[2004-10-14] 韓艦沉沒 四人失蹤

　韓國海軍一艘船隻周二午夜在韓國東南海岸對開翻沉，4名船員仍然失蹤，但國防部表示事件跟朝鮮潛艇涉嫌闖入水域無關。較早前，美軍通知韓國有兩艘可疑的朝鮮潛艇在韓國水域出沒，於是韓國上周日展開大規模搜尋行動，但沒有發現。

軍方稱無涉朝潛艇

　國防部發言人南大用周三稱，該艘載有5名船員的海軍軍艦在執行晚間訓練任務後駛返，於暴風吹襲期間發生引擎故障，在蔚山市對開37公里沉沒，一名船員被搜索該區的其他海軍軍艦救起。

　南大用稱，沉沒的軍艦只參與例行訓練，與另一海區搜尋朝鮮潛艇的行動無關。

　軍方官員周三首次提供此項任務的詳情。南大用說：「我們接獲情報顯示可能有朝鮮潛艇，因此進行搜尋行動，我們不認為情報高度可信，但仍派出海軍。」

　韓國對任何有關朝鮮船隻在該區出沒的報告都會認真對待。南大用說，海軍投下深水炸彈，但沒有發現潛艇滲入的證據。(美聯社/路透社/法新社)