À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~10¤ë4¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > Ū®Ñ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-10-04] ª÷±e¨D¯u¨D²ÓŪ¾ú¥v

©ñ¤j¹Ï¤ù

À¹µÓ¡@Äá

À¹¡@µÓ

¡@ªZ«L¤p»¡®aª÷±e¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¡A´¦¥Ü¹ï®Ñªº¼ö·R¡C¡u¦pªG¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A¤@¬O§¤¨c¤Q¦~¡A¥u¯à¬Ý®Ñ¡A¤G¬O¦Û¥Ñ¦Û¦b¨S¦³®Ñ¬Ý¡A¨º§Ú±¡Ä@¿ï¾Ü²Ä¤@ºØ¡C¡v

¡@¦p¤µ¡A¬O¥L¦Û»{¬°¤@¥Í³Ì©¯ºÖªº®É¥ú¡A¨ì³B¨«¤@¨«¡A¥D­n¬O»P®Ñ¬°¦ñ¡C¦b¥L©{¦p¤p¹Ï®ÑÀ]ªº¿ì¤½«ÇùØ¡A¥L±µ¨ü°OªÌ±Ä³X¡A´N±qŪ¾ú¥v»¡°_¡C¥LŪ¾ú¥v¡A¬O¨D¯u¨D²Ó¦aŪ¡A±q¦Ò¥jµ²ªGú¦¤â¡C

¡@¨º¤j¶q¦aùØ«õ±¸¤§ª«¡A¦pªe«n®ï¼V¡G«C»É¾¹¡A¥Ò°©¤å¡A®c·µ°Ï¡A¤â¤u§@§{¡A²½ªÁ³õ¡Aµ¥µ¥¡A¥LºÝ²»ú¦¥¦­Ì¡A¾ã­Ó°Ó´ÂªÀ·|ªº¨î«×¤Î¤H¥Á¥Í¬¡¥Í²£¤è¦¡¡A³£Ån¬A¨ä¤¤¡A¬Û§Î¤§¤U¡A«e¤H¤§¦³Ãö»¡ªk«Ü¤jµ{«×¤W¤£¹L¬O·Q¹³©Î°²³]¡C

¡@¡u³o¨Ç¸g¹L¬ì¾ÇÅçÃÒªºªF¦è§Ú¬O¬Û«Hªº¡C¥j®Ñ«ç¼ËÁ¿¡A¡m½×»y¡n«ç¼ËÁ¿¡A©s¤l«ç¼ËÁ¿¡A¬O¾a¤£¦íªº¡C¡v¥L¶i¦Ó±À¤Î»¡¡G¡u°¨§J«ä®¦®æ´µ«ç¼ËÁ¿¡A¤]³£¬O¾a¤£¦íªº¡C°¨§J«ä¨ä¹ê¤£À´¤¤°ê¾ú¥v¡C³¢ªj­Yµ¥®Ú¾Ú°¨§J«ä¾Ç»¡¬°¤¤°ê¾ú¥v¤À´Á¡A¬O¤£¹ïªº¡C¤¤°ê¤]¤£¬O°¨§J«ä©Ò»¡ªº¡y¨È²Ó¨È¡z¥Í²£¤è¦¡¡C¡v

¡@«e¤@°}¤l¡Aª÷±e«ÅºÙ­n¼g¡m¤¤°ê³q¥v¡n¡A¤S°±¤Fµ§¡A­ì¦]«K¦b¦Û»{¬°¦Ò¥j°V½m¤£°÷¡A»Ý­n±qÀY¦A¾Ç¡C

