[2004-12-19] 退休護士義助病人獲嘉許

放大圖片

　高永文頒發獎項予徐玉英，感謝她多年的無私付出。

　【本報訊】(記者　林賽香)徐玉英為達未圓心願，退下火線仍不言休，全身投入義務工作，為灰沉沉的病房添一點暖意。近日她更將這份愛心種子埋在醫院義工心中，為他們傳授防感染方法，將這種無私精神薪火相傳下去。她認為：「藥物可以紓緩生理上的病痛，但心靈上的傷痛就只能以懷愛紓解。」

無私奉獻　病房送暖

　昨日，醫院管理局舉行「醫院義工防感染培訓導師嘉許禮」，徐玉英是獲嘉許者之一。在伊利沙伯醫院當護士近30載的徐玉英，去年參加自願退休計劃離開護士崗位，但她跟醫院結下不解緣，反而昇華至無私奉獻的境界，將多年的專業知識和經驗應用於義務工作中。退而不休目的只為一個未圓心願—修補病人心靈缺口。她表示，過去由於護士工作繁忙，沒有時間停下來聆聽病人及其家屬的心事，她經常問自己：「到底我們醫好了病人沒有？」

　故此，徐玉英一直希望可以停下來慰解病人，惟客觀環境所限，這心願直至退休後才達成，最近更將這顆愛心種子埋在其他醫院義工心裡，教導他們防感染方法，讓他們安全進入傳染病病房。意外的是，大批義工雖生活繁忙，仍抽撥寶貴時間參與義務工作，這現象令她非常感動。

成醫療架構重要資產　

　醫管局總公共事務經理(宣傳及健康推廣)陳龔偉瑩表示，醫院義工是醫療架構中重要的「資產」，目前義工總數約1萬名，當中4成人曾患病入院，故此他們與病人接觸時特別投契，建立緊密關係，既鼓勵病人勇敢面對疾病，又方便醫治。為保護這項「資產」，醫管局今年為6000名醫院義工，提供防感染培訓，提高他們的警覺性。