À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~9¤ë20¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-09-20] ´ä«ß®v¤º¦a¦Ò¸Õ°õ·~¤¬§QÂùĹ

¡½±ç½å¹ê¡@¸gÀÙµû½×­û

¡@¤º¦a±µ¨ü­»´ä©~¥Á°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¡A¿n·¥¶}©ñ­»´ä«ß®v¦b¤º¦a°õ·~¡AµL½×¹ï­»´ä·~¬ÉÂX¤jªA°È¥«³õ¡A¥H¤Î«P¶i¤º¦aªk«ß¡B¸gÀÙ»P°ê»Ú±µ­y¡A«P¶i¤º¦a¥«³õµo®iªº³W½d¤Æ¡A³£¦³¿n·¥·N¸q¡A¬O¤¬§QÂùĹªº¨Æ¡A¦U¤èÀ³¤©¥H¤j¤O±À°Ê¡C

¡@®Ú¾ÚCEPA¨óijªººë¯«¡A³QºÙ¬°¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¦Ò¡vªº°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¡A±q¤µ¦~¶}©l±µ¨ü´ä¿D¦Ò¥Í³ø¦W¡C396¦ì­»´ä©~¥Á«e¤Ñ°Ñ¥[¤F¦b²`¦`Á|¦æªº2004¦~°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¡C

¡@­»´ä«ß¬F¥q¥qªø±ç·R¸Ö¨µµø¦ÒÂI®Éªí¥Ü¡ACEPA¤G´Á«á¡A«ß¬F¥q¥¿»P°ê®a¥qªk³¡¿n·¥±´°Q¦³Ãö­»´ä«ß®v¦b¤º¦a°õ·~ªº¨ãÅéÅv­­¡A¦p¥þ­±¶}©ñ¶D³^¡B«ß®v®³µP®É¶¡ªíµ¥¡C°ê®a¥qªk³¡°Æ³¡ªø±i­xªí¥Ü¡A¤µ¦~³ø¦W´ä¿D¤H¤h»·¶W¹w´Á¡Aªí©ú´ä¤H¬Ý¦n¤º¦aªk«ßªA°È¥«³õ¡A¥L³zÅS¡Aªñ´Á±N»P¯S°Ï¬F©²±´°Q¦b´ä¿D³]¤À¦ÒÂI¡A¤è«K­»´ä¦Ò¥Í¡C

¦³§Q­»´äªk«ß¬ÉÂX¤jªA°È¥«³õ

¡@­»´ä«ß®v­ã¤J¤º¦a¦Ò¸Õ°õ·~¬O¤¬§QÂùĹ¡C­º¥ý¡A¹ï­»´ä¨Ó»¡¡A³Ì©úÅã¦n³B¡A¬O¦³§Q·~¬ÉÂX¤jªA°È¥«³õ¡C­»´ä¤Dªkªv¤§°Ï¡AµL½×±q¨Æ¸gÀ٤ΪÀ·|¬¡°Ê¡A³£¯A¤Îªk«ß¡A¸Ñ¨M°ÝÃD©¹©¹¶D½Ñªk«ß¡A­n¨D´£¨Ñ¦³Ãöªk«ßªA°È¡F§ó¥Ñ©ó¤W¥@¬ö¤U¥b¸­­»´ä¸gÀÙ«æ³tµo®i¡A©Ð¦a²£·~¤@¬£¿³©ô¡A»Ý­n§ó¦hªºªk«ßªA°È¡A¥O·~¬É¥Í·N¬Õªù¡A¤]¦]¦¹¡A­»´äªk«ß¬É¨ÃµL¦V¥~©Ý®i¥«³õªº«æ¤Á»Ý­n¡C

