À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~10¤ë31¤é ¬P´Á¤é
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¦Êªá©P¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-10-31] ±MÃD¡G¼Ú¬w¨®¦w¥þ¤j¸Ñºc(²Ä¤@¤­¤@¤»´Á)

©ñ¤j¹Ï¤ù

¼Ú¬w¦W¨®¦b­»´ä¤@ª½¬Æ¨üÅwªï

¤å¡G¸ê²`¨®µû¤H ¾H¥@³Ç

¡@¦æ¬F·|ij¦¨­û´¿à±¦¨ªº®y¾r¡A¦­«e¦b¬õê©®ü©³ÀG¹D¤J¤fµÛ¤õµI¿N¤@¨Æ¡A¤Þ°_§{¶¡¤£¤Ö°Q½×¡C¨ä¤@¬O¦Ñ·Ý¨®ªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¨ä¤G¬O¼Ú¬w¦W¼t¨®¦b´ä¯S§O®e©ö¥X²{¬G»Ù¡C

¡@·N¥~µo¥Í«á¡A¦³¤HÂk©S´¿à±¦¨¹ï®y¾r«O¾i¤£©P¡A§ó¦³¤H±À´ú¬Oºû­×¹Lµ{¤¤¥X¤F°ÝÃD©Ò­P¡A¦ý³o¨Ç³£¬O¤@¨Ç´¢´ú¡Aµ§ªÌ¤ÀªR¯u¥¿ªº­ì¦]¥D­n¦³¥H¤U¤TºØ¡G

¡@(¤@)´¿à±¦¨®y¾r¾¨ºÞ¦~¨Æ¤w°ª¡A¦ý¥Lªí¥Ü¤@ª½©w´Á¥æµ¹¨®©Ð¥N¬°À˭סA©Ò¥H¦V¨Ó³£ªí²{¥¿±`¡A¦b¨Æµo¤§«e¡A¥ç¤£¹îı¦³¥ô¦ó²§¼Ë¡A©Ò¥H¦ô­p³o¦¸µÛ¤õ«Ü¤jµ{«×¤W»P¨®½øªº¹q½u°I¦Ñ¦³Ãö¡C

¦Ñ·Ý¨®¤º³¡³]­p¸¨¥î

¡@­ì¨Ó¡A¦b¤Q¦h¦~«eªº¨T¨®³]­p¡A«Ü¦h¹q½u³£·|¸g¹L¤ÞÀº«Çªº¹q¦À¨ú¹q¦A¨«¹M¥þ¨®¡A©Ò¥H°²¦p¦³¾÷·|±N¨®©î¥óªº¸Ü¡A´N·|µo²{©Ò¨Ï¥Îªº¹q½uªø«×¥i¥H¼Æ¥H¤½¨½­p¡A¦Ó³o¨Ç¹q½u¥¼¥²·|¥þ³¡³Q®M¦b³ïºÞ¤º¡A¦b¨Ï¥Î¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¥~¼h½¦®Æ´N·|¦Ñ¤Æ¦ÓÃzµõ¡A¥O»É½u¥~ÅS¡A·í¨®½ø¦æ¾p®É·|¦]¬°¾_°Ê¦Ó¥O¥¦­Ì¦³¾÷·|¤¬¬Û±µÄ²¦Ó²£¥Íµu¸ô¡C¥Ñ©ó¤ÞÀº«Ç¤º¥R¥¸°ª·Å©M¿UªoªºÃö«Y¡A¤@¥¹µu¸ô¹Lµ{©Ò²£¥Íªº¤õªá»P¿Uªo±µÄ²¡A´N·|µÛ¤õ¿U¿N¡A·í¥q¾÷µoı¦³·Ï±q¤ÞÀº«Ç«_¥X®É¡A¤j¦h¤w¸g¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¦A¥[¤W¨®´[º¡¥¬©ö¿U¸Ë¹¢ª«®Æ¡A©Ò¥H¤@³õ¤j¤õ´N¦¹µo¥Í¡C

¡@(¤G)ªo³ï¦Ñ¤Æ¥H­P¦³¨Tªoº¯º|¡A¦b°ª·Åªº¤ÞÀº«Ç¤º·|«Ü®e©ö³Q¿UÂI¡A¦ý°²¦p¨®½ø§@©w´ÁÀˬdªº¸Ü¡Aµo¥Í³oºØ±¡ªpªº¾÷·|·|«Ü§C¡C

