À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~9¤ë16¤é ¬P´Á¥|
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ´ä»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-09-16] ®ø©e·|Æ~¾Ç®Õ·V¿ï¾Ü½Ò¥»

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@·s¾Ç¦~¥ì©l¡A¤£¤Ö®aªø¤´¥|¥X©b¨«¡A¬°¤l¤k±iù½Ò¥»¡C ¡]¶ÀÀA¨Î Äá)

¡@¡i¥»³ø°T¡j(°OªÌ¡@¥î±Ó´@)®ø¶OªÌ©e­û·|ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤p¾Ç±Ð¬ì®Ñ°â»ù¥­§¡¤@®M¬°1,600¤¸¡A¤¤¾Ç1,818¤¸¡A¸û¥h¦~¤À§O¤W¤É1.8%¤Î1.1%¡C¨ä¤¤¥H¤¤¥|¼Æ¾Ç½Ò¥»ªº¤É´T³Ì¤j¡A¸û¥h¦~¼W¥[¶W¹L3¦¨¡C®ø©e·|«Øij¾Ç®Õ¼f·V¿ï¾Ü±Ð¬ì®Ñ¡A¥H¤Î´î¤ÖÁʶR«D¥²­nªº¤u¨ã®Ñ¡A¨Ã¹ªÀy±Ð±Â±Ä¥Î¦Û½s±Ð§÷¡A¥H´î¤Ö®aªøªº­t¾á¡C

¡@½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤¤¥|ªº®Ñ¥»­q»ù¤É´T³Ì¤j¡A¹F¨ì3.6%¡A¥D­n­ì¦]¬O¤µ¦~¦³¼Æ­Ó¬ì¥Ø­×§ï½Òµ{¡A¥O®Ñ¥»¥­§¡­q»ù¤j´T¤W¤É¡C±Ð¨|²ÎÄw§½ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó½Òµ{µo®iij·|­×­q¤w¨Ï¥Î18¦~ªº¤¤¥|¼Æ¾Ç½Òµ{¡A¥O¼Æ¾Ç½Ò¥»ªº­q»ù¤É¹F31%¡C¦ý¤µ¦~¤¤¤TªºÁʮѶO«h»´·L¤U½Õ1.2%¡A³o¬O¥Ñ©ó³¡¤À¾Ç®Õ¤µ¦~´î¤ÖÁʶR½m²ß¡A¥H¤Î¥Ñ¾Ç¥Í¦Û¦æ¨M©w¬O§_ÁʶR«D¥²­nªº®Ñ¥»¡C

¹ªÀy¦Û½s±Ð§÷´î®aªø­t¾á

¡@®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y²Õ¥D®u§d°¨¤Óªí¥Ü¡A­Ó§O¾Ç®Õ®Ñ¶O¬Û®t«Ü¤j¡A¥H¤¤¤T¬°¨Ò¡A³Ì«K©yªº¾Ç®Õ¡A¥Ñ©ó±Ð®v¦h±Ä¥Î¦Û½sªº±Ð§÷¡A©Ò¥H®Ñ¶O¥u»Ý937¤¸¡A³Ì¶Qªº«h¹F2,632¤¸¡A¬Û®tªñ¨â­¿¦h¡C¥L«Øij¾Ç®ÕÀ³¼f·V¿ï¾Ü±Ð¬ì®Ñ¡A¨Ã§â»ù¿ú¦C¤J¦Ò¼{¦]¯À·í¤¤¡A¨Ã´î¤ÖÁʶR§@·~©M¦a¹Ï¤Î¦r¨åµ¥¤u¨ã®Ñ¡C¥L¥ç¹ªÀy¦Ñ®v±Ä¥Î¦Û½sªº±Ð§÷¡A¥H¨ó§U¸Ñ¨MÁʮѶO©ù¶Qªº°ÝÃD¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h