[2004-09-06] «µø¨ú®ø¯¼Â´«~°tÃBªº¬D¾Ô
¡½±ç½å¹ê¡@¸gÀÙµû½×û
¡@©ú¦~¤@¤ë¤@¤é¥þ²y±N¨ú®ø¯¼Â´«~°tÃB¡A±N¥O³Æ¨ü°ª¦¨¥»§xÂZªº»´ä·~¬É¡A±¹ï§ó¤jªº¬D¾Ô¡C¬°®¶¿³¯¼Â´»s¦ç·~©M¾A©y»´äµo®iªº¦³Ãö»s³y·~¡A»´äÀ³§ïÅܬFµ¦¡A¹ï¦³§Q»´äµo®i°ª¼WÈ¡B°ª¬ì§Þ¡A©Î¦³§Q³Ò¤u´N·~ªº»s³y·~¡Aµ¹¥Hµ|°È¤Î¤g¦a»ù®æÀu´f¡C
¡@¥þ²y¨ú®ø¯¼Â´«~°tÃB¡A¹ï©ó¨É¨ü¯¼Â´«~°tÃBªº»´ä¨Ó»¡¡A°tÃBªº¨ú®ø·N¨ýµÛ«OÅ@ªº®ø¥¢¡C¥Ñ©ó¯¼Â´¦¨¦çªº¨ÑÀ³¤£¦A¦³¨î¡A¦UÓ¥X¤f°ê®a©M¦a°Ï¥²·|¤U¥\¤Ò´£°ª«~½è¤Î°§C¦¨¥»¡A±N¥O³Æ¨ü°ª¦¨¥»§xÂZªº»´ä·~¬É¡A±¹ï§ó¤jªº¬D¾Ô¡C¤£¤Ö¸gÀپǪ̤η~¬É¤H¤h³£¾á¤ß¡A¥»´ä¯¼Â´»s¦ç·~¼t°Ó±N¶i¤@¨B§â·~°È¾E©¹¦¨¥»¸û§Cªº¤º¦a¡A·|¥[³t¥»´ä»s³y·~ªºªÅ¤ß¤Æ¡C¤]¦³¤Hªí¥Ü¤£¾á¤ß·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡Cµ§ªÌ»{¬°¡Aªí¥Ü¤£¾á¤ßªº²z¥Ñ¤ñ¸û²o±j¡C¬F©²À³±Ä¨ú¿n·¥ªº¦]À³¬Fµ¦¡AÁ×§K»´ä»s³y·~¶i¤@¨BªÅ¤ß¤Æ¡C
¤£¾á¤ß·~¬É·~°È¬y¥¢ªºÆ[ÂI
¡@¤£¾á¤ß¥»´ä¯¼Â´»s¦ç·~¼t°Ó¶i¤@¨B±N·~°È¾E©¹¤º¦aªºÆ[ÂI¡A¨ä¨Ì¾Ú¥Dn¦³¡G
¡@¤@¡A¨ú®ø¯¼Â´«~°tÃB«á¡A¬F©²±NרҫO¯d¤@®M²³æªº¨î«×¡A¥H½T©w²£«~¬O§_²Å¦X»´äªº²£¦a¨Ó·½¼Ð·Ç¡A¨¾¤î¡u¼ç¤ô³f¡v°ÝÃD¡A¨Ï¯¼Â´«~ªº¤J¤f°ê¤£¥Î¾á¤ß´ä²£³f«~¬O¡u¼ç¤ô³f¡v¡A¥i«OÅ@»´ä¥X²£¨Ó·½ªºÁnÅA¡C
¡@¤G¡A¤¤°ê¤J¥@®É¡A¦³¤@¶µ¯S§O±ø´Ú³W©wY¤º¦a¯¼Â´«~¥X¤f¿E¼W¡A¥@¶T¦¨û¥i¹ï¤º¦a³]¥ß¤@ÓÃþ¦ü°tÃBªº¨t²Î¡A¬G«Ü¦h¥~¸ê¬°´î§C·ÀI¡A¤´·|¸g»´äÁʳf¡CY¯Âºé±q¸gÀÙ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨S¦³°tÃB«á¥þ¥@¬Éªº¼t°Ó³£·|¶i¤J¤º¦a¡A¦ý¬Û«H³o±¡ªp¤£·|µo¥Í¡A¦]¬°«Ü¦h¼t®a¤£·|¶°¤¤·ÀI¦b¤@³B¦a¤è¡C
¡@¤T¡A³¡¤À´ä°Ó²{®É¸u¥Î¸û¤Ö³Ò¤u¦Ó¨Ï¥Î¸û¦h¾÷¾¹¡AY¥LÌÂà¥h¤@¨Ç³Ò¤u¤ñ¸û±K¶°ªº¦a¤è¡A¹ï¥L̨ӻ¡¬O§_¦³§Q¥çÄÝ¥¼ª¾¤§¼Æ¡C
