À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~9¤ë14¤é ¬P´Á¤G
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-09-14] ­»´ä¬Fªv¥ÍºA­«¤jÂàÅܪº¼Ð»x

¡½¤å¡@«ä

¡@±N²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|µ²ªG»P9­Ó¤ë«e²Ä¤G©¡°Ïij·|¿ïÁ|µ²ªG¤ñ¡A±N¡u¥Á¥D¬£¡v¹ï©ó²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|ªº´Á±æ©Mµ²ªG¤ñ¡A¤H­Ì´N¤£¯à¤£©Ó»{¡A¦Û2003¦~¤C¤@¹C¦æ¥H¨Óªº­»´ä¬F§½¥¿¦bµo¥Í­«¤j¦Ó²`¨èªºÂàÅÜ¡X©Ú¤¤§Ü¦@¶Õ¤O¤@«×¦û¤W­·ªº²{¶H¥¿¦b®Ú¥»°fÂà¡A·R°ê·R´ä¤O¶q¼È®É³B¤U­·ªº§½­±¥¿¦b®Ú¥»§ïÅÜ¡C²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¬O­»´ä¬Fªvªº¤@­Ó«D±`­nºòªº¨î°ªÂI¡A·R°ê·R´ä¤O¶q¨c¨c¦a¦û¾Ú¤F¡A¬°­»´ä¬Fªv¥ÍºA¶i¤@¨BºtÅÜ¥´¤U¤F¤@­Ó°í¹êªº°ò¦¡C

¡@ÀRºA¦aÆ[¹î­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¤T©¡¥ßªk·|¦a°Ïª½¿ïªºµ²ªG¡A¤£§K·|±o¥X¤@­Ó§PÂ_¡G¡u¥Á¥D¬£¡v©Ò¥Nªíªº¥Á·N¤j©ó·R°ê·R´ä¤O¶q¡A«eªÌªº±o²¼¦û§ë²¼Á`¼Æªº¤»¦¨¡A«áªÌ«h¶È¦û¥|¦¨¡C

ÀRºAÆ[¹îªºªí­±²{¶H

¡@±N­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|µ²ªG©M²Ä¤G©¡¥ßªk·|¿ïÁ|µ²ªG°µ¤ñ¸û¡A¦P¼Ë¥i¯à±o¥X¡u¥Á¥D¬£¡v¤O¶q¦b¤W¤É¦Ó·R°ê·R´ä¤O¶q¦b¤U­°ªºµ²½×¡C«eªÌ¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¦a°Ïª½¿ï©Ò±oij®u¤ñ²Ä¤G©¡¥ßªk·|¦h¤F¤@®u¡A¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O©Ò±oij®u¤ñ²Ä¤G©¡¥ßªk·|¦h¤F2®u¡A±q¦Ó¡A¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¤¤ªº¥þ³¡Ä³®u¤ñ²Ä¤G©¡¥ßªk·|¼W¥[¤F3®u¡C«áªÌ¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O©Ò±oij®u¤ñ²Ä¤G©¡¥ßªk·|´î¤Ö¤F2®u¡A¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|«D¥\¯à²Õ§O©Ò±oij®u¤ñ²Ä¤G©¡¥ßªk·|¤Ö¤F¤@®u¡A±q¦Ó¡A¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¤¤ªº¥þ³¡Ä³®u¤ñ²Ä¤G©¡¥ßªk·|¤Ö¤F3®u¡C

¥D¬y¥Á·Nµo¥Í­«¤j²`¨èÅܤÆ

¡@µM¦Ó¡A±N²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|µ²ªG»P9­Ó¤ë«e²Ä¤G©¡°Ïij·|¿ïÁ|µ²ªG¤ñ¡A±N¡u¥Á¥D¬£¡v¹ï©ó²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|ªº´Á±æ©Mµ²ªG¤ñ¡A¤H­Ì´N¤£¯à¤£©Ó»{¡A¦Û2003¦~¤C¤@¹C¦æ¥H¨Óªº­»´ä¬F§½¥¿¦bµo¥Í­«¤j¦Ó²`¨èªºÂàÅÜ¡X©Ú¤¤§Ü¦@¶Õ¤O¤@«×¦û¤W­·ªº²{¶H¥¿¦b®Ú¥»°fÂà¡A·R°ê·R´ä¤O¶q¼È®É³B¤U­·ªº§½­±¥¿¦b®Ú¥»§ïÅÜ¡C