¡@ÀHûó­»´äªwªj¸gÀÙÃz¯}¡A¥»¦a¸gÀÙ©úÅ㦬ÁY¡A©Ð¦a²£¥«³õ¦¨¥æ¶q¤j´T¦V¤U¡A­»´äªk«ß¬É¤H¤h»P¨ä¥¦¦U­ÓªA°È·~¤@¼Ë¡A­±Á{û󥫳õ¦¬ÁY¡B·~°È´î¤Ö¡BÁ~¹S¤U­°¡A­n§ä´M·sªºªA°È¹ï¶H¤Îµo®i¥X¸ô¡C¥L­Ìªº²´·ú¡A«K¤£¬ù¦P¦a§ë¦V¤º¦a¥«³õ¡C¤º¦a´T­û¼s¤j¡A¤H¤f¦³13»õ¡Aªñ¦~¸gÀÙ§ó¥H±µªñ¨â­Ó¦Ê¤ÀÂIªº³t«×«ùÄò§Ö³t¼Wªø¡C¥@¬É»È¦æ³Ìªñ¤@¶µ½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A«öÁʶR¤O¥­»ùªk­pºâ¡A2003¦~¤¤°êªº°ê¤º¥Í²£Á`­È¬°6.43¸U»õ¬ü¤¸¡A¤ñ¤é¥»ªº3.58¸U»õ¬ü¤¸ÁÙ¦hªñ¤@­¿¡C§ó­«­nªº¬O¡A¤º¦a¦Û¤K¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A°í«ù§ï­²¶}©ñ¡A¤j¤O´£­Ò¥Hªkªv°ê¡A¹ïªk«ßªA°Èªº­n¨D»P¤é­Ñ¼W¡C

¡@­»´äªk«ß¬É¥H¦a½tÃö«Y±o¤Ñ¿W«p¡A¤¤¥¡¬°¤ä«ù­»´ä¸¨¹ê¤@°ê¨â¨î¡A«O«ùí©wÁcºa¡A³q¹L»P¯S°Ï¬F©²Ã±¸pCEPA¨óij¡A¬°­»´äªk«ßªA°È¬É¶}©Ý¤º¦a¼sÁ參³õ¡A³Ð³y¤F¦³§Qªº±ø¥ó¡A³o¤~¨Ï¤@¦¸©Ê´N¦³ªñ¥|¦Ê­»´ä©~¥Á°Ñ¥[ªº¤º¦a«ß®v¸ê®æ¦Ò¸Õ¡A¤é«e¦b²`¦`±o¥H¦¨¬°²{¹ê¡Aªº½T¥i³ß¥i¶P¡C

µ½©ó¡u±qªùÁ_¤ºÆp¶i¥h¡v

¡@¾Ú³ø¹D¡A«e¤é°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧæ¤Ñ¬z¤À¦æ¦æªø¦ó°¶¥Á§i¶D°OªÌ¡A¥L©ó1995¦~§Y¨ì¤Ñ¬z¶}©Ýª÷¿Ä·~°È¡A¹ï©ó¤º¦aªk«ßªA°È¥«³õ¡u³J¿|¡v¤§¤j¡A¦³¤Á¨­Åé·|¡C¹ï©ó¬°¦ó¿n·¥ª§¨ú¸ê®æÃҮѡA¥L»¡¡A¦³¤H¥i¯à·|©ê«è¡A¤º¦aªk«ßªA°È¥«³õ¶}©ñ±o¤´µM¤£°÷¡A­ã¤JªùÂe¤´µM¤Ó°ª¡C¦ý¬O¥u¦³µ½©ó¡u±qªùÁ_¤ºÆp¶i¥h¡vªº¤H¡A¤~¯à°÷³Ü±oÀY°Ü´ö¡C¡u­n¦b³o¶ô¤j³J¿|¤W¡A·m±o¤@¶ô¡A­n¦³ªø»·ªº²´¥ú¡A´±Âôªº«i®ð¡C¡v¦ó°¶¥Á¬Û«H¡A¥H­»´ä¦P¦æªº±M·~ºë¯«¤Î¨}¦nªº¤f¸O¡A¨â¤T¦~«áªÖ©w¥i¥H¦b¤º¦a¥«³õ¯¸Ã­¸}¸ò¡A¨Ã³Ì²×·|¡u«È¦ü¶³¨Ó¡v¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A³o¬O¤Q¤À¦³¨£¦aªº¬Ýªk¡A¦ýÄ@°Ñ¥[¦Ò¸Õªº¥»´ä«ß®v¦pÄ@¥HÀv¡C