¡@¥LŪ¾ú¥v¬O¤@­Ó­Ó¨Æ¥ó¦a¨Ó¡A¨Ã¤Þ¥Î¦è¤è­õ¾Ç®aù¯Àªº¸Ü»¡¡G¡u¤£³æ¾ú¥v¬O¤@­Ó­Ó¨Æ¥ó¡A¥ô¦ó¬ì¾Ç¤]¬O¤@­Ó­Ó¨Æ¥ó¡C¡v·í°OªÌ´£¤Î®É¿³ªº¶À¤¯¦t¦¡¡u¤j¾ú¥vÆ[¡v¬ã¨sµø¨¤¡A¥L³zÅS¥X¤£­e¦P¤§·N¡A»¡¡G¡u§Ú¤£·|¥h°²³]®³¯}±[¤£¥´«X°ê·|«ç¼Ë¡A¦pªG§Æ¯S°Ç¤£¥´Ä¬Áp¤S«ç¼Ë¡C¥´¤F´N¬O¥´¤F¡C­n»¡®³¯}±[¤£¥´«X°êÁÙ¥i¯à²Î¤@¤F¼Ú¬w©O¡A§Æ¯S°Ç¤£¥´Ä¬Áp¤]¥i¯à²Î¤@¤F¼Ú¬w¡A³o¨Ç³£¬O°²³]¡C¡v

¤p»¡¤£­n»P¾ú¥v²V¦X

¡@¤@­Ó­«¬ì¾Ç¤èªkªº²z©Êªºª÷±e¡A»P¥Lµ¹¥@¤H¯d¤U¼³®Ò°gÂ÷¦L¶HªºªZ«L¤p»¡¡A¦ü¥G¤£¬Û§k¦X¡A¡u¤p»¡¤£­n¸ò¾ú¥v²V¦b¤@°_¡C¡v¥L±j½Õ¡G¡u¤p»¡¬OÃÀ³N½dÃ¥¡AÃö¥G¬ü¾Ç©M±¡·P¡C¡v¦Ó¾ú¥v¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¬O¤@ªù¨Ì¿à¬ì¾Çªº¾Ç°Ý¡A¡u¬ì¾Ç¬OÁ¿²z´¼ªº¡A¤£¯à³´¤J±¡·P¡C¡v

¡@´¿¸g¼g¹L¤Q¤­³¡ªZ«L¤p»¡ªºª÷±e¡A¤C¤T¦~¦­¤w°±µ§¡Cªñ¨Ç¦~¦b®ý¦¿¤j¾Ç±¾Â¾¤å¾Ç°|°|ªø¡A¦³¨â¦ì¸ò¥L°µ¬ã¨sªº³Õ¤h¥Í¡A¤@¦ì¬O¬ã¨s³±¶§¤­¦æ¡A¹ï³o¤@»â°ìª÷±e¬O¦n©_ªº¡A«K¤]¸òú¦¾Ç¤@ÂI¡C¦ý¥L²M·¡¦a»{¬°¥¦¬O°g«H¡G¡u³±¶§¤­¦æ¦n¹³¦³¤@ÂI©v±Ð¨ý¹D¡C¤¤°ê¯³´Âº~´Â¥H¨Ó­þ¤@­Ó´Â¥N³£Á¿³±¶§¤­¦æ¡A¶Ã§j¤@¤U¡A§â³oªF¦è§Ë±o¯«¯µ²`¶ø¡A¨ä¹ê§A¤£À´¥L¤]¤£À´¡C¥¦¬O¤@ºØ¬Fªv«Å¶Ç¡C®³¯}±[ªk°ê­²©R¥´­Ë«Ê«ØªÀ·|¡A­n¥Á¥D­n¥­µ¥¡A³o¤]¬O¤@ºØ¬Fªv«ä·Q¡C­^°êij·|­n¥Á¥D­n¥´­Ë²{¥ô°ê¤ýÅv«Â¡A¤]¬O¬Fªv«Å¶Ç¡A­n¬Ý©v±Ð»P¥¦µ²¦X¤£µ²¦X¡C©v±Ð¥»¨Ó¬O¿W¥ßªº¡A¦b¼Ú¬w¡A¤Ñ¥D±Ð±Ð¬ÓªºÅv¤O¡AºCºCÂX¥R¨ì¤F¬Fªv¤W¥h¡C¡v

