À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~9¤ë15¤é ¬P´Á¤T
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ­n»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-09-15] §õ¬W»Ê°²´d¥|¤ÀÄÁ ±»¼L¯º¥|¦~

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@§õ¬W»Ê±i´­¿ï±¡§i«æ¡A³s¾G¸g¿«(¥k)³£¶V°Ï¨ì´ä®q¨ó§U¥L©Ô²¼¡A­ì¨Ó¬O¦­¤w³¡¸p¥´´d±¡µP¥ø¹ÏºÉ§l³Ì¤j²¼·½¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j¥Á¥DÄÒ«e¥ô¤Î²{¥ô¥D®u§õ¬W»Ê©M·¨´Ë«e¤é¦b°OªÌ·|¤W¤@Áy­ú³àªí±¡¡AÁnºÙ¬°ªx¥Á¥D¬£ªº¦ó¨qÄõ¸¨±Ñ¦Ó¶Ë·P¡A¦ý¦³¥Á¥DÄÒ¤¤¤H³zÅS¡A§õ¬W»Ê¦b¿ïÁ|¤¤¤j¥´¡u§i«æµP¡v¡A¨ä¹ê¥]Âõۤ@­Ó¤£¬°¥~¬É©Òª¾ªº¡u³Ì¤j³±¿Ñ¡v¡A´N¬O´Á±æÀ½¥X§ó¦h¿ï²¼§ë¦V¥Á¥DÄÒ¦W³æ¡A¤@Á|¥O¦P¦W³æ¤¤±Æ¦W²Ä¤Tªº¾¤§Ó±j¡uÃz§N¡v¥X½u¡A¬°¦¹§Y¨Ï½ð¨«¦ó¨qÄõ¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¾Ú±x¡A¹ï©ó¦ó¨qÄõ¦¹¦¸±Ñ¿ï¡A´N³s45±øÃöª`²Õªº¤j«ß®v¤]¹ï¥Á¥DÄÒ¡u¥uÅU¦Û¤v¡vªºÄv¿ïµ¦²¤»á¦³·L¨¥¡A¬Û«H·|¼vÅT¤é«á¥Á¥D¬£¤§¶¡ªº¦X§@¡C

¡@¦³¥Á¥DÄÒ¤H¤§«á±q¹qµøµe­±¤W¨£¨ì§õ¬W»Ê¡B·¨´Ë¦b°OªÌ·|ªø¬ù¥|¤ÀÄÁªº¡u¶Ë·Pªí±¡¡v¡Aı±o¦n¯º¡Aª¾±¡ªÌ¬Q¤é¨p¤U¦V¶Ç´C³zÅS¡A¨ä¹ê§õ¬W»Ê©Ò¿×ªº¶Ë·P¡A¨Ã«D¬O¬°¤F¦ó¨qÄõªº¸¨±Ñ¡A¦Ó¬O¦]¬°¦Û¤v¦b³o¦¸¿ï¾Ô¤¤ªº¤@­Ó¡u³Ì¤j´Á±æ¡v¥¼¯à¦¨¥\¦Ó·P¨ì®¬«ë¡C

¼~¦ó³Ó¥X«d¥Á¥DÄÒ¦a¦ì

¡@¾Ú±x¡A¥Á¥DÄÒ¸ò¦ó¨qÄõ¦­¤w¬O¡u­±©M¤ß¤£©M¡v¡A¦b³o¦¸ªx¥Á¥D¬£³¡¸p°Ñ¿ï®É¡A¦ó¨qÄõ¥Ñ©ó¡u¶Õ³æ¤OÁ¡¡v¡A´¿­n¨D¥[¤J¥Á¥DÄÒ¦W³æ°Ñ¿ï¡A¦ý³Q¥Á¥DÄÒ°ª¼h©Úµ´¡C¡u¨ä¹êÄÒ¤¤¥¡°ª¼h¤]¤@ª½¤£·Q¦ó¨qÄõ»P45±øÃöª`²Õ¦X§@¡A»{¬°°²¦p§E­YÁ¨¸ò¦ó¨qÄõ¦b´ä®q°ÏÂùÂù³Ó¥X¡A±N·|¥O45±øªº¶Õ¤O±q¦¹§¤¤j¡Aª½±µ°Ê·n¥Á¥DÄÒ¦b´ä®q°Ï®Ö¤ß¦a¦ì¡C¡v

