[2004-12-16] 母公司不會無條件注資中航油

放大圖片

　中航油前總裁陳久霖(左)日前返回新加坡，協助新加坡當局調查。 (資料圖片)

　中國航空油料集團表示，不會無條件資助正陷內幕交易醜聞的新加坡分公司中航油公司，並稱分公司須完滿解決財務和法律問題才會注入新資金。

　在新加坡上市的中國航油(新加坡)股份有限公司因在石油期權交易中虧損5.5億美元(42.9億港元)，前總裁陳久霖上周被捕後獲得保釋，新加坡高等法院上周五批准該公司延長6周提交債務重組計劃。《亞洲華爾街日報》周三報道，陳久霖預計母公司中國航空油料集團會作出援助。

　但中國航空油料集團發表聲明，表明不會無條件資助中航油。其總裁莢長斌在聲明表示，中航油要符合兩大條件，才會獲得母公司注資。首先，它要圓滿解決監管和法律問題，以便重組後可以恢復日常業務。此外，中航油的債權人和股東亦要同意其債務重整計劃。

　此外，中航油的7,000名小股東的投資化為烏有，莢長斌對此表示遺憾，並請求債權人要有「現實的期望」。 (美聯社/法新社)

重組債務減損失

　【新華社北京15日電】國務院國有資產監督管理委員會黨委書記李毅中15日說，中國航空油料集團公司控股的新加坡公司違規越權進行石油指數期貨交易，造成巨額虧空，中航油正按照國際商業化處理損失運作規則尋求戰略投資者和實施債務重組，以盡量減少損失。