¡@§g¤£¨£·R°ê·R´ä¤¤°í¤O¶q¡X¥Á«ØÁp¦b²Ä¤G©¡°Ïij·|¿ïÁ|¤¤¾D¹J¦óµ¥ÄY­«ªº®À§é¡A¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|«e½Ö¹w®Æ¦o·|¦b¦a°Ïª½¿ï¤¤¨ú±o¦p¦¹ÅãµÛªº¦¨ÁZ¡H¡u¥Á¥D¬£¡v®Ö¤ß¤O¶q¡X¥Á¥DÄÒ¦b²Ä¤G©¡°Ïij·|¿ïÁ|¤¤Àò±o¥X¥G·N®Æªº¤j³Ó¡A¤S¦³½Ö¹w®Æ¦o¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤©Ó¨ü¦p¦¹Ãø¨üªº®À§é¡H²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|«á¡A¥Á«ØÁp¤@ÅD¦¨¬°¥ßªk·|ªº²Ä¤@¤jÄÒ¡A¥Á¥DÄÒ«h¤@¤U¤l¸¨¨ì¥ßªk·|ªº²Ä¤T¤jÄÒªº¦a¦ì¡A¤£¦p¥t¤@­Ó·R°ê·R´ä¬FÄÒ¡X¦Û¥ÑÄÒ¡C

¡@¬Oªº¡A­»´ä¬Fªv§Î¶Õ¨ÌµMÄY®m¡A©Ú¤¤§Ü¦@¶Õ¤O¤´µM¾Ö¦³¤£¥i§C¦ôªº¥«³õ¡A­»´ä¬Û·í¤@³¡¤À©~¥Á¤´µM¦b·NÃѧκA¤W»{¦P¡u¥Á¥D¬£¡vªº¬Fªv¥D±i¡C¦ý¬O¡A¦P¤@¦~«e¤ñ¡A¬Æ¦Ü¦P¤T¥|­Ó¤ë«e¤ñ¡A»{¦P¡u¤@°ê¡v¬O¨â¨îªº«e´£©M°ò¦ªº­»´ä©~¥Áªº½T¶V¨Ó¶V¦h¡A­»´ä¥D¬y¥Á·Nªº½T¦bµo¥Í­«¤j¦Ó²`¨èªºÅܤơA­»´äªº¬Fªv¥ÍºAªº½T¦b´Âú¦¥þ­±¦^Âkªº¤è¦V©M¥Ø¼ÐºtÅÜ¡C

°ê®a¹ï­»´äªºÃö·R¬O¯u¸Ûªº

¡@³o¦b¬Û·íµ{«×¤W¬O¤¤¥¡¦b¹L¥h¤@¦~©Ò±Ä¨úªº¤@¨t¦C¬Fµ¦±¹¬Iªº¦¨ªG¡C¤º¦a­Y¤z¬Ù¥«©~¥Á­Ó¤H¹C©úÅã¦a±À°Ê¤F­»´ä¸gÀÙ´_µd¡C­»´ä»È¦æ·~¦³±ø¥ó¦a¸gÀç¤H¥Á¹ô·~°È¡A¬°­»´äª÷¿Ä¥«³õ¶}©Ý¤F¤@­Ó·¥¨ãµo®i«e´ºªº·sªº¤À¥«³õ¡CCEPAªº²`¤Æ¡Bªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@©M¤j¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@¡A¬°­»´ä»P¤º¦a¸gÀÙ¦h¼h¦¸ªº¦X§@©M¤@Å餯¨î­q¤F§»°¶ªºÂŹϨäw¹ê¬I¤F­Y¤z¥Ø«e±ø¥ó¤U¥i¦æªº¦w±Æ¡C

¡@´N¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|«e¤i¡A¥ý¬O­»´ä»P¤º¦aÃö©óÂX¤j©M²`¤Æ¨â¦a¯èªÅªA°È·~¦X§@¨ú±o¤F­«¤j¬ð¯}¡Aºò±µú¦Âù¤è¤S´N¤º¦a¬ù200¸U®a¥ø·~§ë¸ê­»´ä«K§Q¤Æ¹F¦¨¨ó©w¡C

