[2004-08-31] 膝韌帶撕裂 纏繃帶衛冕

　【本報訊】據中新社報道，右膝後十字韌帶撕裂已達兩年之久的陳中，纏著厚厚的繃帶奪得了她人生中的第二枚奧運金牌。「綁繃帶也許是我賽前最重要的準備。」陳中賽後幽默地回憶道。在當晚的奧運會跆拳道女子67公斤以上級決賽中，陳中以12比5戰勝法國選手巴維爾，不僅獲得個人奧運史上的第二枚金牌，而且令中國軍團在雅典奧運會上的金牌總數鎖定在32枚，穩居金牌榜次席。

　陳中1995年她開始練習跆拳道，兩年後便入選國家集訓隊。近幾年來她把全國錦標賽、亞錦賽和世錦賽的金牌都收入囊中。

跆拳道黑馬悉尼成名

　悉尼奧運會上，無名小卒陳中初生牛犢不怕虎，拚勁十足，打遍天下無敵手，以絕對優勢勇奪金牌，成為最大「黑馬」，一舉成名，令許多人為之震驚。

　誰知風雲突變，在釜山亞運會上，陳中兩次搶攻失分，被韓國選手崔真美擊敗，痛失亞運會冠軍。經過一段時間休整後，陳中走出低谷，賽場上風光依舊。「亞運會前的一次訓練中，我右膝後十字韌帶撕裂了，我一度對自己產生了懷疑。」陳中回憶道。傷病已嚴重影響到陳中的日常生活，平時她在走路時都會感到傷處隱隱作痛。但在中國跆拳道隊教練和領導的指導下，她又重新回到了跆拳道賽場，重傷也沒有下火線。

　「我們相信陳中有實力、有能力獲得奧運會冠軍，只要她相信自己，就完全可以戰勝對手。」國家體育總局重競技運動管理中心副主任周進強賽後分析道，他透露不久將為陳中全面系統地治療傷病。