¡@¦bª÷±e¤p»¡¤¤¤£¤]¦³ú¦³±¶§¤­¦æ¤º®e¶Ü¡H¥L¸ÑÄÀ¡G¡u¨º¤£¹L¬O²Ê²L¦aÁ¿¤@Á¿¡C¡v¥L¤S¾G­«»¡¡G¡u³±¶§©Ç®ð»¡°_¨Ó¬O¦³¤@ÂI¹D²zªº¡A¨C¼Ë¨Æ¦³³±¶§¥¿¤Ï¡C³o¤@ÂI¦Aµo®i¤U¥h´N¬Oª÷¤ì¤ô¤g¤õ¡A¦L«×¤H»¡¬O¦a¤ô­·¤õ¡C²{¦b¤wµo®i¨ì¤E¤Q¤GºØ¤Æ¾Ç¤¸¯À¡C¦A¹L¤G¦Ê¦~¡A¹q¤l®Ö¤l¤À¸Ñ¤U¥h¡A¥i¯à¨ä¹ê¥u¦³¤@ºØ¤¸¯À¡C¤E¤Q¤GºØ¤¸¯À¤]¬O¿ùªº¡C¬ì¾Çªºµo®i¯u¬O¤£±o¤F¡C¡v

¾§¦ò¹D³£¬O°²

¡@ª÷±e¹ï¡u¬ì¾Ç¡v¹ð¥[´£¤Î¡A¤£§K¥O¤H»{¬°¥L¦b¬ì¾Ç¤¤§ä¨ì¤F¤@ºØ«ä·QÂk±J¡C¦Ó¦b¥Lªº¤p»¡¤¤¡A¾§ªº­è¼Ý¡A¦òªº·O´d¡A¹Dªº«ï²HµL¬°¡A¥æ´¥X¤@¹DµºÄRªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ­·´º½u¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¥~¬É¤@®É±N¥LÂk¬°¾§®a¡A¤@®É±N¥LÂk¬°¦ò®a¡A¥L³£¬O¤£§_»{ªº¡C¦b³o¤@³X½Í¤¤¡A¥L¾¨ºÞ©Ó»{¦Û¤v±µ¨ü¾§¦ò¼vÅT¡AÓý¤S°nµo¤FÅå¥@Àb«U¤§»y¡G

¡@¡uÁ¿¹ý©³¤@ÂI¡A¾§±Ð¦ò±Ð¹D±Ð³£¬O°²ªº¡C¡v

¡@Ãö©ó¦ò±Ð¡A¡u¤¤°ê¶Ç²ÎŪ®Ñ¤H¤@ª½«H©^¤Õ¤l¹D²z¡A¦~¬ö¤j¤F·Q¨ì¥Í¦º°ÝÃD¡A´N¥hÂk©ó¦ò¡A©v±Ð¯àµ¹¤H¤@ºØ¤ß²zªº¦w¼¢¡A»P¤HªºÄ@±æµ²¦X¡C¡v

¡@¾§±Ð¡A¡u¤@­Ó¤H¦b¥Í¬¡¤¤Á`¬O­n°µ¤@¨Ç¨Æ§a¡C¦@²£ÄÒÁ¿¬°¤H¥ÁªA°È¡A´N¬O­n§AºÉ³d¥ô¡A¹ïªÀ·|­n¦³°^Äm¡C§Ú­Ì¬JµM°µ¤F¤H´N­n§V¤O¡A¤£·|®ø·¥ªº¡C¡v

¡@¹D±Ð¡A¡u¥¦«ü¤@ºØ¥Í¬¡ºA«×¡C¡v

¡@¦Ü©óª÷±e¥»¤H¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u§Ú¬J¤£¬O¦ò®a¤]¤£¬O¾§®a¡A­Ë¦³¤@ÂI¹D®a¨ý¹D¡C¦~¬ö¤j¤F¡Aı±o¥@¬É¤W¨Æ±¡³£¬OµL©Ò¿×ªº¡A¤£°l¨D¤Ó¤jªº¥Øªº¡AºÉ¦Û¤v³d¥ô¡A¨C¤Ñ¹L±o§Ö¬¡´Nºâ¡C¡v­n»¡©v±Ð¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¦³¤@¦n³B¡A´N¬OÀ°§U¤H´î§C±ý±æ¡C

