|
本報記者 葉詠儀
特首董建華昨日出席由數個商會舉辦的午餐會,進一步解釋施政報告內容。未知是否因為社會各界人士對報告均給予正面評價,令他心情大好。在午餐演講開始前,他笑言:「這頓是我的免費午餐。要各位付錢進場來聽我說話,可真不好意思。」在問答環節,一名英文報章記者以出席者身份向特首提問時,董建華先「幽他一默」:「乜唔係只是商界及專業人士出席咩?」
在問答環節中,一名嘉賓向特首提出新界屋丁業權問題時,董建華突然想不起「原居民」應翻譯成英語indigenous inhabitants,最後只得以廣東話說出「原居民」這個名詞,一於「原汁原味」。
「原汁原味」原居民
對於過去兩年特區政府的成績,董建華表示,自從成立主要官員問責制後,特區政府推出了很多施政,「03年當中只有一項未能落實,至於04年大部分已經實施了,未能落實的政策很多都是在年底時才推出」。
|