[2004-11-13] 日漫畫出版社被迫道歉

放大圖片

　日本漫畫《國家燃燒》內有南京大屠殺的描繪。 (網上圖片)

　日本漫畫社前日宣佈，將會自我審查出版社其中一部描繪南京大屠殺時日軍暴行的作品《國家燃燒》，日本的民族主義者曾對該作品表示憤怒。每周銷量達200萬冊的《週刊少年JUMP》雜誌收到不少投訴電話及電郵，抗議長篇故事《國家燃燒》的最新一期故事，出版社在今年9月已經停止連載該漫畫。

日本漫畫首次自我審查

　該雜誌前日為刊載《國家燃燒》對二戰時期日軍殘殺手無寸鐵的俘虜，強暴婦女，並斬下平民的頭的描繪而作出道歉。出版社更表示，當漫畫以書籍形式推出時，他們會刪去10頁，並會修改另外的11頁。這種自我審查在日本漫畫中沒有先例，而日本漫畫出現戰爭場面的圖像亦十分常見。

　今年10月，右翼報章《產經新聞》對該漫畫作者本宮宏志「小說化及所謂的南京大屠殺」記錄提出譴責。實際上，這次暴行歷時多月，多名平民、婦女及小孩死亡，大部分歷史學家相信有10萬至30萬人被殺。

　本宮宏志研究過南京大屠殺時的圖片及記錄，但是日本民族主義者質疑其中一張插圖的真實性，並以此作為其作品內容不盡不實的理據，而且暗示屠殺並沒有發生過。(英國《每日電訊報》)