À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~10¤ë4¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ­n»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-10-04] ±Ï¤F³¥¶H ­W¤F¹A¥Á

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¦Û±q¦èÂùª©¯Ç³]¥ß«OÅ@°Ï«á¡A´Ý¦s©ó§Ú°ê¹Ò¤ºªº³¥¥Í¨È¬w¶H¨³³tÁc­l°_¨Ó¡C¦ý¶H¦h¤F¡A´Ï®§¦a©M³V­¹½d³ò¤£Â_ÂX¤j¡A¤H¶H¥Ù¬Þ³vº¥¿n²Ö¡C¤j¶H³oºØ¾ú¨Ó³Q·í¦a¤H¬Ý¦¨¦N²»¶H¼xªº°Êª«¡A¤w¸g¦¨¤F«Ü¦h¹A¥Á´§¤§¤£¥hªº¹ÚÆL¡C

¡@¥b¤s©Yªº¥É¦Ì¦a¤@¤ù¯TÂÇ¡A¥É¦Ì¯±¤l¾î¤C½Ý¤K­Ë¤F¤@¦a¡A¤@¨Ç¥¨¤jªº¸}¦L²M´·¥i¨£¡C³o¸Ì¬O¦èÂùª©¯Ç°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï¸Ìªº­»·ÏãR§ø¡A¬O³¥¥Í¨È¬w¶HÀWÁc¥X¨Sªº¤@­Ó§ø²ø¡C¡u¬Q¤Ñ¥u¬O¤@ÀY¿W¶H¸g¹L¡A©Ò¥H·l¥¢ÁÙ¤£¤j¡C­n¬O¸s¶H¹L¨Ó¡A¨º¥i´NÁV¤F¡C¡v§ø¥Á¬q¤è¤å¬O«OÅ@°ÏªºÅ@ªL­û¡A¥L§i¶D°OªÌ¡A¡u³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A§Ú®aºØªº¾ó½¦­]³Q¤j¶H½òÃa¤F±Nªñ400´Ê¡C§â¤@´Ê¾ó½¦­]ºØ¨ì¦aùØ«e«e«á«á­nªá8.5¤¸¡A³oÁÙ¤£ºâ¤ÆªÎ¿ú¡A·l¥¢¤j¤F¡C¡v

¡@§øùØ85·³ªº¤Õ­pªâ±C±CºØ¤F3¯a¦h¥É¦Ì¡A¥V©uªº¤@Ó³¦¨¼ô®É¡A³Q¤j¶H³s¦Y±a½ò¡AÁû²ÉµL¦¬¡C¤µ¦~7¤ë¡A®L©uªº¤@Ó³¤S³Q¤j¶HÁV½ñ¤F­Óºë¥ú¡C¡u·í®É¤@¬Ý¨ì³QÁV½ñªº²ø½[¡A§Ú²´²\´N¬y¤U¨Ó¤F¡A§Ú«ë¦º³o¨Ç¤j¶H¤F¡C¡v¤Õ±C±C»¡¡C

¬Ãµ}°Êª«¦¨¹A¥Á¹ÚÆL

¡@¶³«n¬Ù¦èÂùª©¯Ç°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°ÏºÞ²z§½°Æ§½ªø·¨ªQ®ü»¡¡G¡u¦b¦èÂùª©¯Çªº¤£¤Ö¦a¤è¡A³¥¥Í°Êª«©M¤HÃþª§¹Ü¥Í¦sªÅ¶¡¡C¦b¤@¨ÇÄY­«¦a°Ï¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F¥Ñ©ó³¥¥Í°Êª«ÀWÁc»F¨Æ¡B·lª«¶Ë¤H¡A¨Ï±o·í¦a§ø¥Á³´¤J¥Í¦sµo®iµLªù¡A²æ³h­P´IµL¸ôªº¹Ò¦a¡C¡v

¡@¦èÂùª©¯Ç¤HºÙ¦Û¤vªº¤g¦a¬°¡u©s¤O¤Ú©Ô®R¦è¡v¡A·N«ä¬O¯«©_¬üÄRªº¦a¤è¡C³oùإͪøú¦5,000¦hºØ°ªµ¥´Óª«¡A³Q¦C¬°°ê®a¯Å«OÅ@ªº¬Ãµ}°Êª«109ºØ¡A¨ä¤¤³¥¥Í¨È¬w¶Hªº¼Æ¶q¹F250ÀY¥ª¥k¡A¦û¥þ°êªº85%¥H¤W¡C