¡@³o¦ì¥Á¥DÄÒ¤¤¤HºÙ¡A¦­¦bªx¥Á¥D¬£¨ó½Õ°Ñ¿ï¦W³æ¤¤¡A¦]¥Á¥DÄÒªº·¥¤O¤Ï¹ï¡A¥O¦ó¨qÄõ¿ð¿ð§ä¤£¨ì¸¨¸}ÂI¡C´X¸g°Q»ùÁÙ»ù¡A¦ó¨qÄõ²×©ó¯à¸ò¦³¡u§l²¼¾÷¡v¤§ºÙªº§E­YÁ¨©çÀɰѿï¡A¥H¬°±q¦¹¸U¨Æ¤j¦N¡C

¡@¡u¨ä¹ê¡Aªì®É°¨¤B¡]§õ¬W»Ê¡^¦b¦W³æ¤W±Æ¦W¬O²Ä¤@¦ì¡A¥Á¥DÄÒªº¦Ò¼{¬O§E­YÁ¨»P±ç®a³Ç©çÀÉ¡A¦Ó­n¦ó¨qÄõ¦Û¤vªÅ­°¤EÀsªF°Ñ¿ï¡C¦ý³Ì«á§E­YÁ¨ªí¥ÜÄ@·N©M¦ó¨qÄõ©çÀÉ¡A±ç®a³Ç«hªÅ­°¤EªF¡C¡v¸Óª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¥Á¥DÄÒ¨£ª¬©ó¬O§ïÅܵ¦²¤¡Aªí­±¤W»P§E­YÁ¨¦X§@¡A¦ý¨p©³¤U«h¦Û¤v¦³¤@­Ó§ó¤jªº¥´ºâ¡C

§õ©}©~²Ä¤G¬°¥´´d±¡µP

¡@¡u§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¤½¶}Á¿¹L­n°t²¼¡A§ó¨S¦³©Ò¿×¡y¤@¥[¤@µ¥©ó¥|¡zªºÁ¿ªk¡A¦]¬°®Ú¾Ú§Ú­Ì¦Û¤v°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥Á¥DÄÒ¦b´ä®q°Ï®³¨â®u®Ú¥»¨S¦³°ÝÃD¡A¦óªp°Ñ¿ïªº¬O¥Á¥DÄÒª¾¦W«×³Ì°ªªº²{¥ô©M«e¥ôÄÒ¥D®u¡C¡v¾Ú±x¡A§õ¬W»Ê¤§©Ò¥H­n¦b¦W³æ¤W±Æ²Ä¤G¡A§¹¥þ¬O¥X©ó¿ï¾Ôµ¦²¤¤Wªº¦Ò¼{¡A§Y¬G·Nµ¹¤ä«ùªÌ¤@­Ó°T®§¡G´N¬O§õ¬W»Ê±Æ²Ä¤GÀH®É¦³¥i¯à¸¨¿ï¡A¤@¶}©l´N¥´´d±¡µP¡A§Æ±æ¯à§l¯Ç³Ì¤j¶qªº²¼·½¡C¡u¤@¤è­±¥i±N±Æ²Ä¤Tªº¾¤§Ó±j©Ô¤W¥x¡A¥t¤@¤è­±¤S¥i¥H½ð¨«¦ó¨qÄõ¡C¡v

¡@¬°¤FÀç³y¡u´d±¡¡v®ðª^¥HºÉ¨ú¤T®u¡A¥Á¥DÄÒ¦b§ë²¼«e¤@­Ó¬P´Á¡A¥¿¦¡®i¶}¡u½ð¦ó¦æ°Ê¡v¡Aµo¥X¡u±Ï§õ¬W»Ê¡vªºÁ`°Ê­û¥O¡C¡u§Ú­Ìª¾¹D¤£¥i¯à·m¨«¥ÁÁp«Ø©M­S¤ÓªºÅK²¼¡A¥u¯à¥h©Ô§E­YÁ¨¦W³æ¤ä«ùªÌ¡C¡v¸Ó¥Á¥DÄÒª¾±¡ªÌ¨Ã³zÅS¡A¹ï©ó¥Á¥DÄÒ¥þ¤O®i¶}ªº·m²¼¦æ°Ê¡A¤@ª½¨I¾K¦b¡u¥Á½Õ¤ä«ù²v°ª¥ø¡vªº§E­YÁ¨¤Î¦ó¨qÄõ¤£¥H¬°·N¡A»{¬°¥Á¥DÄÒªº·m²¼¦æ°Ê¡A³Ì¦h¥u·|±N¦Û¤vªº¡u³Ñ¾l²¼¡v®³¨«¡C

