[2004-10-03] 尤科斯將恢復對華輸油

　【本報訊】據新京報2日消息：俄羅斯國家鐵路部門官員周四表示，尤科斯石油公司將於10月20日全面恢復對中國的石油供應。此前，尤科斯宣佈由於無力支付運輸費用，於9月20日起停止部分通過鐵路向中國出口原油的業務。但是，俄羅斯國家鐵路部門官員說，尤科斯出口原油的運輸自今天起才開始中斷。

　該官員說，尤科斯公司的運費只支付到10月1日，所以「從明天起對中國一家公司的交貨將出現小小的中斷」，至少將持續至10月20日，但之後一切將恢復正常，按照合同約定的數量供應。但有關報道並未指明合同約定的數量到底是多少。

俄稱供油本月初才中斷

　尤科斯此前宣佈停運的原油是用於供應中石油的，每月為40萬噸，相當大約每天10萬桶。但其對中石化的每月20萬噸原油供應卻未受影響。

　另據報道，中石油近日要求尤科斯嚴格遵守協議並盡快恢復原油出口。2004年，尤科斯應該向中國出口原油386萬噸，但目前只履行了284萬噸。中石油並表示，尤科斯暫停向中國出口原油不會影響國內石油供給。