[2004-09-26] 天賜英主婦莎翁全集遺本 放大圖片
莎士比亞畫像。
一位英國家庭主婦做夢也沒想到自己竟然飛來橫財：她從一位從未謀面的親戚那裏繼承了英國文學史上一本最重要書籍：1623年版的英國文學泰斗莎士比亞的喜劇、歷史和悲劇集的對開本。據英國歷史學家估計，這套首次於1623年印刷的莎士比亞全集的原裝本迄今殘留在私人手中僅有6本，這便是其中的一本，而當年首次印刷時共印了600本。英國拍賣行稱，這名喜得莎士比亞全集珍本的家庭主婦如果拍賣這部珍本，將可意外收入囊中幾百萬美元！
僅存私人六遺本之一
48歲的家庭主婦安妮．亨姆普里斯住在英國曼徹斯特附近的斯托克福特。她的丈夫經營一家鋁回收公司。一個月前，一名律師突然造訪他，告訴她：一位親戚在彌留之際留給了她一本莎翁全集。該律師告訴她，她是那名死去的遠房堂妹的最親近的親戚，因此該由她來繼承莎士比亞這套書。當安妮拿到這本泛黃的莎士比亞全集時並不太興奮，亦不知道這本書的巨大價值。安妮說，「這是莎士比亞劇本第一版的對開本，好像是一個摹版。當時我一點都不知道它的重要性。」
為了確認此書的真偽性，安妮特意將此書帶到倫敦的布魯姆斯布里拍賣行（Bloomsbury Auctions）鑒定。出人意料的是，拍賣行告訴她，這是一本莎翁的原作，是迄今僅存於私人手裏的6本遺本之一。
將於十月七日拍賣
布魯姆斯布里拍賣行的拍賣專家賈斯汀．菲利浦說：「莎翁全集的第一版對開本在英國文學史上的重要性是無與倫比的。那些20年來一直在拍賣行工作的同事從來沒有撞到過一本真品。這本書的重要性無論怎麼強調都是不過份的。」
據歷史學家稱，莎士比亞劇本全集第一版於1623年由演員約翰．赫明奇（John Heminge）和亨利．康德爾（Condell）編輯出版。這是莎士比亞（1564-1616）謝世7年後出版的。它收集了莎翁的36個劇本，其中18個是首次印刷。
據悉，2001年，一套17世紀的莎翁劇作版本可拍賣到410萬美元，當時，這是創紀錄的天價。大多數僅存的莎翁17世紀的版本存在著一些缺陷。就拿安妮手中的這本莎翁劇本來說，它缺了40頁，包括莎翁第一個劇本《暴風雨》的大部分章節。
據悉，布魯姆斯布里拍賣行將於10月7日拍賣安妮手中的這本珍貴的莎翁劇本全集。
歷史記載，1623年的版本是戲劇大師莎翁劇本的第一部全集。當時只印了600多本，目前散落在世上不到300本。除了私人手裏的6本外，所有傳世下來的都在公共機構裏。
（英國《泰晤士報》）
|
放大圖片
