[2004-09-28] 花旗滬總部打上蝴蝶結 放大圖片
花旗集團中國總部新址花旗集團大廈上海揭牌。 (本報上海傳真)
花旗集團中國總部亮相上海新址，自然要搞搞新意思。單講出席揭牌典禮的嘉賓，就不乏重量級的政經高層。花旗集團方面，從集團主席到全球企業與投資銀行亞太區CEO，有名有姓出現在新聞稿上的就有四位，連美國駐上海總領事史伯明都罕有地「畀面」出席，而上海方面亦出動主管金融事務的副市長馮國勤、上海金融服務辦公室主任吉曉輝及浦東新區副區長康慧軍等人士。
大搞新意「隔岸觀花」
典禮的場所亦令來賓耳目一新，既不在花旗集團大廈內部，亦不選用豪華酒店。而是在浦西的黃浦江外灘觀光平台。抬頭望到對岸，就是聳立在浦東江邊的花旗集團大廈。大大的紅色蝴蝶結令這座長方體大建築特別醒目。這招「隔岸觀花」的典禮令上海市的副市長馮國勤亦讚不絕口，並大讚這個可謂外資銀行新址揭牌的頭一宗新鮮創舉。
除了典禮搶眼，美國駐上海總領事史伯明的演講亦令聽者小小地吃了一驚。他剛站到台上準備發言，翻譯已經例牌站立一邊等待做同聲翻譯。殊不知，他一開聲就是一口流利地道的普通話。他以英文和普通話交叉演講，由頭到尾侃侃而談。翻譯小姐眼見「失業」，早就識趣地行到另一邊抖吓先。
|
放大圖片