¡@¥|¡A²{®É»´ä®e³\¼t®a¨Ï¥ÎOPA¡]¥~¦a¥[¤u±¹¬I¡^¡A¤@¨Ç»Ýn³Ò¤u±K¶°ªº¤u§Ç¡A¥i¥H¦b¥~¦a»s³y¡A³o¥ç¥i´î§C³Ò¤u¤ä¥X¡C
¦¨¥»«¤j®t²§¤UªºÁͶÕ
¡@³vÂIÀ˰Q¤Wz²z¾Ú¡A´N¥i¥Hµo²{¦s¦b³\¦h°ÝÃD¡C²Ä¤@¡A¾Úµ§ªÌ¤F¸Ñ¡A¥»´ä¯¼Â´¦¨¦ç²£«~¦³ªºµP¤l¦b°ê¤º¥~¦³¤@©wÁnÅA¡A¦ý¤£¦h¡A¦h¼Æ¦V¥~¥X¤f¥DnÁÙ¬O¥H»ù®æ¨ú³Ó¡F»´ä¤£¤Ö¼t°Ó¬O¬°¥~°ê¦WµP¤l¥Í²£¡FµL½×¬O¬°¥~°ê¦WµP¤lªº¥Í²£¡AÁÙ¬O¬°¤º¦a¾P°â²£«~ªº¥Í²£¡A¨ä¬Û·í¤u§Ç¤´¦b¤º¦a¶i¦æ¡A³o¤]»¡©ú¦¨¥»ªº«n©Ê¡C¬G«O¯d¤@®M²³æªº¨î«×¡A¥H½T©w²£«~¬O§_²Å¦X»´äªº²£¦a¨Ó·½¼Ð·Ç¡A«OÅ@»´ä¥X²£¨Ó·½ªºÁnÅA¡A¬O¦³§@¥Îªº¡A¦ý¤]¦³¡C¥þ²y¨ú®ø¯¼Â´«~°tÃB«á¡A¦¨¥»ªº«¤j®t²§±N¥O¼t°ÓÄ~Äò±Ë»´ä¦Ó©¹¤º¦a©Î¨ä¥¦¦¨¥»§Cªº¦a¤è¡C
¡@²Ä¤G¡A¤¤°ê¤J¥@®É¡A¦³¤@¶µ¯S§O±ø´Ú³W©wY¤º¦a¯¼Â´«~¥X¤f¿E¼W¡A¥@¶T¦¨û¥i¹ï¤º¦a³]¥ß¤@ÓÃþ¦ü°tÃBªº¨t²Î¡A¬G«Ü¦h¥~¸ê¬°´î§C·ÀI¡A¤´·|¸g»´äÁʳf¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A³oºØ¥X©ó³WÁ×·ÀIªº¦Ò¼{¡A¥u¬O¨ä¤¤¤@Ó¦Ò¼{¡A¨Ã¤£¯àªý¤î¼t°Ó¨ü¦¨¥»ÅX°Ê¾E¤J¤º¦aªºÁͶաA¤ÎÁY´î¦b¥»´ä¤u§Çªº¹Lµ{¡C
¡@²Ä¤T¡A³¡¤À´ä°Ó²{®É¸u¥Î¸û¤Ö³Ò¤u¦Ó¨Ï¥Î¸û¦h¾÷¾¹¡AY¥LÌÂà¥h¤@¨Ç¤ñ¸û³Ò¤u±K¶°ªº¦a¤è¡A¹ï¥L̨ӻ¡¬O§_¦³§Q¥çÄÝ¥¼ª¾¤§¼Æ¡C³oùئ³¨âÓ»~°Ï¡A¤@¬O¦¨¥»§Q¼í¬OÅX¨Ï¥ø·~®a§ë¸êªº¥Dn°Ê¤O¡AYÂà¥h³Ò¤u±K¶°¦a¤è¦³§Q¥i¹Ï¡A·í·|²@¤£µS¿Ý¡A¶i¦æ¸ê¥»§ó¥Í¡A¤]¬O¿ìªk¡F¤G¬O¤º¦a¨ä¹ê¤]¥i¥H¶i¦æ¡u¸û¤Ö³Ò¤u¦Ó¨Ï¥Î¸û¦h¾÷¾¹¡vªº¥Í²£¡A¦Ó¥B¬Û¹ï¦¨¥»¸û»´ä§C¡A¨ä¹ï»´ä¼t°Óªº§l¤Þ¤O¤£¨¥¦Ó³ë¡C