¡@·¨ªQ®ü§i¶D°OªÌ¡A¦Û±q¦èÂùª©¯Ç1997¦~¥þ¦{¸TÂy¥H¨Ó¡A³¥¥Í°Êª«ªººØ¸s¼Æ¶q¤£Â_¼W¥[¡A¦ý¦P®É¨È¬w¶H¡B³¥½Þ¡B³¥¤û¡B¶Âºµµ¥³¥¥Í°Êª«·l®`²ø½[¡B¶Ë®`¤H¯bªº¨Æ¥ó¹ð¦³µo¥Í¡C

¥þ§ø³­¹¶È²£32¤½¤ç

¡@ªø´ÁÃöª`³o¤@°ÝÃDªº¶³«n¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|¸gÀÙ¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¿p¤å¬K§i¶D°OªÌ¡A¦èÂùª©¯Ç©s¤Oþ¿¤«n©W§ø¬O¤@­Óªø´Á¨ü³¥¶HŧÂZªº§ø¤l¡C2001¦~¡A«n©W§ø¾D¶H¸s¿äÆn¡A¥þ§ø§Y±N¦¨¼ôªº²ø½[¥þ³¡µ´¦¬¡C2002¦~¡A¥þ§øÂצ¬¦b±æªº²ø½[¤S³Q¤j¶H¬~§T¤@ªÅ¡A¥þ§ø³­¹Á`²£¶q¶È32¤½¤ç¡C2003¦~3¤ë¡A¥þ§øªº200¦h¯a¥Ì½©¤S³Q¶H¸s¤@±½¦ÓªÅ¡C

¡@¥Ñ©óªø´Á¾D¨ü³¥¶H«Â¯Ù¡A¸Ó§øµ´¤j¦h¼Æ³Ò¤O³Q­¢¥~¥X¥´¤u¿Ñ¥Í¡A«Ü¦h«Ä¤l½ù¾Ç¦^®a¡C¾Ú²Î­p¡A±q1991¦~¨ì2003¦~¡A¦èÂùª©¯Ç¦{¥Ñ©ó³¥¥Í°Êª«»F¨Æ²Ö¿n·l¥¢Â³­¹7,200¦h¸U¤ç¡A¸gÀÙ§@ª«200¦h¸U®è¡A¬¹¯b4,600¦hÀY¡A¤H­û¶Ë¤`91¤H¡A¨ä¤¤18¤H¦º¤`¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¬ù1.15»õ¤¸¡C

¡@·¨ªQ®ü¤ÀªR»¡¡A³y¦¨³¥¥Í°Êª«»F¨Æ¨Æ¥óÀWµo¥D­n¦³¤T­Ó­ì¦]¡A¤@¬O³¥¥Í°Êª«ªººØ¸s¼Æ¶q¨³³t¼W¥[¡F¤G¬O¤H¤fªº¼W¥[©MªÀ·|ªºµo®i¨Ï±o³¥¥Í°Êª«ªº´Ï®§¦a¤£Â_ÁY¤p¡A³¥¥Í°Êª««ÜÃø¶È¦b«OÅ@°Ï¤º¬¡°Ê¡F¤T¬O¤@¨Ç³¥¥Í°Êª«ªº­¹ª«·½±o¤£¨ì«O»Ù¡A¥u¯à¨ì§ø¤lùØ¥h³V­¹¡C¡]ºK¦Û¡mÁA±æ·s»D¡n¶g¥Z¡^

¤@¤ç½_½\½ß¤C¤À¿ú

¡@¹A¥Áªº¹A§@ª«³Q¨ü«OÅ@°Êª«ÁV½ñ«á¡A«o±o¤£¨ì¦X²zªº¸ÉÀv¡C¡u¸ÉÀv¼Ð·Ç§C¡A¸s²³§Q¯q±o¤£¨ì«OÃÒ¡A³o¤w¸g¦¨¤F¦èÂùª©¯Ç¦ÛµM«OÅ@¤u§@ªº¤@¤jÃøÂI¡C¤@¥¹¸s²³±N¦h¦~¨Óµ¥«Ý¡B¬ß±æªº±¡ºüÂà¤Æ¬°¥¢±æ¡B©èIJ¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C¡v«OÅ@°ÏºÞ²z§½°Æ§½ªø·¨ªQ®ü¹ï¦¹²`·P¼~¼{¡C

