¤¤º¦a¦A¦¸¦¨¬°¥»´ä³Ì¤j«È·½¥«³õ¡A¦û®È«ÈÁ`¼Æªº56.6%¡A¹F566.81¸U¤H¦¸¡A¤À§O¸û2003¦~©M2002¦~¦P´Á¼W¥[75.2%¤Î96.5%¡F¨ä¤¤¥H¡u­Ó¤H¹C¡v¨Ó´äªº®È«È¡A¹F160¸U¤H¦¸¡A¦û¤º¦a®È«ÈÁ`¤H¼Æªº28.3%¡A¥­§¡¤£¨ì¥|¦ì¤¤´N¦³¤@¦ì¡u­Ó¤H¹C¡v®È«È¡C¦Ü7¤ë28¤é¡u­Ó¤H¹C¡v¬Fµ¦¹ê¬I¤@©P¦~¤§»Ú¡A¦@¦³260¸U¤H¦¸¥H¡u­Ó¤H¹C¡v¤è¦¡³X´ä¡A¦û¦P´Á¤º¦a³X´ä®È«Èªº28%¡A¥H¤H§¡®ø¶O6,100¤¸±Àºâ¡A¡u­Ó¤H¹C¡v¬Fµ¦¹L¥h1¦~¬°¥»´ä±a¨Ó156.6»õ¤¸ªº¦¬¯q¡C

¡@±a°Ê°s©±·~¤J¦í²v²r¼W¡C¥h¦~«D¨å³ÌÄY­«ªº5¤ë¥÷¡A­»´ä°s©±Á`¤J¦í²v¶È¬°18%¡A¦ý8¤ë¥÷°s©±¤J¦í²v´N¿E¤É¦Ü88%¡A¤ñ¨S¦³«D¨åªº02¦~8¤ëÁÙ°ª¥X2%¡C¦Ü11¤ë¡A°s©±¥­§¡¤J¦í²v¤SÃk¤É¦Ü92%»P02¦~¦P¤ë¬Û¦P¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¡A°s©±¥­§¡¤J¦í²v¬°85%¡A2003¦~¦P´Á¬°54%(¦³«D¨å¤£¥i¤ñ)¡A2002¦~¦P´Á«h¬°82%¡C¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤W¥b¦~°s©±¹ê»Ú¥­§¡©Ð¯²¬°762´ä¤¸¡A¸û2003¦~ªº654´ä¤¸¤Î2002¦~ªº693´ä¤¸§¡¦³ÅãµÛ§ïµ½¡A³o¦bªñ¦~¨Ó¬O¶È¨£ªº¡C

¡@±a°Ê¹s°â·~¶R½æ¤õÃz¡C¥h¦~4¤ë¥÷¡A¹s°âÁ`ÃB¸û¤W¦~¦P´Á¤j¶^15.2%¡C¨a±¡³ÌÄY­«®É¡A¦³¤£¤Ö°Ó©±¦]¤£¯à©Ó¨ü¡uµL¤H¥úÅU¡vªº¥´À»¦ÓÃöªùµ²·~¡C¡u­Ó¤H¹C¡v±¹¬Iªº±À¥X¡A8¤ë§Y¤î¶^¦^¤É¡A¹s°âÁ`ÃB¸û¥h¦~¦P´Á¼Wªø1.2%¡C¥H«á¤S³sÄò4­Ó¤ë¼Wªø¡A¦Ü12¤ë¹F156.81»õ´ä¤¸¡A»P2002¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤j¼W6.8%¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¡A­»´äªº¹s°â·~¾P°âÁ`ÃB³sÄò6­Ó¤ë§Ö³t¼Wªø¡A²Ä¤G©u«×§ó¬O³sÄò3­Ó¤ë§eÂù¦ì¼Æ¼Wªø¡A¤×¥H4¤ë¥÷¼W´T³Ì¤j¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¼Wªø23%¡A¾P°âÁ`ÃB¬°156.53»õ¤¸¡C¦b¦UÃþ°Ó«~¤¤¡A¤S¥H¡u­Ó¤H¹C¡v«È¤H³ß·RÁʶRªº°Ó«~ªº¾P°â¶q¤É´T³Ì¤j¡A¨ä¤¤¡G¯]Ä_­º¹¢¡BÄÁ¿ö¤Î¦W¶Q§ª«ªº¾P³f¶q¤É71.4%¡A¾cÃþ¡B¦³Ãö»s«~¤Î¨ä¥L¦çª«°t¥ó¹s°â¶q¤É41.2%¡AªA¸Ë¤W¤É40.2%¡A¹q¾¹¤ÎÄá¼v¾¹§÷¤É35.9%¡A¦Ê³f¤½¥q³f«~¤W¤É31.0%¡C¹s°â·~ºZ©ô±a°Ê­»´ä¹s°âÃþªÑ¥÷¤]¤@¸ôÃk¤É¡A¦³ªº¤w½¤F¨â¤Tµf¡C