¡@¸ÛµM¡A­»´ä»P¤º¦a¥ô¦ó¤@¶µ¸gÀÙ¦X§@³£¬OªÃ©Ó¤¬´f¤¬§Qªº©v¦®¡A¦ý¬O¥²¶·©Ó»{¡A¦b­»´ä¸gÀÙÂ૬³´¤J§x¹Òªº®É­Ô¡A¤º¦a©~¥Á­Ó¤H¹C¬O¦b­Ó¤H®ø¶O»â°ì¹ï­»´ä¸gÀÙªº¤ä´©©MÀ°§U¡A¤º¦a¥ø·~¦Û¥Ñ¦æ¬O¦b§ë¸ê»â°ì¹ï­»´ä¸gÀÙªº¤ä´©©MÀ°§U¡C¤¤¥¡¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¤@¦A«Å¥Ü¡G°ê®a¹ï­»´äªºÃö·R¬O¯u¸Ûªº¡A¶V¨Ó¶V¦hªº­»´ä©~¥Á¤Á¹ê·P¨ü©M©ú½T²z¸Ñ¤F³o¤@ÂI¡C

´ä¤H¹ï°ê®a±j²±·P¨ì¥úºa

¡@³o¦b¤@©wµ{«×¤W¤]¬O­»´ä©~¥Á¤×¨äµØ¤H©~¥Á¹ï©ó°ê®a¤é¯q±j²±·Pı¥úºa©M¦Û»¨ªºµ²ªG¡C

¡@¦b­èµ²§ôªº¶®¨å¶ø¹B·|¤W¡A¤¤°êÅé¨|°·¨à¨ú±o¤F32­±ª÷µPªºÀu²§¦¨ÁZ¡A¤­¬P¬õºX¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¤É°_¡A°êºq¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a°ª«µ¡Aª¢¶À¤l®]ªº¼ö¦å¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aªmÄË¡C¤¤°ê¶ø¹Bª÷µP°·¨à³X°Ý­»¦¿©Ò±È°_ªº±Û­·¡A¦³¤O¦a«P¶i­»´ä¦P­M¹ï°ê®a¥Á±Úªº»{¦P¡C

·R°ê·R´ä¤O¶q¦û¾Ú¬Fªv¨î°ªÂI

¡@¥Á«ØÁp¡B¦Û¥ÑÄÒ©M·R°ê·R´äªº¿W¥ß¤H¤h¦bÄv¿ï¤¤éãºëºÜ¼{¡B¹x±j©é·i¡A¬O¥L­Ì¯à°÷¦b²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤¤O®¾¨gÄi¡A¦¨¥\®À±Ñ¡u¥Á¥D¬£¡v¹Ï¿Ñªº¤S¤@¶µ¤£¥i§C¦ôªº­«­n¦]¯À¡C

¡@¦Û¥ÑÄÒ¥¿°Æ¥D®u¼ÝµM¨MµM¦a©ñ±óí¥i·í¿ïªº¥\¯à²Õ§Oij®u¦Ó¾Ä¨­§ë¤J¦a°Ïª½¿ï¡C¥Á«ØÁp¥þ­±²`¤J¦aÁ`µ²²Ä¤G©¡°Ïij·|¿ïÁ|¥¢±Ñªº¸gÅç©M±Ð°V¡Aºë¤ß³¡¸p¡A¥þ¤O°Ê­û¡A¤o¤g¥²ª§¡C¤@¤À¯Ñ¯Ð²×©óűo¤@¤À¦¬Ã¬¡C¤ä«ù¥L­Ìªº¿ï¥Á¦Ûı»{ÃÑ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¥²¶·¦P¤¤¥¡«Ø¥ß©M«O«ù¨}¦nÃö«Y¡A·R°ê·R´ä­Ô¿ï¤H¤]¥H¦Û¤vªº¨¥½×©M¦æ°Êűo¤F¬Û·í¦hªº¿ï¥Áªº¤ä«ù¡C

¡@²Ä¤T©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¬O­»´ä¬Fªvªº¤@­Ó«D±`­nºòªº¨î°ªÂI¡A·R°ê·R´ä¤O¶q¨c¨c¦a¦û¾Ú¤F¡A¬°­»´ä¬Fªv¥ÍºA¶i¤@¨BºtÅÜ¥´¤U¤F¤@­Ó°í¹êªº°ò¦¡C¡]¤å¶×½×¾Â¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h