[2004-11-12] 兩地民事司法互認料明年實施

放大圖片

　蕭揚獲城大頒博士學位，吳光正與他互相祝賀。(劉國權 攝)

　【本報訊】(記者　葉傲冬)正在本港訪問的最高人民法院院長蕭揚表示，內地與香港就民事司法互認制度的磋商取得進展，最快05年底實施。另外，蕭揚昨日到城大接受該校頒授的榮譽法律博士學位。

　蕭揚昨日下午與律政司長梁愛詩及終審法院首席法官李國能會面，討論加強內地與香港司法交流。他表示，兩地就民事司法互認制度的磋商有進展，但由於內容涉及廣泛的議題，要經過全面的考慮及反覆討論才能完成，他預期最快可在05年底實施。

　被問到對內地法院有多大的信心，蕭揚回應時指出，內地法院每年審理800萬宗案件，絕大部分的裁決是正確的，只有少數質量不高；若發現有不公平情況，對上一級法院亦有渠道跟進處理。

　蕭揚昨日接受由城市大學所頒授的榮譽法律博士學位，以表揚他對中國法制的基礎建設和培育中國法律專才所作出的卓越貢獻，儀式由城大校董會主席胡應湘主持。

　蕭揚來港訪問的行程共有5日，期間將會參觀本港的法院。訪問團成員包括廣東省高級人民法院院長呂伯濤，他們首日已到終審法院參觀，並由李國能親自接待。

　之後，李國能帶訪問團到東區法院及高院參觀，讓他們體會本港法院的運作，蕭揚更旁聽一宗以廣東話審訊的強姦案，之後繼續連日的行程。