¡@²Ä¥|¡A²{®É»´ä®e³\¼t®a¨Ï¥ÎOPA¡]¥~¦a¥[¤u±¹¬I¡^¡A¤@¨Ç»Ýn³Ò¤u±K¶°ªº¤u§Ç¡A¥i¥H¦b¥~¦a»s³y¡A³o¥ç¥i´î§C³Ò¤u¤ä¥X¡C¦ý³oºØ»¡ªk¡A¤´µMÁÙ¬O¦¨¥»ªº¦Ò¼{¡A¦pªG¦¨¥»Àu¶Õ¦b¸ê¥»¤Îª¾ÃѱK¶°ªº¦æ·~¤u§Ç¤]©úÅã¦s¦b¡A«h³o¨Ç¤u§Ç¤]·|¾E²¾¡A¬G¦³Ãö±¹¬I¨Ã¤£¯à«OÃÒ¥i¥H¯d¦í¼t°Ó¦b»´ä¥Í²£¡C
¡@Á`ªº»¡¨Ó¡A¦b¨ä¥¦±ø¥ó¤jP¬Û¦Pªº«e´£¤W¡A¦¨¥»¤Î«~½è«O»Ù¡A¬O§l¤Þ¼t°Ó§ë¸ê¥Í²£ªº³Ì¥Dn±ø¥ó¡A´N¥Í²£¦¨¥»¦Ó¨¥¡A²{®É»´ä»P¤º¦a¤£¯à¤ñ¡F«~½è«O»Ù¤è±¡Aªñ¦~¤º¦a¤]¦b¤£Â_´£°ª¡A¥t¥~¤º¦a¤£¤Ö»s¦ç¼t¤]¬O´ä°ÓÂಾ¨ì¤º¦aªº¡A³o¤]¤£À³¬O¤j°ÝÃD¡C©Ò¥H»¡¡A¦³¤H»{¬°¤£¾á¤ß¥»´ä¯¼Â´»s¦ç·~¼t°Ó¶i¤@¨B±N·~°È¾E©¹¤º¦a¡A²z¥Ñ¨Ã¤£¥R¤À¡A¨äµ²½×¤]¬Û·í²o±j¡C
¥´¯}±`³W®¶¿³»s³y·~
¡@¥Ø«e¡A»´äªº°ª¦¨¥»°ÝÃDÃø¥H¸Ñ¨M¡A¬F©²²{¦æ¬Fµ¦¤]¤£¯à¸ê§U¬Y¤@¯S©w¦æ·~¡A¬G»s³y·~¥u¯à¦Û¥Í¦Û·À¡C©ú¦~¥þ²y¨ú®ø¯¼Â´«~°tÃB¦h¦~«e¤w¤½½Ñ©ó¥@¡A«ö²z¥»´äÀ³¦¦³©P±Kªº¹ïµ¦À³¥I³o¤@«¤j¬D¾Ô¡A¦ý²{®É¶È¦³¤WzµL¤Oªº»¡ªk¤Î±¹¬I¡A¥R¤À»¡©ú¨ä¹ïµo®i»s³y·~¯Ê¥F¨¬°÷«µø¡A¬F©²¹êÀ³»{¯uÀ˰Q¡C
¡@¦¦³¤H´£¥X¡A¬°¤FÀ³¥I¬D¾Ô¡A¬F©²À³§ïµ½Àç°Ó±ø¥ó¡A¨ó§U·~¬É°§C¸gÀ禨¥»¡Fµo´§¡u»´ä»s³y¡vªº«~µP®ÄÀ³¡A·m¦û¥«³õ¡F§Q¥Î¦Û¥Ñ´ä¶i¥X¤f§Kµ|ªºÀu¶Õ¡A¨Ï¤§¦¨¬°¯¼Â´«~±ÄÁʶT©ö¤¤¤ß¡C·~¬É¤]´¿¦h¦¸´£¥X³]¥ßÃä¹Ò¥[¤u°Ï©Î¦³±ø¥ó¿é¤J¥~³Ò±¹¬I¡A°§C¤u¸ê¦¨¥»¡A·í§½Å²©ó³Ò¤u¹ÎÅé¤Ï¹ï¡A¥O¦³Ãö«ØÄ³§ô¤§°ª»Õ¡Cµ§ªÌªñ¦~¤]¦h¦¸´£¥X¡A¬°®¶¿³»s³y·~¡A»´äÀ³§ïÅܬFµ¦¡A¹ï¦³§Q»´äµo®i°ª¼WÈ¡B°ª¬ì§Þ¡A©Î¦³§Q³Ò¤u´N·~ªº»s³y·~¡Aµ¹¥Hµ|°È¤Î¤g¦a»ù®æÀu´f¡AÃþ¦ü«ØÄ³¤£¤Ö¤H¤h¤]«½Æ´£¹L¡C·íµM¡A¬F©²¸gÀÙºÞ²z²z©Àªº«¤jÂàÅÜ¡An°µ«Ü¦h¤u§@¡C³oªº½T¦p¦¹¡A³oÓÂàÅܺ¥ý¬On¥´¯}±`³W¡An¬F©²©xû·d½Õ¬d¬ã¨s¡At°_«ü¾É¸gÀÙ¤u§@ªº³d¥ô¨Ó¡AªÖ©w¤ñ²{®É¡u¤£¤z¹w¡v¡B©ñ¥ô¦Û¬y¡An³Â·Ð±o¦h¡A¦ý³o¬Oȱoªº¡C¡]¤å¶×½×¾Â¡^
|