«P¶i¤º¦aªk«ßªA°È»P°ê»Ú±µ­y

¡@­ã³\­»´äªk«ß¬É¤H¤h³q¹L¦Ò¸Õ¨ú±o¤º¦a°õ·~¸ê®æ¡A¨Ã©ñ¼e¨ä°õ·~­­¨î¡A¹ï«P¶i¤º¦aªk«ßªA°È»P°ê»Ú±µ­y¡A±À°Ê¤º¦aªºªÀ·|¸gÀÙµo®i¡A·N¸q¤]«Ü¤j¡C¾Ú³ø¹D¡A¬°¥[±jº­´ä¨â¦aªº«ß®v¦X§@¡A­»´ä°ò¥»ªk¬ã¨s¤¤¤ß¤Î¤W®ü¥«¥qªk§½¦­«eÁ|¿ì¤F²Ä¤G©¡¡u¤W®ü¡X­»´ä«ß®v¹ê²ß­p¹º¡v¡A¤é«e¬°10¦W¾Ç­ûÁ|¦æµ²·~¨å§¡C¯S°Ï°]¬F¥q¥qªø­ð­^¦~¦b­Pµü®Éªí¥Ü¡G¤W®ü¥«¥¿¦b°ª³tµo®i¡A¹ï±M·~ªA°È¡A¯S§O¬Oªk«ßªA°Èªº»Ý¨D¥¿¦b¤£Â_¼W¥[¡C

¡@­»´äªºªk«ß¬É¦b°ê»Ú¶T©ö©Mª÷¿ÄªA°È¤è­±³£¾Ö¦³Â×´Iªº±M·~ª¾ÃÑ©M¸gÅç¡A­È±o»P¤W®üªºªk«ß¤H¤~¤À¨É¡C¤W®ü¥«¥qªk§½°Æ§½ªø®Û¾å¤å«h«ü¡A­»´äªk«ß¬É¦b¨È¤Ó¦a°Ï¤º¦ûÁ|¨¬»´­«ªº¦a¦ì¡A¤W®ü¥¿¿n·¥Äw³Æ¤G¡³¤@¡³¦~¥@¬É³ÕÄý·|¡A»Ý­n¤j¶qªk«ß±M¤~¡A´Á±æ¨â¦aªk«ß±M¤~¥«³õ¶VÁͶ}©ñ¡C

¡u¨â´Ï«ß®v¡v¥¼¨Ó·m¤â

¡@»Ý­n­»´äªk«ß¬É±M¤~ªº¦ó¤î¤W®ü¡A¥þ°êªº¥D­n«°¥«³£«æ»Ý¦³Ãö±M¤~¡A¤×¨ä¬O»Ý­n¦³°ê»Úµø³¥¡B¼ôÃѰê»Úªk«ß¡B¯à¼ô½m¹B¥Î¥~»yªºªk«ß±M¤~¡A³o¸ÌªºÃöÁä¬O­n¼ô±x¤º¦aªk«ß¡A¼ô±x¤º¦aªºªÀ±¡¡B¬F±¡¡A¦pªG¨ã³Æ¤F³o¤@±ø¥ó¡A­»´ä±M¤~´N§¹¥þ¦³±ø¥ó¦b¤º¦a¤j®i®±¸}¡B¤j¦³§@¬°¤F¡C

¡@¥¿¦p¦³·~¬É¤H¤h«ü¥Xªº¨º¼Ë¡G¼ô±x­»´ä»P¤º¦aªk«ßª¾ÃѪº¡u¨â´Ï«ß®v¡v±N¦¨¬°¥¼¨Ó·m¤âªºªk«ß¤H¤~¡C³o´N¬O­»´ä©~¥Á°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº­«­n·N¸q¡Cµ§ªÌ¬Û«H¡AÀHûó°ê®a¿³©ôµo¹F¡AÀHûó­»´ä»P¤º¦a¸gÀٿĦX¤ÎªÀ¥æªº¥[±j¡AÀHû󭻴䥫¥Á¹ï¤º¦a»{ÃѪº¥[²`¡A§ó¦hªºªk«ß¬É¤H¤h·|°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A¨Ã¦¨¥\¶i¤J¤º¦a¥«³õ¡C¡]¤å¶×½×¾Â¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h