·¨§õ¤¤¤È¦­ª¾±o²¼²v°ª

¡@¥Á¥DÄÒ¦¹µf¡u§i«æ©IÆ~¡vªGµM¦¬®Ä¡C¾Ú¥Á¥DÄÒ¤º³¡¦b²¼¯¸½Õ¬d¡A·í¤é§ë²¼¤@¶}©l¡A¸ÓÄÒ¦b´ä®q°Ïªº¤ä«ù²¼´N¤w©úÅã¡u¶]¥X¡v¡A³Ìªì¤@­Ó¤p®É¤w¦³25%¤ä«ù²¼¡A¦ý¨ä¥¦¦W³æ³Ì¦hÁÙ¤£¨ì¤@¦¨¡A¤§«á¥Á¥DÄÒ±o²¼²v¤@ª½«æ³tÃk¤É¡A¦Ü¤¤¤È®É¤w¹F¨ì35%¡A¦Ó°¨¤O¦W³æ¡B§E­YÁ¨¦W³æ¤Î­S¤Ó¦W³æ¤À§O¥u¦³25%¡B17%¤Î15%¡C¦p¨S¦³¯S§Oªº·N¥~¡A·¨´Ë©M§õ¬W»Ê¦¹®É¥i»¡¤w¡u§¤©w²É¤»¡v¡A¥u³Ñ¤U¯à§_§Q¥Î³Ñ¾l²¼¬°¾¤§Ó±j·m±o´ä®q°Ï²Ä¤»®u(³Ì«á¤@®u)ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¥Á¥DÄҨèS¦³ÃP¤â¡AÄ~Äò¥Î¡u§i«æ¡v¨Ó¤£Â_¶Ê²¼¡C

¡@¦Ü³Ä±ß¤»®É¡A·¨´Ë¦W³æªº¤ä«ù²¼¤w¤W¤É¦Ü38%¡A¨Ã·¥¥i¯à¹ê²{¤T¤H¦W³æ¥þ³Óªº¥Øªº¡Cª½¦Ü±ß¤W¤K®É³\¡A¤í¯Ê§Y³õ¥Á½Õªº¦ó¨qÄõ¤~±q¨ä¥L´ë¹DÀòª¾±¡ªp¤£§®¡A©ó¬O¦V¥Á¥DÄҤ譱­n¨D¡u©ñÃP©Ô²¼¡v¡A¦ýª½¨ì°±¤î§ë²¼¥b¤p®Éªº10ÂIÄÁ¡A§õ¬W»Ê¤~¤£±¡Ä@¦a©IÆ~¤ä«ùªÌÂà§ë§E­YÁ¨¦W³æ¡A¦ý¹ï¦ó¨qÄõ¨Ó»¡¬°®É¤w±ß¡A³Ì«á²×©ó¥H815²¼¤§®t¸¨±Ñ¡C

¡uªx¥Á¥D¬£¡v¥Ù¬Þ®Æ¥[¼@

¡@¹ï©ó¦ó¨qÄõ¡uÃz§N¡v¸¨±Ñ¡A¥O¨ì¡uªx¥Á¥D¬£¡v¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ©úÅã¥[¼@¡C«e¤é²M±á¡A§õ¬W»Ê¦bÂI²¼¤¤¤ß¥¿¦¡³Q«Å¥¬Àò³Ó«á±ý»P¦ó¨qÄõ´¤¤â®É¡A³Q¦óªº§U¤â±j¤O¾×¶}¡A¥O§õÀª§¼¤£¤w¡C¦Ó·¨´Ë¬Q¤é¦bÁ²¼³~¤¤¾D¨ì¤@¨Ç¥Á¥D¬£¤ä«ùªÌªº«ã½|®É¡A¤]¥u¯à°×¤fµL¨¥¡C¤£¹L¡A¥Á¥DÄҤ譱«h¨ø³d«üªx¥Á¥D¬£ªºªü¤û¡]´¿°·¦¨¡^°õ·N°Ñ¿ï¡A¤~¯}Ãa¤F§õ¬W»Êªº¡u¤j­p¡v¡CµL©Ç¥G«e¤é²M±á¥Á¥DÄÒ¸q¤u¦bÂI²¼¤¤¤ß¨£¨ìªü¤û®É¥ß§Y¥X¨¥¤£»¹¡C

¡@¥Á¥DÄÒªº¿Ñ¦Ú¯Å¤H°¨¨p¤U»¡¡G¡u°²¦pªü¤û­ø°Ñ¿ï¡AÊ\ú¢¤­¤d´X²¼¹LÀÉÍq¥Á¥DÄÒ¡A¾¤§Ó±jµ´¹ï¦³¥i¯à³Ó¥X¡I¨º®É§õ¬W»Êªº­±¦â´Nµ´¤£·|³o»òÃø¬Ý¤F¡C¡v

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

·s»D±MÃD

§ó¦h