À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~10¤ë10¤é ¬P´Á¤é
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ´ä»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-10-10] ¨C53¤ÀÄÁ1µØ¤H¯Ê¦å©Ê¤¤­·

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¶À®a¬P«ü¦³¤¤­·®a±Ú¥vªº¤H¤h¤×¨ä°ª¦M¡A»Ý®É±`¯d·N¦³§_»´·L¤¤­·ªº¸ñ¶H¡C (ù¼üªÛ Äá)

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ¡@ù¼üªÛ¡^¤¤­·¬O¨È¬w²Ä2¸¹¡u±þ¤â¡v¡A¨C53¤ÀÄÁ«K¦³1­ÓµØ¤H¦]¸£¦åºÞµw¤Æ¦Ó¤¤­·¤J°|¡C¤¤¤å¤j¾Çªº¬ã¨s«ü¥X¡A¥»´ä¬ù¦³20¸U¦W40·³¥H¤W¥«¥Á¦s¦bÆ`¤º°Ê¯ßµw¤Æ°ÝÃD¡A¨ä¤¤¨C¦~¨C100¤H¸Ì·|¦³2¦Ü3¤H¬ðµo©Ê¤¤­·¡C¸£¬ì±M®a¦ô­p¡A¯f¤H¦n¦h®É¦b10´X·³¤w¥X²{¸£¦åºÞµw¤Æ¡A¦³¤¤­·®a±Ú¥vªº¤H¤×¨ä­nª`·N¦åºÞ°·±d¡A¤Ö¦Y°ªÁx©T¾J­¹ª«¡C

¡@¤¤¤jÂå¾Ç°|¬Q¤éÁ|¿ì­º©¡°ê»ÚÆ`¤º°Ê¯ßµw¤Æ·|ij¡A«¢¦ò¤j¾Ç¸£¯«¸g¬ì±Ð±ÂLouis CaplanÀ³Áܦ¨¬°Á¿ªÌ¤§¤@¡C¦b¬Q¤éªº°OªÌ·|¤W¡A¤¤¤j¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¸£¤º¬ì¥D¥ô¶À®a¬P´£¨ì¡AÆ`¤º°Ê¯ßµw¤Æ¦b¤¤°ê©M¨È¬w«D±`´¶¹M¡Aµo¥Í²v¸û¼Ú¬ü¬°°ª¡C¥L«ü¬ù7%ªº40·³¥H¤W¤H¤h¦³¦¹°ÝÃD¡A¨ä¤¤­·¾÷·|¬°2-3%¡C¸Ó¾Ç¨t¦~«e§ä¨Ó208¦W³QÅç¥X¦³Æ`¤º°Ê¯ßµw¤Æªº¯f¤H°Ñ»P¬ã¨s¡Aµo²{¨ä¤¤1¦¨¥b(31¤H)´¿¸g¥X²{µL¯gª¬ªº¯Ê¦å©Ê¤¤­·¦Ó¤£¦Ûª¾¡A­n¾a¡u¸gÆ`¦h´¶°Ç¶WÁnªi±½´y¾¹¡v¤~¨£¨ì¸£¤º¦³±ð¶ëªº²ª¸ñ¡C

¸£¯Ê¦å¯gª¬©ö³Q²¨©¿

¡@¶À®a¬P»¡©ú¡Aµu¼È©Ê¸£¯Ê¦åµo§@ªº¯gª¬«Ü¦h®É³Q¯f¤H²¨©¿¡A¥H­P¨S¦³¹îı¸£¦åºÞ­ì¨Ó¤w¦³°ÝÃD¡A¥O¬ðµo¤¤­·¾÷·|¤j¼W¡C¥L«ü»´·L¤¤­·ªº¸ñ¶H¥]¬A¬ðµM¥b¨­³Â·ô¡B¤f¾¦¤£²M¡B·w¯t¬Æ¦Üµu¼È°¾ª¼¡A³o¨Ç¯f¤H¥i¥H¥L¥ÅÃþÃĪ«´î§C¦A¦¸¤¤­·ªº¾÷·|¡C¦¹¥~¡A±w°ª¦åÀ£¡B°ªÁx©T¾J¡B¿}§¿¯f¡B¯Ê¦å©Ê¤ßŦ¯f¥H¤Î¦³¤¤­·®a±Ú¥vªº¤H¤h³£Äݤ¤­·°ª¦M¸s²Õ¡A¥L«ØÄ³¥H¦h°µ¹B°Ê¡B¤Ö¦YªÎ¿°­¹ª«¡BÁ×§K¥Í¬¡¹L¤Àºò±i¨Ó¹w¨¾¤¤­·¡C

¡@¤¤­·¥i¤À¥X¦å©Ê¤¤­·(Ãz¦åºÞ)¤Î¯Ê¦å©Ê¤¤­·(¸£±ð¶ë)2Ãþ¡A¥H¯Ê¦å©Ê¤¤­·¸û±`¨£¡A¦û¾ãÅé­Ó®×7¦¨¥b¡A¨C¦~¬ù¦³8¤d¦Ü1¸U­Ó¯f¨Ò¡C

¸£²Ó­M¥Ã¤[Ãa¦ºÃø´_­ì

¡@¸£¯«¸g¬ì¨p®aÂå¥Í¶À¾_¹I»¡©ú¡A¸£±ð¶ëªº¦º¤`²v¸ûÃz¦åºÞ§C¡A¦ý¥Ñ©ó¸£²Ó­M¦b¯Ê¦å´Á¶¡¥Ã¤[Ãa¦º¡A´_­ì±¡ªp·|¸û®t¡F¦Óµu¼È©Ê¸£¯Ê¦åµo§@¤]¤£ºâ±`¨£¡C¥L«ü¥X³¡¤À¨p®a±M¬ì¶E©Ò¦³´£¨Ñ¸gÆ`¦h´¶°Ç¶WÁnªi¶EÂ_ªA°È¡A¸Ó»ö¾¹¯à·Ç½T¶EÂ_¦åºÞ¦¬¯¶¹F50%¥H¤Wªº±wªÌ¡C¦Ü©ó³o¨Ç¯f¤H¬O§_»Ý­nªvÀø¡A¥Lªí¥Ü­n¥ý¥­¿Å­·ÀI¡G¡u­YµM¯f¤Hªº¦åÀ£»á°ª¡A§Aµ¹¥L¦Y¨¾¤î¶ë­·ºÞªºªü¤h¤ÇÆF¡A¨äÃz¦åºÞªº­·ÀI«K·|¼W¥[¡C¡v

¡@¶À¾_¹IÄò¸ÑÄÀ¡A¥L¥ÅÃþÃĪ«¦³®øª¢©M­°Áx©T¾Jªº§@¥Î¡A¦ý»Ý­nªø´ÁªA¥Î¤~¨£®Ä¡AÃĪ«¤]¬Û¹ï©ù¶Q¡A¨C¤éÀøµ{¬ù2¦Ü3¤¸¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h