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¸ÉÀv¼Ð·Ç¨C¦~¤£¦P¡A¥D­n¬Ý·í¦~©ÒÄw¶°ªº¸êª÷©M³y¦¨ªº·l¥¢¦Ó©w¡C±q2003¦~ªº¸ÉÀv¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A±¡ªp¥O¤H¨¯»Ä¡X¡X½_½\7¤À¿ú/¤ç¡A¥É¦Ì4¤À¿ú/¤ç¡A¤p³Á5¤À¿ú/¤ç¡A¾ó½¦5¤À¿ú/®è¡A¤ô¤û26¡ã28¤¸/ÀY¡A½Þ17¡ã24¤¸/ÀY¡K¡K¦Ó¥Ñ©ó³¥¥Í°Êª«»F¨Æ³y¦¨¤H­û¦º¤`ªº¡A¤@¦¸©Ê½ß¥I¥u¦³1.2¸U¤¸¡C

¡@¦èÂùª©¯ÇØV±Ú¦Ûªv¦{ªL·~§½°Æ§½ªø§õ©¾²M»¡¡A¡m³¥¥Í°Êª««OÅ@ªk¡n³W©w¡A¡u¦]«OÅ@°ê®a©M¦a¤è­«ÂI«OÅ@³¥¥Í°Êª«¡A³y¦¨¹A§@ª«©Î¨ä¥L·l¥¢ªº¡A¥Ñ·í¦a¬F©²µ¹¤©¸ÉÀv¡v¡A°ê®a°]¬F¤£¼·´Ú¡C²Î­pÅã¥Ü¡A±q1991¦~¨ì2001¦~¡A¥þ¦{Á`¦@¦V¨ü®`¸s²³¤ä¥I½ßÀv¶O624¸U¤¸¡A¶È¦û¨ü®`¸s²³¹ê»Ú·l¥¢ªº9.51%¡A2002¦~¸ÉÀv¶O¶È¦û¹ê»Ú·l¥¢ªº4.29%¡A2003¦~¶È¦û4.51%¡C«n©W§ø§ø¥ÁµL©`¦a»¡¡A§Ú­Ì¨ì«°ùؤW´Z©Ò³£­n2¤ò¿ú¡A¸ÉÀv¶O³s¤W´Z©Ò³£¤£°÷¡CÅý§Ú­Ì«ç»ò¬¡¡H¦³¨Ç¦Ñ¦Ê©m¬Æ¦Ü»¡¡G¤j¶H¬O§Ú­Ìªº­t¾á¡C¦pªG¨S¦³¤j¶H¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¹Lªº§ó¦n¡Aµo®iªº§ó§Ö¡C

¨¾¶H¤uµ{«O¹A¥Á

¡@¶³«n¬ÙªÀ¬ì°|¸gÀÙ©Ò°Æ©Òªø¿p¤å¬K«Øij±q¥H¤U¤è­±§¹µ½¸ÉÀv¾÷¨î¡G²Ä¤@¡A¥Ñ°ê®a°]¬F³]¥ß¡u¥ÍºA«OÅ@¸ÉÀv°òª÷¡v¡A±Mªù¥Î©ó«OÅ@°Ïªº¥ÍºA«OÅ@¸ÉÀv¡C²Ä¤G¡A¹ï³¥¥Í°Êª«»F¨Æ¸ÉÀv¹ê¦æ¤À¯Å¸ÉÀv¨î«×¡C²Ä¤T¡A¹ï©ó¨ü¨aÄY­«¡B³à¥¢¥Í¦sµo®i±ø¥óªº§ø²ø¡A°ê®aÀ³¹ï¨ä¶i¦æ²§¦a·h¾E¦w¸m¡C²Ä¥|¡A¿³«Ø³¥¥Í°Êª«­¹·½°ò¦a¡A­×«Ø¨¾¶H¤uµ{¡AºÉ¶q¨Ï³¥¥Í°Êª«¦b«OÅ@°Ï¤º¬¡°Ê¡C²Ä¤­¡A¹ï³¥¥Í°Êª«¼Æ¶q¶W¹L©Ó¸ü·¥­­ªº«OÅ@°Ï±Ä¨ú¤£¦Pªº±¹¬I¡C

¡@¥t¾Ú¶³«n¬ÙªL·~ÆU®ø®§¡A¦èÂùª©¯Ç«OÅ@°ÏºÞ²z³¡ªù¤w§ë¤J30¦h¸U¤¸¹ê¬I¨¾¶H¤uµ{¡A¦@­×«Ø¨¾¶H¹D12.87¤½¨½¡A¹q³òÄæ2.4¤½¨½¡A¦P®É¶}®i¨È¬w¶H­¹ª«¶é«Ø³]¡A¦³®Ä¦a´î¤Ö¤F³¥¶H¹ï¸s²³ªº·l®`¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¶È¤W¤¤±ç©Mªe¹Ï§ø¥h¦~´_ºØªº­±¿n´N¹F2,200¯a¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

·s»D±MÃD

§ó¦h