¡@±a°Ê­¹¸v·~¥Í·N¤j©ô¡C¥h¦~²Ä¤G©u«×¡A­¹¸vÁ`¦¬¯q»P02¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤j¶^20%¡A¦Ü¥h¦~²Ä¤T¡B¥|©u«×­»´ä­¹¸v·~Á`¦¬¯q»P2002¦~¦P´Á¬Û¤ñªº¶^´T©úÅ㦬¯¶¡C¤µ¦~­º©u¤î¶^¦^¤É¡A¦P¤ñ¼Wªø3.7%¡A¤G©u¦P¤ñ§ó¼W21.4%¡C

¡@¡u­Ó¤H¹C¡v¬°´N·~¥«³õ±a¨Ó¥Í¾÷¡C¾Ú¦³Ãö¤H¤O¸ê·½¤½¥q½Õ¬d¡A¡u­Ó¤H¹C¡v¥H¨Ó®È¹C·~¬ÛÃö¾¦ì´N¤w¼W¥[¤F20%¦Ü30%¡A¹s°â¡B¶¼­¹¡B°s©±¦æ·~ÃB¥~¼W¥[2¸U­Ó·s±^¦ì¡C©Ò¥H­»´ä©Ý®i®È¹C·~¡B¶}©ñ¡u­Ó¤H¹C¡v°£¯à±a¨Ó¥~¶×¦¬¯q¡AÁÙ¯à³Ð³y§ó¦h´N·~¾÷·|¡A¦Ó¥B·í¤¤¥]¬A§C§Þ³Nªº¤uºØ¡C°£³Ìª½±µ¨ü´f©ó¡u­Ó¤H¹C¡vªº¦æ·~¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¦æ·~¶¡±µ¨ü´f¡C

¡u­Ó¤H¹C¡v¤´¥iªø»·«P¶i­»´ä¸gÀÙ

¡@¦³¤@¨Ç¤H»{¬°¡A¡u­Ó¤H¹C¡vªº§@¥Î¬Oµu¼Èªº¡B¤@¦¸©Êªº¡A¥u¯à±Ï«æ¡A¹ï­»´ä¸gÀÙªºªø»·¼Wªø¼vÅT¦³­­¡C§Ú­Ì»{¬°¡A³oºØ¬Ýªk¬Oµuµø©M¤ù­±ªº¡C

¡@¾Ú¦³Ãö±M®a¹w´Á¡A·í«e©M¤µ«á¤@­Ó®É´Á¡A¦³¨â¤j§Q¦n¦]¯À¤ä«ù­»´ä¸gÀÙªø½u¬Ý¦n¡G¤@¬O­»´ä®È¹C¦¬¤J¤j¼W¡A¤G¬O§ó¦hªºªF«n¨È¤½¥q¨Ó´ä³]¥ßÁ`³¡¡C¾Ú®Èµo§½ªí¥Ü¡A3¦~«á§Y2007¦~®É¡A³X´ä®È«È¤H¼Æ±N¥i½Ä¯}4,000¸U¤jÃö¡A¤ñ¤µ¦~¹w­p2050¸U¦A¼W¥[¤@­¿¡C­Y¨C¤H¦b´ä®ø¶O6,000¦Ü8,000´ä¤¸¡A4,000¸U®È«È®ø¶O«K¬ù2,400»õ¦Ü3,200»õ´ä¤¸¡C

¡@»Ý«ü¥Xªº¬O¡A¥Ø«e¤º¦a®È«È¦b³X´ä®È«È¤¤¤w¦û56.6%¡A¦Ó¡u­Ó¤H¹C¡v®È«È¦b¤º¦a®È«È¤¤¤S¦û28.3%¡C¨ì2007¦~¡A¤º¦a³X´ä®È«È±N¬°­»´ä±a¨Ó1,358.4»õ¦Ü1,811.2»õ´ä¤¸ªº¦¬¯q¡F¨ä¤¤¡u­Ó¤H¹C¡v®È«È±N¬°­»´ä±a¨Ó384.43»õ¦Ü512.5»õ´ä¤¸ªº¦¬¤J¡C¤µ«á¤T¦~¤¤¡A¤º¦a®È«È³X´äÁ`¤H¦¸ÁÙ·|¼W¥[¡A¨ì07¦~¡u­Ó¤H¹C¡v¬°­»´ä±a¨Óªº¦¬¤J±N¤j¤j¶W¹L¥Ø«e¦ô­p¡C¥t¥~¡A¤j¶q¡u­Ó¤H¹C¡v®È«Èªº´é¤J¡AÁÙ¥i¥H¬°­»´ä®È¹C¤Î¬ÛÃö¦æ·~´£¨Ñ¤j¶q¬ÛÀ³Â¾¦ì¡A¸Ñ¨M§C¾Ç¾ú¡B§C§Þ³N¤H­û´N·~¡C

¡@§Ú­Ì»{¬°¡A¹ê»Ú¤W¡u­Ó¤H¹C¡v¤w¸g¦¨¬°µo®i­»´ä¸gÀÙªº·s¤¸¯À¡A¹ï­»´ä¸gÀÙ°_¨ì¥ß§ý¨£¼vªº¨ë¿E§@¥Î¡A¤S¨ãªø¤[¤£Â_ªº±À°Ê§@¥Î¡A±j¤Æ©M©µÄò³o¶µ¬Fµ¦¡A¥²±N¹ï­»´ä¸gÀÙªºµo®i²£¥Í²`»·ªº¼vÅT¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h