§N«o¨t²Î¥¢ÆF

¡@(¤T)¤ÞÀºªº§N«o¨t²Î¥¢ÆF¥H­P¤ÞÀºªø®É¶¡³B©ó°ª·Å¿iÀ¿¡A¥X²{³oºØ²{¶Hªº­ì¦]¤£¥~¥H¤U¨âºØ¡A¨ä¤@¬O¥q¾÷©Î¨®¥D§Ñ°O¦b¨C¦¸¶}¨®«eÀˬd¾÷ªo©M¤ô½cª¬ªp¡A·í¤ÞÀº¯Ê¥F¤ôªº§N«o©M¾÷ªoªº¼í·Æ¤§¤U¡A´N·|²£¥Í°ª¼ö¡A»´«h¡u¿N½e¤f¡v(§Y¤À¹jª÷Äݱµ¦X³Bªº¹Ô)¡A­««h¤Þ°_¤õĵ¡F¨ä¤G¬O¡u½e¤f¡v¦Ñ¤Æ¥O¾÷ªo©M¤ô½c¤ôº¯º|¡A¦pªG¤£¬O¸g±`Àˬd¡A¥i¯àº|¥ú¤]ÃjµM¤£ª¾¡C

¡@°w¹ï©ó¤W¤TºØ±¡ªp¡A§@¬°¤@¦ì¨®¥D¡A°£¤F¯d·N¤ÞÀº¬O§_¥¿±`©M¨®¨­²M¼ä¤§¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¤£®ÉÀˬd¨®½øªº¹q¸ô¬O§_¦³°ÝÃD¡A¥H¤Î¦b¨C¦¸¶}¨®«e³£¾i¦¨Àˬd¾÷ªo©M¤ôªº²ßºD¡A¦³¥i¯àªº¸Ü¡A¦b¨Ï¥Î¤F¤@¬q®É¶¡«á±N³¡¤À¦Ñ¤Æ³¡¥ó§ó·s¡A³o¼Ë´N¥iÁ×§K­«Áд¿à±¦¨¤õ¿N¨®ªºÂÐÂá¤F¡C·íµM¡A¦æ¨®®É¸g±`¯d·N¤ÞÀº·Å«×ªíªºÅܤơA¥ç¥i¤Î®ÉÁ×§K¤ÞÀº¹L¼ö¡A¬Û«H¤j®a³£¥i¥H°µ±o¨ì¡I

¼Ú¬w¨®©öÃaÂÕ½×

¡@¦Ü©ó§{¶¡¦³¤H»{¬°¼Ú¬w¨®ªº¬G»Ù²v¤ñ¤é¥»¨®°ªªº»¡ªk¡Aµ§ªÌ¨Ã¤£­e¦P¡C¨ä¹ê¡A¤µ¤éªº¨T¨®¤u·~¤w¸gÁͦV¥þ²y¤Æ¡A§Y¬Y¤@¨®¼t¦b¦¨¥»®Ä¯q©M½è¶q«OÃÒªº«e´£¤U¡A³£¤£¦A¿W¤O¥Í²£©Ò¦³°t¥ó¡A¦Ó¬OÂà¥Ñ¨ä¥L±Mªù¥Í²£°Ó´£¨Ñ¡A¤£ºÞ¬O­þ­Ó«~µP¨T¨®¡A³£¥i¯à¬O¶°¦Ê®a¤§¤j¦¨¡C

¡@¨Ò¦p¤µ¤éªº¼Ú¬w©Ð¨®´N¤j³¡¤À³£±Ä¥Î¤F§óÀ³«n¤è¼éÀã®ð­Ôªº¤é¥»ªºªÅ½Õ¨t²Î¡A¥O©õ¤é¼Ú¬w¨®®e©ö¤ôºu¤Î§N«o¤£¨¬ªº±¡ªp¤@±½¦ÓªÅ¡A¦A¥[¤W¥»¨­ªº¥ý¶i¤ÞÀº§Þ³N©M¥ÑBosch¨ÑÀ³ªº¦æ¨®ºÞ²z¨t²Î¡B¨î°Ê¨t²Îµ¥¡A¼Ú¬w°ª¯Å©Ð¨®ªº½è¯ÀªÖ©w§ó³Ó¤@Äw¡AÃø©Ç·U¨Ó·U¦h¤HÂà¨ì¼Ú¬w¨®¥D¦æ¦C¤F¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¦Êªá©P¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h