¡@¤K¤Q¤G·³ªºª÷±e¡A¹ï¾§®a¡u¥ß¥\¥ß½å¡v¤]¬O¬ï³z¤Fªº¡A¡u§A¬Ý¾ú¥v¤W¤j¤Hª«¡A¯³©l¬Ó¨º¨Ç¤H¡A¨¯¨¯­W­W·F¬Æ»ò©O¡A¤£¥i¯àªø¥Í¤£¦Ñªº¡C§Æ¯S°ÇÁÙ¬O¦Û±þ¤F¡A¦pªG¤£·d¨Æ¥­¥­¦w¦w°µ­Ó¼w°êÁ`²z¡A³Ü³Ü°à°s¡A¦h¶}¤ß©O¡C¡v¦Ó¥L¼y©¯¦Û¤vÁÙ¦³Åª®Ñ³o¤@¿³½ì¡A¥i¥H¤@ÃäŪ®Ñ¤@Ãä¹ï¥L­Ì«üÂIµû¯º¡A¨Ã»¡¡G¡u·í¦~¤£¤F¸Ñ§Úªº¤HÁÙ¥H¬°§Ú·Q·í¯S­º¡A°l¨D¥¦¦³¬Æ»ò¦n³B!¡v

Ū¾ú¥v§UÆ[¤H

¡@¤@¤E¤­¤E¦~¡Aª÷±e³Ð¿ì¡m©ú³ø¡n¡A¤E¤T¦~±N¥¦½æ¥X¡A¥L¼¶¼gªÀµû¡A¨º®É´Á§ó¦h©Ü¾\ªº¬O¬Fªv®ÑÄy¡C¥L¨Ã´¿¦³¤@­Ó¨­¥÷¬O°ò¥»ªk°_¯ó©e­û·|¡u¬FªvÅé¨î¡v¤p²Õ´ä¤è­t³d¤H¡A¤£®É¤½¶}µûÂI®É§½¡C¹ï¬F±¡ªº±Ó·P¤]¬O¥Lªº¯SÂI¡C³o»PŪ¾ú¥v¬ÛÃö?ª÷±e»¡¡G¡u¤£¡A­n¤À¶}¬Ý«Ý¡A¥H«eªºªF¦è¡A¤£¯à§â¥¦®M¥Î¦^¨Ó¡A¤]¤£¯à¥Î²{¦bªºÆ[ÂI¬Ý¥H«e¡C¡v

¡@Ū¾ú¥v¦³¤@ÂI¡A¥i¥HÀ°§U¤F¸Ñ¤H¡C¥L»¡¡A¤H©Ê¬O¨S¦³¤Ó¤j§ïÅܪº¡C

¡@¦p¤µ¡A¦b¥L¶~¶³³¥Åbªº¹C¾ú¥Í¬¡¤¤¡A¤£®É»P¤º¦a¦U¼h­±»â¾É¤H¦³±µÄ²¡A¥L¨C¨ì¤º¦a¤@³B¡A³£­n¨ü¨ìÅwªï±µ«Ý¡AÅwÁn¯º»y«á­±¬O¥L¤@Âù¾\ºÉ¥@ºAªº²´·ú¡C¥Lµo²{¤F¸Ñ¾ú¥v¥O¦Û¤v¨¤«×ªGµM­n°ª¤@¨Ç¡A¥H¦ÜÅ¥»â¾É¤H»¡¸Ü¡AÁ`¬O¦sºÃ¡A­n·Q¤@·Q¡G«á­±¦³¬Æ»ò¥Øªº?¡u§Y¨Ï¥L­Ì»¡ªº¬O¯u¸Ü¡A§Ú¤]­n·Q¤@·Q«á­±ªº¥Î·N¬O¬Æ»ò¡A§A·Q«ç¼Ë§Q¥Î§Ú¡H§A§Æ±æµ¹§Ú¤@ºØ¬Æ»ò¦L¶H?¡v

¡@·íµM¡A¤@¤Á´NÀ³¸Ó¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¥L¹ï¦Û¤v»¡¡C¦Ó±q«eŪ¾ú¥vÁ`¬O­n°Ý¡G¬°¬Æ»ò¬O³o¼Ë©O¡C

¡@¦bª÷±eªº¿ì¤½«Ç¤¤¡A°OªÌ²âÅ¥¥L¤@®u½Í¸Ü¡A¦³¤@¤ù¨è¡A¥LªZ«L¤p»¡¤¤ªº¤jºz»a¯í¤§·N¹Ò¡A´NÀ±º©ú¦¥|¾Àº¡¬Oªº®ÑÄy¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ

·s»D±MÃD

§ó¦h