[2004-10-07] 特稿：讀誓詞 老手也「食螺絲」

　立法會開鑼，議事堂內眾議員雲集，在立法會秘書長監誓下宣誓就職。面對議會莊嚴的氣氛，不少「身經百戰」的議員都「食螺絲」。黃宜弘則成為全場唯一一個以普通話宣誓的議員。

黃宜弘唯一用普通話

　除了「長毛」以圓領T恤示人，大叫口號之外，其餘的議員昨日都態度認真、官仔骨骨地出現在議事堂，以示對自己的選民、同僚以及立法會的尊重。當中又以棗紅色的領呔和袋巾「襯到絕」的李國寶，打扮最為悅目。

　宣誓之初，秘書長叫眾人肅立，直至所有議員宣誓完畢方可坐下，場面神聖而莊嚴。議員按照資歷及姓氏筆劃宣誓，由田北俊「打頭炮」宣誓，譚香文則「壓軸」。

名嘴鄭大班讀錯字

　雖然法例規定宣誓的內容和形式，唯議員的誓詞卻「同中有異」。60位議員中，有14位「謹對天主／全能上帝宣誓」，7位以「謹以至誠，據實聲明及確認」，其餘的就以簡單地用「謹此宣誓」。

　立法會的誓詞的內容及格式有明文規定，但是這短短數十字的誓詞「考起」議員，不是讀起來「斷斷續續」，就是「食螺絲」、讀錯字。「經驗老到」的李國寶來到宣誓台前亦「怯一怯」，把「盡忠職守」讀成「盡忠……盡忠職守」。旅遊界的楊孝華宣讀誓詞時亦不免有點緊張，斷斷續續地說「擁護中華人民共和國……」然後頓一頓，看看誓詞，再說「香港特別行政區基本法」，說到「效忠」時又頓一頓，再說「中華人民共和國香港特別行政區……」。「名嘴」鄭經翰平日「說話速度如機關槍」，昨日面對莊嚴場面，亦不禁讀錯字，把「盡忠職守」讀成「重忠職守」。

　今屆立法會年紀最大的劉皇發在宣誓時不忘拿出老花眼鏡，望著誓詞小心翼翼地宣讀，以免出錯。